JVC TK-C205VP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC TK-C205VP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC TK-C205VP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC TK-C205VP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC TK-C205VP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC TK-C205VP
- nom du fabricant et année de fabrication JVC TK-C205VP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC TK-C205VP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC TK-C205VP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC TK-C205VP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC TK-C205VP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC TK-C205VP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC TK-C205VP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Français Español TK-C205VP INSTR UCTIONS MANUEL D’INSTR UCTIONS INSTR UCCIONES For Customer Use: Enter below the Serial No. which is located on the body . Retain this information for future reference. Model No. TK-C205VP Serial No. DOME CAMERA CAMÉRA À DÔME CÁMARA DOMO L WT0153 Printed in Thailand L WT0153 is a registered trademark [...]

  • Page 2

    I 1. Read all of these instructions. 2. Sav e these instructions for later use. 3. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Unplug this appliance system from the wall outlet bef ore cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. 5. Do not use attachments not rec[...]

  • Page 3

    E-2 FOR USA AND CANAD A CA UTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE.REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash wish arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the pres- ence of uninsulated “dangerous volt- age”[...]

  • Page 4

    E-4 Features  The unit can be installed directly outdoors since the dust/drip-proof structure (IP66) is unaffected b y rain.  The unit including the dome cover is designed for outdoor and indoor areas that are subject to vandalism.  The camera uses a high-resolution 380,000 pixel (U type) / 440,000 pixel (E type), high-sensitivity CCD to r[...]

  • Page 5

    E-6 Camera unit Names and Operations of P ar ts 3 MONIT OR terminal (RCA pin) For connecting a monitor when determin- ing camera angle, etc. (High impedance) 4 Horizontal lock scre w When adjusting the camera angles of horizontal rotation, this screw is loosened for adjustment and tightened to maintain the angle. (  page 14) 5 Tilt lock scre ws [...]

  • Page 6

    E-9 English REC PLAY FF REW REVERSE PAUSE/ STILL REC CHECK STOP/EJECT COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU VIDEO CASSETTE RECORDER SHIFT/TRACKING SET/V.LOCK RESET /CANCEL OPERATE SR-L910E OPE. LOCK 1 TO CAMERA TO CAMERA DATA I / O DAT AI/O RX RX + RX RX - TX + TX - COM COM 1 2 3 4 5 6 7 8 COM COM 9/1 9/1 10/2 10/2 11/3 11/3 12/4 12/4 1[...]

  • Page 7

    E-10 1. Lug plate 3. 2. Camera unit Base Wrench Silica gel Mounting the Base to the Ceiling Installation and connection Remove the camera unit from the base and mount the base to the pipe. • Do not remov e the protective sheet affix ed to the dome cover until installation w ork is completed. Removing the sheet during installation may result in sc[...]

  • Page 8

    E-12  Video signal cables Connect the coaxial cables to the coaxial cable processing terminal. Note Use the RG-59 or RG-6 video signal cable (coaxial cable). The RG-11 cannot be used. Connect the Cables to the Base • Perform the process shown on the left diagram (above illustration) for the coaxial cable tip before connecting.  DC 12 V or A[...]

  • Page 9

    E-14 50˚ 80˚ Adjusting the Camera Angle  Horizontal rotation (adjustable range: 350°) 1. Loosen the horizontal LOCK screw . 2. Holding the both tilt lock screws, rotate horizontally . 3. Tighten the horizontal LOCK screw .  Ve r tical rotation (adjustable range: +80°, -50°) 1. Loosen the tilt lock screws. 2. Holding the rotation levers, [...]

  • Page 10

    E-16 Installation and connection 1. Follow steps 1 ~ 5 of Mounting the Base to the Ceiling. (  page 10 & 11) 2. Loosen the set screws (M3 × 6mm) with a flat-head screwdriver and remove the plug on the main unit side. 3. Insert the removed plug into the conduit hole on the bottom of the camera. 4. Screw in the pipe into the conduit hole on t[...]

  • Page 11

    E-18 About White-spot correction FOCUS ADJ. OFF OFF OFF ON ON-AGC ON-BLC INT WHT.BAL. LL PHASE AUTO MANU RB RESET SPOT CORRECTION Others Usage 1. Remov e the dome cov er. • Switch on the camera power supply and wait for at least 30 minutes. 2. Cover the lens surface using a black sheet of paper , etc. so that light does not enter the lens. 3. Pre[...]

  • Page 12

    Cut the wires Cap Wires Cut Base Remar que pour l’installation Français The base of this unit is noninsulated with the internal board grounding. When installing this unit to the conduit, always cut off the wires (2 pieces) as shown in the diagram above. Influence from devices that easily emit noise (power pumps, air conditioners, lighting, etc.)[...]