Français dropdown-ico

JVC UX-V55R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC UX-V55R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC UX-V55R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC UX-V55R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC UX-V55R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC UX-V55R
- nom du fabricant et année de fabrication JVC UX-V55R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC UX-V55R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC UX-V55R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC UX-V55R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC UX-V55R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC UX-V55R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC UX-V55R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX AHB PRO AUTO PRESET CD PROGRAM RANDOM REPEAT BASS TREBLE CANCEL PTY/EON UP SET DOWN TUNER BAND TAPE VOLUME CD DISPLAY MODE For Customer Use: Enter belo w the Model No . and Serial No . which are located either on the rea r , bot- tom or side of the cabine t. Retain this information for fu[...]

  • Page 2

    G-1 W arnings, Cautions and Others / W arnung, Ac htung und sonstige Hinweise /Mises en gar de, précautions et indications diverses /W aarsc huwing en, v oorzorgen en andere med- edelingen/A visos, precauciones y otras notas / A vver tenze e precauzioni da osser v are / V arningar , att observera och övrigt Caution –– switc h! Disconnect the [...]

  • Page 3

    G-2 Caution: Proper V en tilation T o avoid risk of electric shock and fire, and to prev ent damage, locate the apparatus as f ollows: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below . 3 Bottom: Place on the lev el surface. Maintain an adequate air path for[...]

  • Page 4

    G-3 IMPORT A NT FOR LASER PR ODUCTS/ WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORT AN T POUR LES PR ODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMA TIE V OOR LASERPRODUKTEN / IMPOR T ANTE P ARA LOS PRODUCT OS LÁSER / IMPORT ANTE PER I PR O- DO T TI LASER / VIKTIGT BETRÄFF ANDE LASERPRODUKTER REPRODUCTION OF LABELS/ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER-PRODUKTE/REPRODUC[...]

  • Page 5

    1 English Thank you for purchasing the JVC Micro Component System. We hope it will be a valued addition to your home, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before operating your new stereo system. In it you will find all the information you need to set up an d use the system. If you have a query that is no[...]

  • Page 6

    2 English ■ ■ Getting Started Make sure that you have all of the following items, which are supplied with the System. Power Cord (1) AM Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM Wire Antenna (1) If any of these items are missing, contact your dealer immediately. Match the polarity (+ and –) on the batter ies with the + and – mark[...]

  • Page 7

    3 English CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outl et. Rear Panel of the Unit Using the Supplied Wire Antenna Using the Coaxial Type Conn ector (Not Supplied) A 75-ohm antenna with coaxial type connector (IEC or DIN45 325) should be connected to the FM 75-ohm COAXIAL terminal. If reception is poor, connect the [...]

  • Page 8

    4 English CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outl et. For each speaker, connect one end of the speaker wire to the speaker terminals on the back of the System. 1. Open each of the termin als and insert the speaker wires firmly, then close the terminals. 2. Connect the red ( + ) and black (–) wires of the rig[...]

  • Page 9

    5 English Firmly insert the supplied AC power cord into the AC inlet on the back of the Unit. CAUTIONS : • ONLY USE THE JVC POWER CORD PROVIDED WITH THIS SYSTEM TO AVOID MALFUNCTION OR DAM- AGE TO THE SYSTEM. • BE SURE TO UNPLUG THE POWER CO RD FROM THE OUTLET WHEN GOING OUT OR WHEN THE SYS- TEM IS NOT IN USE FOR AN EXTENDED PERIOD OF TIME. Now[...]

  • Page 10

    6 English ■ ■ Common Operations VOLUME PTY/EON AUTO TAPE SELECTOR CLOCK DISPLAY MODE TIMER/ SNOOZE REV. MODE REC AHB PRO AUTO REVERSE TAPE TUNER CD CD OPEN/CLOSE PHONES MD/AUX BAND STANDBY/ON DOWN UP MULTI CONTROL REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX AHB PRO AUTO PRESET CD PROGRAM RANDOM REPEAT BASS TREBLE CANCEL PTY/EON[...]

  • Page 11

    7 English You can reinforce the bass sound to maintain rich, full bass at low volume (you can use this effect only for playback): To get the effect, press the AHB (Active Hyper Bass) PRO but- ton. The “BASS” indicator lights up on the display. To cancel the effect, press the button again. The “BASS” indicator goes out. You can control the t[...]

  • Page 12

    8 English ■ ■ Using the Tuner REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX AHB PRO AUTO PRESET CD PROGRAM RANDOM REPEA T BASS TREBLE CANCEL PTY/EON UP SET DOWN TUNER BAND TAPE VOLUME CD DISPLAY MODE < FM MODE DOWN ¢ 4 AUTO PRESET UP > DISPLAY MODE SET TUNER BAND PTY/EON Band display, Frequen cy displa y, Preset channel RD[...]

  • Page 13

    9 English ■ 4. Press the UP , DOWN, >, or < button within 5 seconds to select the pr eset number . UP or > button: Increases the preset number by 1. DOWN or < button: Decreases the preset number by 1. • When the > or < button is kept pressed, the p reset number changes rapidly. ■ 5. Press the SET button within 5 seconds. “[...]

  • Page 14

    10 English On characters displa yed When the display shows PS, PTY or RT signals: • The display cannot show accented letters; For example, “A” may represent accented “A’s” like “Á, Â, Ã, À, Ä and Å”. (see below) To search for a programme by PTY codes ———————————————— One of the advantages of the[...]

