JVC SR-VS30U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC SR-VS30U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC SR-VS30U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC SR-VS30U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC SR-VS30U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC SR-VS30U
- nom du fabricant et année de fabrication JVC SR-VS30U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC SR-VS30U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC SR-VS30U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC SR-VS30U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC SR-VS30U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC SR-VS30U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC SR-VS30U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    123 456 7 89 0 2 4 1 3 T W DV S-VHS POWER TV/VCR A/B DISPLAY ENTER/OSD A.MONITOR VCR TV CABLE/DBS CANCEL TIMER START STOP DATE CH C. RESET DBS DAILY(M-F) AUX WEEKLY PROG EXPRESS PROGRAMMING PROG CHECK SP/LP SP/EP PLAY RE W REC STOP PAUSE FF TV CH + TV CH Ð TV VOL + TV VOL Ð M E N U O K JOG/ SHUTTLE T I D E . A . R T U O / N I T R A T S S-VHS REC [...]

  • Page 2

    Filename [VS30U_ 0-safety-EN.fm] Masterpage:Left 2 EN P age 2 January 31, 2002 3:24 pm CAUTIONS F ailur e to heed the follo wing precautions ma y result in damage to the VCR, Remote or video c assette. 1. DO NOT place the VCR . . . ...in an environment prone to extreme temperatures or humidity . ...in direct sunlight. ...in a dusty environment. ...[...]

  • Page 3

    Masterpage:Right-NoT itle0 EN 3 Filename [VS30U_ 0-safety-EN.fm] P age 3 January 31, 2002 3:24 pm IMPOR T ANT PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS Electrical energy can perform many useful functions. But improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. T his product has been engineered and manufactured to assure your personal safety . [...]

  • Page 4

    Masterpage:Left-NoT itle0 4 EN Filename [VS30U_ 0-safety-EN.fm] P age 4 January 31, 2002 3:24 pm USE 1. Accessories T o a void personal injury: ● Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, brac ket, or table. It may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the p roduct. ● Use only with a cart, s[...]

  • Page 5

    Masterpage:Right EN 5 Filename [VS30U_1-ENT OC.fm] P age 5 F ebruary 23, 2002 5:55 pm CONTENTS INDEX 6 FRONT VIEW ...................... .................................................... 6 REAR VIEW ............................................................................. 7 FRONT DISPLAY PANEL ................................................[...]

  • Page 6

    Masterpage:Left-index 6 EN Filename [VS30U_1-EN.fm] P age 6 January 31, 2002 3:21 pm INDEX FRONT VIEW DV IN/OUT S-VHS DUB DV DV S-VHS CH – / + PUSH / TURN 24HR. QUICK PROGRAM R.A.EDIT ST ART IN /OUT INSERT A.DUB STOP PLA Y PA USE REC EJECT POWER REW FF EJECT A POWER Bu tton 墌 pg. 15 B D V Eject (EJ ECT ) Button 墌 pg. 36, 37 C ST OP 8 Button ?[...]

  • Page 7

    Masterpage:Right-index EN 7 Filename [VS30U_1-EN.fm] P age 7 January 31, 2002 3:21 pm REAR VIEW S VIDEO S VIDEO ANTENNA IN ANTENNA OUT VHF/UHF VIDEO VIDEO AUDIO RL RL IN L-1 CABLE BOX AUDIO A ANTENNA IN Connector 墌 pg. 12 B S VIDEO IN C onnector 墌 pg. 56, 58 C VIDEO/AUDIO IN Connectors 墌 pg. 56, 58 D S VIDEO OUT Connectors 墌 pg. 13, 58 E VI[...]

  • Page 8

    Masterpage:Left-index 8 EN Filename [VS30U_1-EN.fm] P age 8 January 31, 2002 3:21 pm INDEX (cont.) FRONT DISPLA Y P ANEL A Symbolic Mo de Indicators B T ape Sp eed Indicato rs 墌 pg. 27, 37 C Start T ime Indicator ( ) 墌 pg. 48 Stop T ime Indicator ( ) 墌 pg. 48 D “T imer” Indicator 墌 pg. 43, 47, 48 E T ape Remaining T ime Indicator (VHS d[...]

