JVC UX-L30 manuel d'utilisation

GVT0080-005A [A] For Customer Use: Enter below the Model No . and Serial No. which are located either on the rear , bot- tom or side of the cabinet. Retain this inf or mation f or future reference . Model No . Se r ia l N o. UX-L30 —Consists of CA-UXL30 and SP-UXL30 MICRO COMPONENT SYSTEM INSTRUCTIONS SP-UXL30 SP-UXL30 CA-UXL30 STANDBY/ON DISPLAY[...]

– G-1 – W arnings, Cautions and Others CAUTION—ST ANDBY/ON button! Disconnect the mains plug to shut the pow er off completely (the ST ANDBY/ON lamp goes off). The ST ANDBY/ON button in an y position does not disconnect the mains line. • When the unit is on standby , the ST ANDBY/ON lamp lights red. • When the unit is turned on, the ST AN[...]

– G-2 – Front view CAUTION: Proper V entilation T o av oid r isk of electric shock and fire, and to pre vent damage, locate the appar atus as follo ws: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions belo w . 3 Bottom: Place on the le vel surf ace. Maintain a[...]

– 1 – Introduction About This Manual This manual is org anized as follows: • The manual mainly explains operations using the b uttons on the remote contr ol. Y ou can use the b uttons both on the remote contr ol and on the unit f or the same operations if they ha ve the same or similar names (or marks), unless mentioned otherwise. • Basic a[...]

– 2 – Contents Location of the Buttons and Controls ....................... 3 Remote Control .......................................................... 3 Front Panel ................................................................. 4 Getting Started ............................................................ 6 Supplied Accessories ............[...]

– 3 – See pages in the parentheses for details. Remote Control 1 Number buttons 2 B ASS button (10) 3 Multi operation buttons •U P , 4 (rev erse skip), 7 (stop), ¢ (forward skip) and DO WN 4 SET button (12, 14) 5 Source buttons • CD 3 / 8 , T APE 2 3 , FM/AM and A UX/MD Pr essing one of these buttons also turns on the unit. 6 0 CD (disc tr[...]

– 4 – Front Panel Front Panel Continued COMPACT DIGITAL AUDIO CD-R/RW PLAYBACK REC REV . MODE AHB PRO VOLUME BASS TREBLE PUSH OPEN PHONES A UTO REVERSE CD T APE FM/AM MICRO COMPONENT SYSTEM UX-L30 CLOCK/TIMER AUX/MD ; o i u y r e w q 1 2 3 6 7 8 9 p 9 DOWN UP 0 4 5 t ST ANDBY / ON + – EN01-12_UX-L30[A]f 02.3.4, 9:07 PM 4[...]

– 5 – See pages in the parentheses for details. Front Panel 1 ST ANDBY/ON button and ST ANDBY/ON lamp (9, 15, 20) 2 Disc tray 3 REV .MODE (re verse mode) b utton (16 – 18) 4 REC (recording) button (17, 18) 5 Display windo w 6 V OLUME + / – control (10) 7 CD 3 / 8 (play/pause) b utton (9, 13, 15, 18) Pr essing this button also turns on the u[...]

– 6 – Getting Started Supplied Accessories Make sure that y ou have all the follo wing items. The number in the parentheses indicates the quantity of the pieces supplied. • AM loop antenna (1) • FM antenna (1) • Remote control (1) • Batteries (2) If anything is missing, consult your dealer immediately . Putting the Batteries into the Re[...]

– 7 – RIGHT SPEAKER IMPEDANCE MIN 6 LEFT SPEAKERS 1 2 3 1 Connect the AM loop antenna to the AM LOOP terminals as illustrated. • If cords are co vered with insulation, twist the core of the cord at the end of each cord, then remov e the insulation. 2 T urn the AM loop antenna until you ha ve the best r eception. T o connect an outdoor AM (MW/[...]

– 8 – OPTICAL DIGIT AL OUT RL AUX L R L R Speaker grille T o remove the speak er g rille, insert your f ingers at the top of the speaker grille, pull to wards you. Then pull the bottom tow ards you. T o attach the speaker grille, put the projections of the speaker grille into the holes of the speaker . Connecting Other Equipment Y ou can connec[...]

– 9 – Common Operations Setting the Clock Before operating the unit any further , first set the clock b uilt in this unit. When you plug the A C power cord into the wall outlet, “0:00” starts flashing on the display . Y ou can set the clock whether the unit is on or of f. • There is a time limit in doing the follo wing steps. If the setti[...]

– 10 – Reinforcing the Bass Sound Y ou can reinforce the bass sound to maintain rich, full bass at low v olume. • This function only af fects the playback sound, but does not af fect your recording. T o get the effect, press AHB (Acti ve Hyper Bass) PR O until “ AHB 1” or “ AHB 2” appears on the display . The B ASS indicator also ligh[...]

