Français dropdown-ico

JVC UX-H350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC UX-H350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC UX-H350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC UX-H350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC UX-H350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC UX-H350
- nom du fabricant et année de fabrication JVC UX-H350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC UX-H350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC UX-H350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC UX-H350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC UX-H350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC UX-H350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC UX-H350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LVT1193-012A [UJ] MICR O COMPONENT SYSTEM UX-H350 –Consists of CA-UXH350 and SP-UXH350 INSTR UCTIONS UX-H350[UJ]cover2.p65 5/19/04, 11:32 AM 1[...]

  • Page 2

    G-1 W arnings, Cautions and Other s CA UTION— (ST ANDBY/ON) b utton! Disconnect the mains plug to shut the power off completely (all lamps and indications go off). The (STANDBY/ON) button in any position does not disconnect the mains line. • When the unit is on standby , the ST ANDBY lamp lights red. • When the unit is turned on, the ST ANDBY[...]

  • Page 3

    G-2 IMPORT ANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CA UTION: Do not open the top cov er . There are no user ser viceab le par ts inside the unit; leav e all ser vicing to qualified ser vice personnel. 3. CA UTION: Visib le and invisible laser r adiation when open and interlock f ailed or defeated. Av oid direct exposure to beam. 4. REPRO[...]

  • Page 4

    1 Power sources • W hen unplugging the unit from the w all outlet, always pull on the plug, not the AC po wer cord. DO NO T handle the A C power cord with w et hands. Moisture condensation Moisture may condense on the lenses inside the unit in the following cases: • After starting to heat the room. • In a damp room. • If the unit is brought[...]

  • Page 5

    2 Contents Location of the Buttons and Controls ............................. 3 Main Unit .................................................................................. 3 Remote Control ......................................................................... 5 Getting Started .................................................................. 6[...]

  • Page 6

    3 Location of the Buttons and Controls Become familiar with the b uttons and controls on your unit. Main Unit OPEN COMPACT DIGITAL AUDIO DAIL Y TIMER/SNOOZE 1 3 2 COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX PUSH OPEN T APE FM/AM AUX VOLUME + — MICRO COMPONENT SYSTEM AUTO REVERSE REC 4 5 6 7 8 p 9 q w e r t T op view Front vie[...]

  • Page 7

    4 Display window Display window 1 D AIL Y 1/2/3 (timer number) indicators 2 (timer) indicator 3 ON/OFF (timer on-time/of f-time) indicators 4 REC (recording timer) indicator 5 (group folder) indicator 6 SLEEP indicator 7 SNOOZE indicator 8 FM mode indicators • MONO , ST (stereo) 9 MP3 indicator p SOUND indicator q BASS indicator w REC (recording)[...]

  • Page 8

    5 Remote Control See pages in parentheses for details. COMPACT DIGITAL AUDIO ST ANDBY CD PHONES DOWN 4 # / 8 7¢ UP AUX T APE FM/AM AUX VOLUME + — REC When using the remote control, point it at the remote sensor on the front panel. 1 ST ANDBY/ON button (9, 21) 2 SLEEP button (22) 3 CLOCK/TIMER button (9, 20) 4 SET button (9, 16, 20, 21) 5 CANCEL [...]

  • Page 9

    6 Getting Started Unpacking After unpacking, check to be sure that you ha ve all the follo wing items. The number in parentheses indicates the quantity of each piece supplied. • AM loop antenna (1) • A C plug adaptor (1) • Remote control (1) • Batteries (2) If any item is missing, consult your dealer immediately . Connecting AM and FM Anten[...]

  • Page 10

    7 Connecting Other Equipment T o connect an audio equipment Y ou can connect audio equipment — used only as a playback de vice. • DO NO T connect any equipment while the power is on. • DO NO T plug in any equipment until all connections are complete. For pla ying other equipment through this unit, connect between the audio output jacks on the[...]

  • Page 11

    8 1 2 3 AAA/UM-4/R03 Putting the Batteries into the Remote Control Insert the batteries — AAA/UM-4/R03 — into the remote control by matching the polarity (+ and – ) on the batteries with the + and – marking on the battery compartment. When the remote control can no longer operate the unit, replace both batteries at the same time. • DO NO [...]

  • Page 12

    9 Common Operations Setting the Clock Before operating the unit any further , f irst set the unit ’ s c lock. When you plug in the po wer cord, “ 0:00 ” starts flashing on the display . Y ou can set the clock when the unit is either turned on or in standby mode. On the r emote control ONL Y : 1 Pr ess CLOCK/TIMER. The hour indication starts f[...]

  • Page 13

    10 Selecting the Source T o select the source, press CD 6 , T APE 2 3 , FM/AM, or AU X . • When you select CD as the source, playback starts automatically . T o operate the CD player , see pages 11 to 14. T o operate the tape deck, see page 15. T o operate the tuner (FM or AM), see pages 16 and 17. T o record on a tape, see pages 18 and 19. T o u[...]

  • Page 14

    11 Playing Back the Entire Disc—Normal Play 1 Press ) OPEN on top of the unit. The disc cov er opens. • Y ou can insert a disc while listening to another source. 2 Place a disc corr ectly with its label side up. 3 Close the disc cov er gently . 4 Press CD 6 . The unit automatically turns on and the source changes to the CD player . After loadin[...]

