Kenmore 790.4380* manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 790.4380*. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 790.4380* ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 790.4380* décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 790.4380* devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 790.4380*
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 790.4380*
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 790.4380*
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 790.4380* ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 790.4380* et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 790.4380*, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 790.4380*, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 790.4380*. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado English / Espaiol Models/Modelos: 790.4380% 790.4390 _ Ke ® @ °© °n_ucc ":_'_ :=: Color numbers n0mero de color @ Y P/N 318203648A (1010) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com[...]

  • Page 2

    Table of Contents Warranty ............................................................................. 2 Product Record .................................................................... 2 Serial Plate Location .......................................................... 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................... 3-4 Cooktop Features[...]

  • Page 3

    iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. This symbol WilJ help alert you ta situations that may cause sedouS b0dily harrn; deat[...]

  • Page 4

    iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS Never use your appliance for warming or heating the room. * Do Not Use Water or Flour on Grease Fires. Smother the fire with a pan lid, or use baking soda, a dry chemical or foam-type extinguisher. * When heating fat or grease, watch it closely. Fat or grease may catch fire if allowed to become too hot. * Use Only Dry [...]

  • Page 5

    Cooktop Features READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE COOKTOP The Cooking Zones may appear to be cool while turned ON and after they have been turned OFF. The glass surface may be HOT from residual heat transferred from the cookware and burns may occur. 1. Left Rear Cooking Zone 2. Left Front Cooking Zone 3. Right Rear Cooking Zone 4.[...]

  • Page 6

    Before Using the Cooktop induction Cooktop Features A COOLER COOKTOP - A unique feature of the Induction Cooktop is whether turned ON or OFF, the cooktop surface remains cooler than standard ceramic cooktops. The Cooking Zones may appear to be cool while turned ON and after they have been turned OFF. But the glass surface may be HOT from residual h[...]

  • Page 7

    Before Using the Cooktop induction Cookware Recommendations INCORRECT " Cookware not centered on Cooking Zone surface. * Curved or warped pan bottoms or sides. _--_ Min. size----_ * Pan does not meet the minimum size required for the Cooking Zone used (Figs. 8 & 9). " Pan bottom rests on cooktop trim or does not rest completely on the[...]

  • Page 8

    Cooktop Control Pads Using the Touch Control Be sure that your finger is placed in the center of the touch pad. If the finger is not placed on the center of a pad, the cooktop may not respond to the selection made. Lightly contact the pad with the fiat part of your entire fingertip. Do not just use the narrow end of your fingertip. Cooktop Power Pa[...]

  • Page 9

    Cooktop Control Pads Keep Warm Feature Message Use the WARM & HOLD key pad to activate the Warm setting for any of the Cooking Zones. The ON/OFF key pad for the desired Cooking Zone must be activated first, then touch the WARM & HOLD key pad located in the Cooktop Main Control area once to set. L (low heat) should appear in the correspondin[...]

  • Page 10

    Setting Cookfop Controls Preheat Recommendations When preheating a pan on the cooktop always watch carefully. Whenever using the cooktop, always pay attention to any items cooking and remain attentive until the cooking process is complete. Keep in mind that induction may decrease the amount of time required to preheat a cooking utensil. Keep Warm F[...]

  • Page 11

    Setting Cooktop Controls Power Sharing To get the highest power output from your cooking zones, cook with only one cookware per heating section. If you need to use most of your cooking zones at once, start your cooking process on only one cooking zone within the heating section and then add your second cookware on the second cooking zone when the f[...]

  • Page 12

    General Care & Cleaning Ceramic Glass Cooktop Cleaning Maintenance & Canslstent and proper cleaning iS essentlal ta maintaining yaur Ceramlc glass Caaktap Prior to using your cooktop for the first time, apply the recommended CaokTop® Cleaning Creme to the ceramic surface (on the web visit www.sears.cam for replacement cooktop cleaner, item[...]

  • Page 13

    General Care & Cleaning Cleaning Recommendations for the Ceramic Glass Cooktop Do not use the following on the ceramic glass cooktop: * Do not use abrasive cleaners and scouring pads, such as metal and some nylon pads. They may scratch the cooktop, making it more difficult to clean. * Do not use harsh cleaners, such as chlorine bleach, ammonia [...]

  • Page 14

    Before You Call Food does not heat Lightweight or warped pans were used. Be sure to use good quality cookware. evenly. Use only fiat bottom, evenly balanced medium or heavyweight cookware. Heavy and medium weight pans heat evenly. Because lightweight pans heat unevenly, foods may burn more easily. Adjust Cooking Zone power level setting until the p[...]

  • Page 15

    PROTECTION AGREEMENTS Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmordeproduct is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That's when having a Master Protection Agreement can save you money and[...]

  • Page 16

    Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. Fo[...]