Kalorik USK DGR 31031 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kalorik USK DGR 31031. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kalorik USK DGR 31031 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kalorik USK DGR 31031 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kalorik USK DGR 31031 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kalorik USK DGR 31031
- nom du fabricant et année de fabrication Kalorik USK DGR 31031
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kalorik USK DGR 31031
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kalorik USK DGR 31031 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kalorik USK DGR 31031 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kalorik en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kalorik USK DGR 31031, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kalorik USK DGR 31031, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kalorik USK DGR 31031. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     I/B V ersion 070305 Rot isserie USK DGR 31031 120V~ 60Hz 142 0 W www.KALORIK.com[...]

  • Page 2

     2 USK DG R 31031- 100326 IMPORTA NT SAFEGUAR DS When using electrical appliances, basic sa fety precautions should always be followed, including the fo llowing: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. 3. Do not touch hot surfaces. Use hand les or knobs. 4. To protect against electr[...]

  • Page 3

     3 USK DG R 31031- 100326 15. Oversize foods or me ta l utensils other than the one supplied must not be inserted in a rotis serie as they may create a fire or risk of electric shock. 16. A fire may occur if the rotiss erie is covered or tou ching flammable material, including curtains, draperies, walls, and th e li ke, when in operation. Do not[...]

  • Page 4

     4 USK DG R 31031- 100326 POLARIZ ED PLU G INSTRUCT IONS This appliance i s equipped with a polarized plug (one blade i s wider than the other). To reduce the risk of electric sh ock, this plug will fit into t he polari zed outlet only one way. I f th e plug does not p roperly fit into the outlet at first, reverse it. If it still does n ot fit, [...]

  • Page 5

     5 USK DG R 31031- 100326 PART DES CRIPTI ON KNOW YOUR A PPLIANCE • Temperature control range is 390°F ( Low setting) – 515°F (High setting) • Timer range is 0 to 99 minutes. • Your oven’s cavity has been coated with a non stick ma terial to enable an easier clea ning of the cavity walls. • Your oven is also equi pped with center h[...]

  • Page 6

     6 USK DG R 31031- 100326 • R emovable parts are dishwashe r safe (except main housing), making cleaning up e asy • Cont rary to traditional rotisserie systems, this appliance has no moving parts ( pit or fan) which make it very silent. Hot air will circulate aroun d the roast to enable even cooking resu lts. IMPORT ANT GUI DELINES FO R CO O[...]

  • Page 7

     7 USK DG R 31031- 100326 the roast is not even ly shaped. Position th e larger e nd of th e roast at the top, not at the b ottom. • If the roast is sh ort, please leave it positioned near the top instead of near the bottom end of th e center heating elemen t. • Do not serve immediat ely after cooking is finish ed. Let the food rest for 10 m[...]

  • Page 8

     8 USK DG R 31031- 100326 A - PREPARE MEAT • Place meat (roast) on a pla te or cu tting board. W ith a knife, cut and X-shaped slit through the center of the roast, large enough for the center heating element cover to fit in. • NOTE : if using smaller roasts or meat cut in pieces, you can use the tower of the skewers instead • Position the[...]

  • Page 9

     9 USK DG R 31031- 100326 USING THE ROTISSER I E • Place the lid, plug the un it on and press “ON/OFF” on ce. The unit will beep twice and the digital display will start flashing “00”. The “HIG” and “POULTRY” ind icator turn on, and the 4 light indicators for the heating elements will flash on. • These 4 lights indicate which[...]

  • Page 10

     10 USK DG R 31031- 100326 • I nse rt the hook handle into the loop at the end of th e heating element cover or at the top of the dri p tray to lift the food, u sing 2 hands for large birds or roasts. Place on a large tray or sha ll ow pan. • Allow food to rest for 10 to 15 min utes for best results. • For skewers, carefully remove them fr[...]

  • Page 11

     11 USK DG R 31031- 100326 • Carefully remove Drip Tray from Main Bo dy and pour grease into a suitable container. • All removable parts are dish washer safe or may be was hed by hand in hot soapy water. • Over time, the tower, center cover and ske wers will discolor - this is normal. The Glass Lid may hav e to be cleaned with a 3M scourin[...]

  • Page 12

     12 USK DG R 31031- 100326 slip the shaft out. Cu t the roa st on the other side so that you have 2 long pieces. Slice the roast thin ly to serve. Turkey will not fit in unit. • Some turkey breasts are hard to position. Try to centre them as much as possible, using the tower. • Use string and skewers to help keep the turkey breast in p lace [...]

  • Page 13

     13 USK DG R 31031- 100326 • Is fat and dripping spattering onto th e heating elemen ts during cooking? Grease/drippings may ooze out onto count er. • Make sure the drip tray is properly in plac e. • During use, some dripping may spatte r onto interior walls and run down into the bottom of the un it, bypassing the drip tray. Drippings may [...]

  • Page 14

     14 USK DG R 31031- 100326 WARR ANTY We suggest that you complete an d return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verif ication of the date of original purchase. Howev er, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warran ty card online, at the following addres[...]

  • Page 15

     15 USK DG R 31031- 100326 If the appliance shou ld become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do no t return the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the prob lem without having th e product serviced. If servicing is needed, a Representative can confirm[...]

  • Page 16

      Back cover page (last page) A ssem bly page 16/16 www.KALORIK.com I/B Version 100326[...]