Kensington K64338US manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kensington K64338US. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kensington K64338US ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kensington K64338US décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kensington K64338US devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kensington K64338US
- nom du fabricant et année de fabrication Kensington K64338US
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kensington K64338US
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kensington K64338US ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kensington K64338US et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kensington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kensington K64338US, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kensington K64338US, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kensington K64338US. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Co mfort T ype ™ USB K eyboard Cla vier USB Comfort T ype ™ T ecl ado US B, C om fort T ype ™ QUICK ST ART GUIDE GUIDE DE DÉ MARR AGE RAPIDE GUÍA DE INICIO R ÁPIDO Register Now ! Enregi strez v otre produit dès ma int enant ! ¡R egíst rese ahora! regis ter . kensing ton.c om[...]

  • Page 2

    2 English Contents A. Comf ort T ype™ K eyboard B. W arr anty C ard Compatibility Windows® XP and W indows® 7 and Window s® 8 opera ting systems Mac OS® A B[...]

  • Page 3

    3 Health Warning Use of a keyboar d, mouse, or trackball ma y be linked to serious injuries or disor ders. Recen t medical research of occupational Injuries has link ed normal, seemingly harmless activities as a potential cause of Repetitiv e Stress Injuries (“RSI”). Man y factors may be linked to the occurrence of R Sl, including a person’ s[...]

  • Page 4

    4 the ins tru c tion s, may c ause har mful i nter f ere nce to r adio c ommun ica tion s. How ever, the re is no gu aran tee tha t inte r fer enc e will no t oc cur in a p ar ticul ar inst alla tion . If thi s equip men t caus es harmf ul int er fer enc e to rad io or te lev isio n rec ept ion , which c an b e det ermin ed by t urning t he equ ipm[...]

  • Page 5

    5 Français C anadien Contenu A.  Cla vierUSBC omfortT ype™ B. Carte de garantie Compatibilité Systèmes d’ exploita tion W indows® XP , Window s® 7 et W indows® 8 Mac OS® A B[...]

  • Page 6

    6 Message relatif à la santé L ’utilisation d’ un clavier , d’ une souris ou d’une boule de commande peut être associée à des blessures ou troubles gr av es. Une récen te recherche médicale en acciden ts du tra vail a r év élé que des activités normales, et apparemment inoff ensiv es, pouv aient être une cause de microtr aumatis[...]

  • Page 7

    7 – Nom du produit K ensington – Marque et modèle de votr e ordinateur – Logiciel du système et sa version  – Symptômesdupr oblèmeetévénementsl’ ayan tcausé DÉC L AR ATIO N DE L A FE DE R AL COM MU NI CATIO N COM MI SSIO N (COM MI SSI ON FÉ DÉ R ALE D ES COM MU NI CATIO NS) CONCERNANT LES INTERF ÉRENC[...]

  • Page 8

    8 Español Mexicano Contenido A.  T ecladoUSB,Comf ortT ype™ B. T arjeta de garantía Compatibilidad Sistemas opera tivos Window s® XP , Windows® 7 y W indows® 8 Mac OS® A B[...]

  • Page 9

    9 Advertencia para la salud Lautilizacióndeunteclado ,unmouseounatrackballpuedeestarligadaalesioneso trastornos gr av es. Recien tes inv estigaciones médicas en materia de lesiones prof esionales han identificado actividades normales, en apariencia inof ensiv as, c omo una causa potencial de las les[...]

  • Page 10

    10 – Marca y modelo de su computador a  – Elsoftw areylav ersióndelsistema  – Síntomasdelproblemayc ómoseprodujeron DECLAR ACIÓN R ELATIV A A INTERFERENC IAS DE RADIOFRECUENCIA DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COM UNICACIONES (FCC) T ras lare alizac ión de lasp rue basp er ti ne[...]

  • Page 11

    K6 4338 US 901 - 2 90 3-00 KL Kensington C omputer Products Group A Div isi on of ACCO B rand s 333 T win Dolp hin Dri ve, Six th f lo or Redwo odSh ore s,C A940 65 ACCO MEX IC ANA , S. A . DE C .V . Avenida C ircui to de la In dustr ia Nor te # 6 Parque Industr ial Lerma, Lerm a,5200 0Est adod eMex ico MEX ICO Desig ned in C a[...]