  • Page 15

    12 T o remove the disc , press ) OPEN on the unit, then take out the disc by holding it at the edges while pressing the unit ’ s piv ot lightly . • If the disc cannot be read corr ectly (because it is scratched, for e xample) or an unreadable CD-R or CD-R W is inserted Playback will not start. • If no disc is inserted “ NO DISC ” appears [...]

  • Page 16

    13 Repeating T racks — Repeat Play Y ou can hav e all the tracks, the program or indi vidual track currently playing, repeat as many times as you lik e. On the r emote control ONL Y : Press REPEA T repeatedly bef or e or during playback. • Each time you press the button, Repeat Play changes as follows, and the follo wing repeat indicators light[...]

  • Page 17

    14 REMAIN Displaying the Remaining Time during Playback Y ou can display the remaining time of the current track/disc and the elapsed time of the current track/disc during playing. On the r emote control ONL Y : Press REMAIN r epeatedly . When playing bac k audio CD: • Each time you press the button, the display changes as follo ws, and the follo[...]

  • Page 18

    15 If no cassette is inserted when y ou press T APE ¤ ‹ “ NO T APE ” appears on the display . T o stop playing, press 7 . T o fast-wind to the left or to the right, press ¢ or 4 (or UP ¢ or DO WN 4 on the unit). The tape direction indicator ( 3 or 2 ) starts flashing rapidly on the display . T o remove the cassette, press PUSH OPEN on the [...]

  • Page 19

    16 T uning in to a Station 1 Pr ess FM/AM to select either “FM” or “AM. ” The unit automatically turns on and tunes in to the previously recei v ed station—either FM or AM. • Each time you pr ess the b utton, the band alternates between FM and AM. • If the sta tion pre viously selected is stored in a preset number , the preset number [...]

  • Page 20

    17 123 456 78 0 9 OVER FM/AM PRESET GROUP PRESET GROUP UP DOWN 3 Pr ess PRESET GROUP or PRESET GROUP to select a preset n umber , then press SET . The preset station is stored in memory . • Even if you do not press SET , the station will automatically be stored on the selected preset number 5 seconds later . Y ou can also use the number b utton(s[...]

  • Page 21

    18 3 Start playing the source — FM, AM, or auxiliary equipment connected to A UX jack. • When the source is FM or AM, tune in to the station you want to record. • When recording from discs, see “ Recording Discs — Disc Synchronized Recording ” on page 19. 4 Press REC (r ecording). • The REC indicator appears and 3 indicator lights up [...]

  • Page 22

    19 T o stop recording f or a moment, press REC. Both the CD playback and tape recording are paused. T o resume recording, pr ess T APE ¤ ‹ . T o stop recording, press 7 . The recording stops and the CD playback is paused. T o record on both sides — Reverse Mode On the r emote control ONL Y : Press REV .MODE (re v erse mode) repeatedly until or[...]

  • Page 23

    20 Using the T imers There are four timers a vailable — Daily T imer , Recording T imer , Snooze T imer, and Sleep T imer . • Before using these timers, make sure the b uilt-in clock is set correctly (see page 9). Using Daily Timer and Recor ding Timer Y ou can set the timer whether the unit is on or of f. How the Timer actually works When the [...]

  • Page 24

    21 3 F or the Recording Timer ONL Y : Set the off-time y ou want the unit to tur n off. (1) Press UP or DO WN to set the hour , then press SET . (2) Press UP or DO WN to set the minute, then press SET . If you want to change the time setting, press CANCEL. • The Recording T imer is acti v ated. The (timer) and REC indicators light up. The display[...]

  • Page 25

    22 Using Sleep T imer W ith Sleep T imer, you can fall asleep to your f av orite music or radio program. • Y ou can set Sleep T imer only when the unit is turned on. • Y ou can also turn off the unit automatically by using Auto Standby . (See page 9.) How the Sleep Timer actually works The unit automatically turns off after the specif ied lengt[...]

  • Page 26

    23 Maintenance T o get the best perfor mance of the unit, keep your discs, tapes and mechanism clean. General Notes In general, you will hav e the best performance by keeping your discs, tapes and the mechanism clean. • Store discs and tapes in their cases, and keep them in cabinets or on shelves. Cleaning the unit • Stains on the unit Should b[...]

  • Page 27

    24 If you are ha ving a problem with your unit, check this list for a possible solution before calling for ser vice. If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the unit has been ph ysically damaged, call a qualif ied person, such as your dealer for service. T roubleshooting Symptom Power does not come on. No sound is heard. Hard[...]

  • Page 28

    EN 0504AIMMDWORI © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED Mains (A C) Line Instruction (not applicable f or Eur ope, U .S.A., Canada, A ustralia, and U .K.) UX-H350 MICRO COMPONENT SYSTEM AC 110-127V VOL TAGE SELECTOR AC 220-240V AC 110-127V VOL T AGE SELECTOR AC 220-240V IMPORTANT for mains (AC) line BEFORE PLUG[...]