Kambrook KSK65 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kambrook KSK65. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kambrook KSK65 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kambrook KSK65 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kambrook KSK65 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kambrook KSK65
- nom du fabricant et année de fabrication Kambrook KSK65
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kambrook KSK65
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kambrook KSK65 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kambrook KSK65 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kambrook en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kambrook KSK65, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kambrook KSK65, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kambrook KSK65. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uction Booklet Stainless K ettle KSK65 KSK65_IB_FA.indd 1 18/11/09 9:35 AM[...]

  • Page 2

    Impor tant Please r e t ai n y our in struc tion book f or f utur e u se . In the ev ent that y ou need s ome as s istance with y ou r K amb r ook a pplia nce , p leas e con tact our Customer Ser vice Depar tm en t on 1 3 0 0 1 39 7 98 ( Australia) or 09 27 1 39 8 0 (N e w Z ea land) . Alternatively , visit u s on our website at w w w . kamb r ook.[...]

  • Page 3

    Cont e nts K amb r ook Recommend s p4 Safe t y First Y our K am br ook p6 Stainl ess K et tle Operating In struction s p 7 Mai n taini ng Y our K amb r ook p9 Stainl ess K et tle W ar r ant y p 1 2 KSK65_IB_FA.indd 3 18/11/09 9:35 AM[...]

  • Page 4

    4 K a mbrook Recomm ends S a fety Fir st IMPOR T A NT: P lease r et ain y our instr uc tion boo k fo r futur e use . At K am brook, we believe that sa fe perfo rmance i s the firs t priori ty in a ny cons umer prod uct, so tha t y ou , our valued cu stomer ca n confid ently use a nd trus t our prod ucts. We ask tha t any electrica l app lia nce t[...]

  • Page 5

    5 an d stea m wi ll s cal d. Do not p our th e water too q uic kly . • To prot e ct ag ai ns t ele ctri c s hock , do n ot imm ers e th e kett le ba se, power b as e, power cord or p ower pl ug i n water or a l low moi st ure to com e in co ntact wi th th ese p ar t s. • D o not remove the ket tl e from t he power b as e du rin g op erati[...]

  • Page 6

    6 Y our Kambrook Stainless K ettle 1 . Multi-directional cordfree k ettle 2 . Conv enient one touch pop-up lid with easy pour spout 3. 2200 w att easy clean concealed element 4 . 1.7L capacity 5. On indicator light remains on during boiling cycle 6. W ater window allo ws you to monitor w ater levels at all times KSK65_IB_FA.indd 6 18/11/09 9:35 AM[...]

  • Page 7

    7 Operating Instr uctions Befor e Fir st Use Remo ve any packaging m ateriel and promotional labels bef ore using your kettle f or the first time. It is recommended that bef ore first use to fill to the kettle to the m aximum lev el with cold ta p w ater , bring to the boil and discard the w ater . Y our kettle will only operate when positioned [...]

  • Page 8

    8 W AR NI NG : D o not rel ea se t he li d wh ile th e wate r is b oi lin g. En su re th e lid i s cl os ed wh il st b oil in g. Safety Boil Dr y Protection This kettle is fitted with a saf ety device, which protects against o verheating should y our a ppliance be operated with insufficient w ater . If this occur s the kettle will stop heating an[...]

  • Page 9

    9 Maintaining Y our Kambrook Stainless K ettle Alw ays switch a ppliance of f at the pow er outlet and then unplug befor e cleaning. Cleaning the K ettle Exterior The Kambrook Stainless Steel K ettle outside surf ace may be wiped o ver with a damp cloth and polished with a soft, clean dr y cloth. CA UT ION : To prevent da mag e to t he ap pl ian ce[...]

  • Page 10

    10 Not es KSK65_IB_FA.indd 10 18/11/09 9:35 AM[...]

  • Page 11

    11 Not es KSK65_IB_FA.indd 11 18/11/09 9:35 AM[...]

  • Page 12

    In A ustralia, this Kambrook Replacement W arranty does not af fect the mandatory statutor y rights implied under the T rade Practices Act 1974 and other similar State and T erritor y legislation relating to the appliance. It a pplies in addition to the conditions and warr anties implied by that legislation. In New Zealand, this Kambrook Replacemen[...]