Kenmore 305 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 305. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 305 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 305 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 305 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 305
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 305
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 305
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 305 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 305 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 305, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 305, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 305. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner's Manual 305 and 505 Models Direct Vent Tankless Water Heaters FOR OUTDOOR APPLICATIONS ONLY MODEL NO. 154.330040 Natural Gas 305 Series 154.330050 Propane Gas 305 Series 154.330080 Natural Gas 505 Series 154.330090 Propane Gas 505 Series • Safety Instructions • Installation • Operation • Care and Maintenance • Troubleshooting [...]

  • Page 2

    Your safety and the safety of others is extremely important in the installation, use and servicing of this water heater. Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own water heater to warn you and others of a potential injury hazard. Read and obey all safety messages and instructions throughout this [...]

  • Page 3

    Safety Behavior and Practices Keep the area around the appliance clear and free from combustible materials, gasoline, and other flammable vapors and liquids. Do not use this appliance if any part has been under water. Immediately call a qualified service technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system and any gas c[...]

  • Page 4

    Safe Installation, Use and Service ........................... 2 Safety Precautions .................................................... 2 Safety Behaviors and Practices ............................ 3 Safety Features ..................................................... 3 Table of Contents ...................................................... 4 Pr[...]

  • Page 5

    12 Year Limited Warranty on Heat Exchanger For 12 years from the date of purchase, if this water heater is installed and operated in a single family home in accordance with the owner's manual instructions and all local codes, Sears will supply a free heat exchanger f_r one that develops a leak. For the second through twelfth year from purchas[...]

  • Page 6

    Thank You for purchasing a Kenmore water heater. Properly installed and maintained, it should give you years of trouble free service. If you should decide that you want the new water heater professionally installed by Sears call 1-800-4-MY-HOME ®. They will arrange for prompt, quality installation by Sears authorized contractors. Abbreviations Fou[...]

  • Page 7

    MODEL Minimum gas consumption btu/h Maximum gas consumption btu/h 305 Models 154.330040 & 154.330050 505 Models 154.330080 & 154.330090 15,000 180,000 Natural Gas 199,000 Natural Gas 180,000 Propane Gas 199,000 Propane Gas Hot water capacity (Min - Max) * 0.6 - 7.5 GPM 0.6 - 9.4 GPM (2.3 - 28.4 L/min) (2.3 - 35.5 L/MIN) Hot water capacity ([...]

  • Page 8

    +,,el ++D K DIM DESCRIPTION 305 Series 505 Series in. (mm) in. (mm) A Width 14 (355.6) 14 (355.6) B Depth * 9.8 (249.5) 9.8 (249.5) C Height- Unit 22.9 (582) 22.9 (582) D Height- with brackets 25.4 (646.4) 25.4 (646.4) E Hot Water Outlet - from wall * 3.8 (96) 3.8 (96) F Hot Water Outlet - from center 4.3 (110) 4.3 (110) G Cold Water Inlet - from w[...]

  • Page 9

    Pressure Drop Curve 45 40 35 3O o_ 25 v 09 09 o 20 d -' 15 09 09 n 10 305 505 i-- / 4 6 8 10 12 100 9O 8O 70 m d) 1.. 6O 50 o _J 4O 30 2O a_ 10 Water Flow (gpm) Outlet Flow Data 9.0 8.0 7.0 E 6.0 c_ o') v 5.0 0 ii 4.0 a.o 2.0 1.0 0.0 0 25 50 75 100 delta T - Temperature Rise (°F) 125 150 305 & 505 Outdoor Manual 9[...]

  • Page 10

    Only properly trained and qualified installers should install this appliance. The warranty may be voided due to improper installation or installation by a non-qualified installer. It is highly recommended that all installers attend a product knowledge class. General Instructions Do not use substitute materials. Use only parts certified with the app[...]