– 11 – Listening to FM and AM (MW/L W) Broadcasts T uning in to a Station 1 Pr ess FM/AM to select the band. The unit automatically turns on and tunes in to the previously recei ved station (either FM or AM—MW/L W). • Each time you press the button, the band alternates between FM and AM (MW/L W). 2 Pr ess and hold ¢ or 4 f or more than 1 s[...]

– 12 – T uning in to a Preset Station On the remote contr ol ONL Y : 1 Press FM/AM to select the band . The unit automatically turns on and tunes in to the previously recei ved station (either FM or AM—MW/L W). • Each time you press the button, the band alterna tes between FM and AM (MW/L W). 2 Press UP or DO WN to select a preset number . [...]

– 13 – Playing Back CDs (CD/CD-R/CD-RW) This unit has been designed to playback the follo wing CDs: •C D • CD-R • CD-R W Continued use of irregular shape CDs (heart-shape, octagonal, etc.) can damage the unit. General Notes In general, you will hav e the best performance by keeping your CDs and the mechanism clean. • Store CDs in their [...]

– 14 – T o go to another track directly using the number buttons On the remote contr ol ONL Y : Pressing the number button(s) allo ws you to start playing the track number you want. Ex.: For track number 5, press 5. For track number 15, press +10, then 5. For track number 20, press +10, then 10. For track number 32, press +10, +10, +10, then 2.[...]

– 15 – Repeating T racks — Repeat Play Y ou can hav e all the tracks, the program or indi vidual track currently playing to repeat as many times as you like. On the remote contr ol ONL Y : T o repeat playing, press REPEA T before or during playing. • Each time you press the button, Repeat Play mode changes as follows, and the follo wing ind[...]

– 16 – Playing Back T apes Y ou can play back type I, type II, and type IV tapes without changing any settings. Playing Back a T ape 1 Pr ess 0 PUSH OPEN on the unit. 2 Put a cassette in with the exposed part of the tape down. 3 Pr ess 0 PUSH OPEN again. 4 Pr ess T APE 2 3 . The unit automatically turns on and the tape starts playing. The tape [...]

– 17 – Recording Recording on a T ape On the unit ONL Y : 1 Put a recordable cassette in with the e xposed part of the tape down. 2 Close the cassette holder gently and check the recording dir ection f or the tape. • If the tape direction is not correct, press T APE 2 3 twice then 7 to change the tape direction. • If you want to record on b[...]

– 18 – CD Direct Recording Everything on the CD goes onto the tape in the order it is on the CD, or according to the order you ha ve made for Program Play . On the unit ONL Y : 1 Put a r ecordable cassette in with the exposed part of the tape down. 2 Load a CD . • If the current playing source is not the CD player , press CD 3 / 8 , then 7 be[...]

– 19 – Using the T imers There are three timers av ailable—Daily T imer, Recording T imer and Sleep T imer . Before using the timers, you need to set the clock built in the unit (see page 9). Using Daily Timer and Recor ding Timer Y ou can set the timer whether the unit is on or of f. When the on-time comes, the unit automatically turns on ( [...]

– 20 – • Each time you press these buttons, the timer mode and the source change as follo ws: DAIL Y TUNER : tunes in to the last station you were listening to. (Daily T imer) REC TUNER : records the last station you were listening to. (Recording T imer) • Put a recordable cassette into the deck. DAIL Y CD : plays a CD. (Daily T imer) • L[...]

– 21 – Maintenance T o get the best perfor mance of the unit, keep your discs, tapes, and mechanism c lean. Handling discs • Remov e the disc from its case by holding it at the edge while pressing the center hole lightly . • Do not touch the shiny surf ace of the disc, or bend the disc. • Put the disc back in its case after use to prev en[...]

– 22 – Specifications Design and specifications are subject to change without notice. UX-L30 (CA-UXL30 and SP-UXL30) Amplifier Output Po wer: 120 W (60 W + 60 W) at 6 Ω (MAX.) 100 W (50 W + 50 W) at 6 Ω (10% THD) Audio input sensitivity/Impedance (a t 1 kHz) A UX: 400 mV/48 k Ω Digital output—OPTICAL DIGIT AL OUT Signal wav e length: 66[...]

MEMO MEMO_page(A4) 02.3.4, 9:10 PM 1[...]

MEMO MEMO_page(A4) 02.3.4, 9:10 PM 2[...]

EN 0402MWMMDWJEM VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED Cover_UX-L30[A]f 02.3.4, 9:06 PM 2[...]