JVC XM-R70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC XM-R70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC XM-R70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC XM-R70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC XM-R70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC XM-R70
- nom du fabricant et année de fabrication JVC XM-R70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC XM-R70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC XM-R70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC XM-R70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC XM-R70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC XM-R70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC XM-R70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POR T ABLE MINIDISC RECORDER XM-R70 SL/BK LVT0335-004A [B] INSTRUCTIONS XM-R70(B)_Cover.p65 6/23/99, 3:10 PM 1[...]

  • Page 2

    G-1 CLASS 1 LASER PRODUCT 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. D ANGER: Invisib le laser radiation when open and inter- lock f ailed or def eated. A v oid direct e xposure to beam. 3. CA UTION: Do not open the top cov er . There are no user serviceable par ts inside the Unit; leave all servicing to quali- fied service personnel. CA UTION! THIS PRODUCT UTILI[...]

  • Page 3

    SAFETY INSTRUCTIONS “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been disigned and manuf actured to meet inter national safety standards b ut, like any electrical equipment, care must be taken if y ou are to obtain the best results and safety is to be assured. Do read the operating instructions before y ou attempt to [...]

  • Page 4

    1 Thank you for purchasing this JVC product. Please read these instructions carefully before starting operation to be sure to obtain optimum performance and a longer service life from the unit. T able of Contents Supplied Accessories .................................................... 1 Location of Controls ........................................[...]

  • Page 5

    2 P ower Suppl y Preparations As a power supply source, you can use the rechargeable battery and/or dry-cell batteries, or AC adaptor. For information on operating times of batteries, refer to the specifications (page 16). Using lithium–ion battery (rechargeable battery) (BN-R3610) 1 Insert the rechargeable battery into the unit. 2 To charge the [...]

  • Page 6

    3 Rechargeable battery: Recharge it. Dry-cell batteries: Replace them with new ones. Bottom of the unit Top of the remote control Note The unit is in the standby condition when the AC adaptor is connected. The primary circuit is always “live” as long as the AC adaptor is connected to an electrical outlet. Battery indicator The battery indicator[...]

  • Page 7

    4 6 Press the 6 button on the unit or remote control. Playback will start from the first track and ends after playing all the tracks of the MD. [Unit’s display] [Remote control’s display] To eject the MD, slide the OPEN switch to open the lid and open it by hand. Then, the MD comes out. Notes • If no MD is loaded, “NO DISC” appears on the[...]

  • Page 8

    5 Showing the Disc Inf ormation Each time you press the DISPLAY / CHARA. (or DISPLAY) button in Stop mode or during playback, the disc in- formation is displayed as follows. The DISPLAY / CHARA. button on the unit and the DISPLAY button on the remote control work independently. Display change on the unit: In Stop mode: Disc title*, total track numb[...]

  • Page 9

    6 MD player, tape deck, etc. CD player, etc. Stereo connection cable (not supplied) Optical digital cable (not supplied) Microphone (not supplied) Selecting the Operational Options of Remote Contr ol Muting a pip tone When you press the buttons on the remote control, a pip tone is issued except for the A.C.BASS and VOLUME +, – buttons. To mute th[...]

  • Page 10

    7 Check Items Bef ore Star ting Recording • The MD is not the Play-only type one. • The accidental erasure prevention knob of the MD cartridge is set to the close position. • The MD has enough space for recording. If not, carry out ALL ERASE or ERASE function mentioned later to erase all the tracks or desired tracks in the MD. You can check t[...]

  • Page 11

    8 Erasing tracks (ERASE function) This enables unnecessary tracks. Narration, etc. to be erased speedily. The erased parts do not remain as si- lences but are closed up by the subsequent tracks. Erasing all the tracks (ALL ERASE function) All the tracks can be erased at once without recording fresh material over them. Giving titles to discs and tra[...]

  • Page 12

    9 Dividing T racks (DIVIDE Function) Use the unit to carry out this function. 1 In Stop mode, press the EDIT/ENTER button and turn the JOG dial until “DIVIDE?” is dis- played. 2 Press the SET button and then press the 6 button. 3 Turn the JOG dial (or press the 4 or ¢ button) to select the track number to be di- vided. 4 Press the SET button a[...]

  • Page 13

    10 1 In Stop mode, press the EDIT/ENTER button and turn the JOG dial until “ERASE?” is displayed. 2 Press the SET button. • You can listen to the track by pressing the 6 button. The track to be erased is repeatedly played. 3 Turn the JOG dial (or press the 4 or ¢ button) to select the track number to be erased. 1 In Stop mode, press the EDIT[...]

  • Page 14

    11 [Title editing buttons on the unit] Button Function Changes the type of characters to be input as follows. Upper-case letters (ABC) = Lower-case letters (abc) = Symbols (space, !”) = Numbers (012) = (back to the beginning) Adds the character being selected to the title name area. Moves the cursor for the character to be input to the right. Whe[...]

  • Page 15

    12 Using the Unit with Optional Accessories Listening to MDs with an audio system You can listen to MDs through your audio system. • Connect a stereo connection cable (not supplied) as shown on the right after turning off the amplifier. • Adjust the volume level of the unit to an appropriate level. • Adjust the volume level on the amplifier. [...]

  • Page 16

    13 Carrying batteries: When putting dry cell or rechargeable battery in a pocket or bag, ensure that no other metal objects such as a neck- lace are placed together with them. Contact with metal may cause short-circuiting which, in turn, may cause a fire. Notice about the rechargeable battery. The battery is designated recyclable. Please follow you[...]

  • Page 17

    14 ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding) Within recordings, there are sounds which cannot be readily heard. For example, as the volume decreases, high-pitched sounds and low-pitched sounds become difficult to hear. Also, if a quiet sound comes at the same time as or just after a loud sound, it will not be heard. With minidiscs, data is compres[...]

  • Page 18

    15 Minidisc Limitations The minidisc records information in an original format that differs from that of conventional cassette tapes or DATs. Since there are some limitations with this recording format, the following types of conditions may arise. These condi- tions are not malfunctions. Condition Cause With the minidisc, there is a maximum number [...]

  • Page 19

    16 Specifications Portable minidisc recorder Type : Minidisc digital audio system Sampling frequency : 44.1 kHz T roub leshooting Guide Before requesting service for this unit, check the chart below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore p[...]

  • Page 20

    VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED Printed in Japan 0699MNMCREOZK EN XM-R70(B)_Cover.p65 6/23/99, 3:10 PM 2[...]