  • Page 11

    Table 1: to Combustibles to Non-Combustibles Back of 0 (zero) 0 (zero) Heater Front of 24 inches 24 inches Heater (610 mm) (610 mm) Sides of 6 inches 1/8 inches Heater (152 mm) (3.2 mm) Floor/ 12 inches 2 inches Ground (305 mm) (51 mm) The clearance for servicing is 24 inches in front of the water heater. Attachment of the Water Heater I °_° 0 o?[...]

  • Page 12

    Pipe Sizing Procedure - Example The gas supply must be capable of handling the entire gas load at the location. Gas line sizing is based on gas type, the pressure drop in the system, the gas pressure supplied, and gas line type. Refer to the National Fuel Gas Code, NFPA 54, for proper gas line sizing. The below information is provided as an example[...]

  • Page 13

    General Instructions A manual water control valve must be placed in the water inlet connection to the water heater before it is connected to the water line. Unions may be used on both the hot and cold water lines for future servicing and disconnection of the unit. • The piping (including soldering materials) and components connected to this appli[...]

  • Page 14

    Figure 4: Freeze Protection Piping - Drawing o o Vacuum Breaker Water Heater NOTE: Heat trace (heat tape) ALL water pipe and fittings located outside home (attic, crawl space) or building structure. (ALL water pipe and fittings shown above the dashed line in the drawing.) NOTE: ALL pipe and fittings shown below dashed line should be located inside [...]

  • Page 15

    Figure 5: Recommended Piping for Basic Installation I_o n o_1 o o Water Heater O O Equipment List QTY Water Heaters 1 Plumbing Installation 1 Kit (Optional) (3/4" Fittings Include: 2 Unions, 2 Ball Valves, 2 Drain Valves and 1 Pressure Relief Valve.) 314" Gas Connection i 314" HotWater Supply Lin, For Building Fixtures Gas Supply 314[...]

  • Page 16

    Figure 6: Recommended Piping for Circulation Systems NOTE: Applications, using this piping arrangement maintains full warranty. For this application: Pump should be controlled by an Aqua- stat, Timer or Combination Aquastat and Timer. Pump to be sized to maintain circulation loop temperature. The pump should be sized to overcome the pressure loss t[...]

  • Page 17

    Figure 7: Optional Piping for Circulation Systems NOTE: Applications, using this piping arrangement reduces the warranty to the following: 3 years on heat exchanger 3 year on parts Full warranty will be maintained if an on-demand recirculation system in incorporated. Refer to the Limited Warranty. For this application: Pump should be controlled by [...]

  • Page 18

    CLOSED (_ AIR SUPPLY INLET E_] VENT TERMINAL AREA WHERE TERMINAL IS NOT PERMITTTED d) © Ref A B C D US Installations 12 inches (30 cm) 12 inches (30 cm) E * F Clearance * G Clearance * H Clearance * assembly I Clearance J Description Clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony Clearance to window or door that may be opened Clearance to[...]

  • Page 19

    Additional Clearance - Vent Terminal Local codes supersede these clearances, • Avoid termination locations near a dryer vent, • Avoid termination locations near commercial cooking exhaust. ventilated or unventilated soffit or eve vent; or to a deck or porch (50 mm) between water heater terminals at same level CORNER Figure 8 305 & 505 Outdo[...]

  • Page 20

    Set dip switches 2 and 3 to the values shown in table below for your altitude. The default setting for the appliance is 0-2000 ft (0-610 m) with switches No. 2 and No. 3 in the OFF position. DO NOT adjust the other dip switches unless specifically instructed to do so. 0-2000 ft 2001-5200 ft 5201-7700 ft 7701-10200 ft Table 4: (0-610 m) (610-1585 m)[...]

  • Page 21

    Location Mounting the Controller Outdoor models are supplied with one remote control unit. Additional controllers can also be installed. • The controller should be out of reach of small children. • Avoid locations where the controller may become hot (near the oven or radiant heater). • Avoid locations in direct sunlight. The digital display m[...]