  • Page 15

    11 English To temporarily switch to a broadcast programme of your choice ————— EON (Enhanced Other Networks) is another convenient RDS ser- vice that allows this unit to switch temporarily to a broadcast pro- gramme of your choice (NEWS, TA or INFO) from the currently selected station, except if you are listening to a non-RDS station (all[...]

  • Page 16

    12 English ■ ■ Using the CD Player REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLA Y FM MODE MD/AUX AHB PRO AUTO PRESET CD PROGRAM RANDOM REPEAT BASS TREBLE CANCEL PTY/EON UP SET DOWN TUNER BAND T APE VOLUME CD DISPLA Y MODE BAND STANDBY/ON DOWN UP MULTI CONTROL TAPE TUNER CD CD OPEN/CLOSE PHONES MD/AUX SET < PROGRAM REPEAT RANDOM UP > DOWN [...]

  • Page 17

    13 English To stop pl aying the CD, press the 7 button. The following information for the CD is displayed. To stop playing and remove the CD, press the CD OPEN/ CLOSE 0 button on the Unit or CD 0 button on the Remote Con- trol to open the CD cover. To pause, press the CD #¥8 button. The playback time blinks on the display. To cancel pause, press t[...]

  • Page 18

    14 English ■ ■ Using the Cassette Deck ■ ■ (Listening to a Tape) VOLUME PTY/EON AUTO TAPE SELECTOR CLOCK DISPLAY MODE TIMER/ SNOOZE REV. MODE REC AHB PRO AUTO REVERSE TAPE TUNER CD CD OPEN/CLOSE PHONES STANDBY/ON MD/AUX BAND DOWN UP MULTI CONTROL REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX AHB PRO AUTO PRESET CD PROGRAM RAN[...]

  • Page 19

    15 English ■ ■ Using the Cassette Deck ■ ■ (Recording) VOLUME PTY/EON CLOCK DISPLAY MODE TIMER/ SNOOZE REV . MODE REC AHB PRO REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLA Y FM MODE MD/AUX AHB PRO AU TO PRESET CD PROGRAM RANDOM REPEA T BASS TREBLE CANCEL PTY/EON UP SET DOWN TUNER BAND T APE VOLUME CD DISPLA Y MODE 7 TAPE REC indicator REC Wh[...]

  • Page 20

    16 English Notes for using Reverse mode for recording When recording in Reverse mode, the System automatically stops when it reaches the end of the reverse 2 direction. To record on both sides of a tape, make sure that the recording direction for the tape inserted is forward 3 , and that the Tape Direction indicator is also forward 3 , before you s[...]

  • Page 21

    17 English ■ ■ Using External Equipment REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX AHB PRO AUTO PRESET CD PROGRAM RANDOM REPEAT BASS TREBLE CANCEL PTY/EON UP SET DOWN TUNER BAND TAPE VOLUME CD DISPLAY MODE TAPE TUNER CD CD OPEN/CLOSE PHONES MD/AUX BAND STANDBY/ON DOWN UP MULTI CONTROL MD/AUX MD/AUX You can listen to e xternal [...]

  • Page 22

    18 English ■ ■ Using the Timers 4 ¢ VOLUME PTY/EON CLOCK DISPLAY MODE TIMER/ SNOOZE REV. MODE REC AHB PRO REMOTE CONTROL RM-RXUV5R DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX AHB PRO AUTO PRESET CD PROGRAM RANDOM REPEAT BASS TREBLE CANCEL PTY/EON UP SET DOWN TUNER BAND TAPE VOLUME CD DISPLAY MODE TAPE TUNER CD CD OPEN/CLOSE PHONES MD/AUX BAND STANDBY/[...]

  • Page 23

    19 English ■ 5. Setting the volume level. 1. Press the TIMER/SNOOZE button on the Unit. The current volume setting blinks on the display. 2. Press the ¢ or 4 button to select the volume level. -- : The current volume level will be used. 0 to 50: When the timer is turned on, the Volume will be automatically se t to the select ed level. ■ 6. Pre[...]

  • Page 24

    20 English ■ ■ Care And Maintenance Handle your CDs carefully, and they will last a long time. Compact Discs • Only CDs bearing this mark can be used with this System. However , continued use of irregu- larly shaped CDs (heart-shape, octagonal, etc.) can damage the System. • Remove the CD from its case by holding it at the edges while press[...]

  • Page 25

    21 English ■ ■ Troubleshooting • If you are having a problem with your System, check this list for a possible solution before calling for service. • If you cannot solve the problem from the hints given here, or the System has been physically damaged, call a qualified person, such as your dealer , for service. Symptom P os sible Cause Action[...]

  • Page 26

    22 English ■ ■ Specifications Amplifier Output Power 34 W (17 W + 17 W) at 4 ohms (Max.) 24 W (12 W + 12 W) at 4 ohms (10% THD) Input Sensitivity/Impedance (1 kHz) LINE IN (AUX) 500 mV/65 kohms Output Sensitivity /Impedance (1 kHz ) LINE OUT 500 mV/4.3 kohms Optical out –21 dBm - –15 dBm Speaker terminals 4 - 16 ohms Phones 16 ohms - 1 kohm[...]

  • Page 27

    VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED EN, GE, FR, NL, SP , IT , SW 0699MNMCREJSC 3 UX-V55R(E)-Back cover.fm Page 1 Friday, June 11, 1999 11:33 AM[...]