  • Page 22

    This appliance is one of the most advanced water heaters available. It provides a continuous supply of hot water at a preset temperature. This appliance is direct vent where air is brought in from the outside and combustion gases are exhausted to the outside. While electricity, water, and gas supplies are connected, this appliance produces hot wate[...]

  • Page 23

    IF!II mT± d -'tl Water temperature over 125°F (52°C) can cause servere burns instantly resulting in severe injury or death. Children, the elderly, and the physically or mentally disabled are at highest risk for scald injury. Feel water before bathing or showering. Temperature limiting valves are available. Read instruction manual for safe t[...]

  • Page 24

    Temperature Options without a Temperature Controller Do not adjust the other dip switches unless specifically instructed to do so. The default temperature setting for this appliance installed without a remote controller is 120° F (49 ° C). If desired the temperature setting can be changed to 140 ° F (60 ° C) by adjustment of a dip switch. Set d[...]

  • Page 25

    A. a. FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERATING I If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion I may result causing property damage, personal injury or loss of life. I This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner. Do not try to light the burner by hand. BEFORE[...]

  • Page 26

    Turn off the electrical power supply, the manual gas valve and the manual water control valve whenever servicing the unit. Repairs and maintenance should be performed by a qualified service technician. The appliance should be inspected annually by a qualified service technician. Verify proper operation after servicing. Cleaning It is imperative tha[...]

  • Page 27

    This appliance has the ability to check its own operation continuously. If a fault occurs, an error code will flash on the Display of the temperature controller. This assists with diagnosing the fault and may enable you to overcome a problem without a service call. Please identify the code displayed when inquiring about service. Some of the checks [...]

  • Page 28

    Code Fault 14 Thermal Fuse 16 32 33 34 Over Temperature Warning Outgoing Water Temperature Sensor Fault Heat Exchanger Outgoing Temperature Sensor Fault Combustion Air Temperature Sensor Fault Remedy Check gas type of unit and ensure it matches gas type being used. Check for restrictions in air flow around unit and vent terminal. Check for low wate[...]

  • Page 29

    Troubleshooting for Common Issue I don't have any hot water when I open the tap. Make sure there is gas, water, and electricity to the water heater (power is turned on and the gas is turned on). When I was using the hot water, the water got cold. If you adjusted the flow from the tap to lessen it, you may have gone below the minimum flow requi[...]

  • Page 30

    Flushing the Heat Exchanger (Error Code: LC or 00) An "LC" or "00" error code indicates the unit is beginning to lime up and must be flushed. Failure to flush the appliance will cause damage to the heat exchanger. Damage caused by lime build-up is not covered by the unit's warranty. After flushing, reset the LC fault code b[...]

  • Page 31

    3A(FUSE) ARRESTER GND HOT FROST SENSING SWITCH VARISTOR N NEUTRAL ANTI-FROST HEATER IGNITION J ® i SW,TC_,s__F_ ...... i_ e , _-, J WATER FLOW Q SENSOR (_ ATER FLOW SENSOR CiRCUiT WATER FLOW Q CON_L DEVtCE (_ WATER FLOW CON TIROL DEVI CE CIRCUIT r ! BY-PASS FLOW I CONTROL DEVICE I BY-PASS SERVO MODEL ONLY DRMNG CIRCUIT DRIVING CIRCUIT T GND OUTGOI[...]

  • Page 32

    Contact Sears Service Center at: 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663). For the convenience of the Qualified Service Technician a Technical Data Sheet has been placed inside the front cover of the water heater. The Technical Data Sheet includes the following important information for Servicing and/or Troubleshooting the water heater: • Electric sche[...]

  • Page 33

    305 &505 Outdoor Manual 33[...]

  • Page 34

    34 305 & 505 Outdoor Manual[...]

  • Page 35

    305 &505 Outdoor Manual 35[...]

  • Page 36

    iiiiiiiiiiiiiiiiiiii ¸¸¸ iiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiii Your Home _/////////////////////_ For expert troubleshooting and home solutions advice: ÷anag÷ ÷e iiiiiiiiii For repair- in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matt[...]