  • Page 9

    Masterpage:Right-NoT itle0 EN 9 Filename [VS30U_1-EN.fm] P age 9 January 31, 2002 3:21 pm REMOTE A VCR/TV/C ABLE/DBS Switc h 墌 pg. 67, 68, 69 B TV/VCR Button 墌 pg . 67 C A/B Code Button 墌 pg. 66 D Number K e ys 墌 pg. 27, 37 E DBS Button 墌 pg. 47 F C ANCEL Button 墌 pg. 50 Counter Reset (C.RESET) Button 墌 pg. 33 G ST OP +/– Button 墌[...]

  • Page 10

    Filename [VS30U_1-EN.fm] Masterpage:Left 10 EN P age 10 January 31, 2002 3:21 pm INDEX (cont.) ON-SCREEN DISPLA Y (for VHS deck) If you press DISPLA Y/OSD on the Remote when “SUPERIMPOSE” is set to “ON” ( 墌 pg. 71), various operational indicators appear on the TV screen. A Operation Mode I ndicators B T ape Speed SP/EP C T imer Warning Di[...]

  • Page 11

    Masterpage:Right-NoT itle0 EN 11 Filename [VS30U_1-EN.fm] P age 11 January 31, 2002 3:21 pm ON-SCREEN DISPLA Y (for DV deck) If you press DISPLA Y/OSD on the Remote when “SUPERIMPOSE” is set to “ON” ( 墌 pg. 71), various operational indicators appear on the TV screen. A Operation Mode I ndicators B T ape Speed SP/LP C Sound Mode Displa y ?[...]

  • Page 12

    Filename [VS30U_1-EN.fm] Masterpage:Left 12 EN P age 12 January 31, 2002 3:21 pm INST ALLING Y OUR NEW VCR Basic Connections It’ s essential that your VCR be properly connected. A Check the contents. Make sure the pac kage contains all of the accessories listed in “SPECIFIC A TIONS” on page 82. B Situate the VCR. Place the VCR on a stable, ho[...]

  • Page 13

    Masterpage:Right-NoT itle0 EN 13 Filename [VS30U_1-EN.fm] P age 13 January 31, 2002 3:21 pm S-VIDEO Connection 8 T o connect to a TV with S-VIDEO/A UDIO input connectors . . . A Connect the VCR to TV . A Connect the antenna, VCR and TV as per “Basic Connections” ( 墌 pg. 12). B Connect the VCR’ s S VIDEO OUT connector to the TV’ s S-VIDEO [...]

  • Page 14

    Filename [VS30U_1a-EN.fm] Masterpage:Left 14 EN P age 14 January 31, 2002 3:35 pm INITIAL SETTINGS Plug & Play Set Auto Clock Set/Auto T uner Set T his VCR sets the cloc k and tuner channels automatically whe n A C power cord is first connected to an A C outlet. T he antenna cable must be connected for the Plug & Play setting. T he time and[...]

  • Page 15

    Masterpage:Right-NoT itle0 EN 15 Filename [VS30U_1a-EN.fm] P age 15 January 31, 2002 3:35 pm Language T his VCR offers y ou the language choice to vie w menus and some messages — in English, Spanish or F renc h. T he default setting is “E NGLISH”. A T urn on the VCR. Press POWER . B Access the Main Menu screen. Press MENU . C Access the Initi[...]

  • Page 16

    Filename [VS30U_1a-EN.fm] Masterpage:Left 16 EN P age 16 January 31, 2002 3:35 pm INITIAL SETTINGS (cont.) Clock Set P erform clock setting only if the cloc k has not been set correctly by the Plug&Pla y setting or if you use a cable box. Preparations A T urn on the VCR. Press POWER . B Access the Main Menu screen. Press MENU . C Access the Ini[...]

  • Page 17

    Masterpage:Right-NoT itle0 EN 17 Filename [VS30U_1a-EN.fm] P age 17 January 31, 2002 3:35 pm Semiauto Clock Set Y ou can change the host channel/D .S.T . (Daylight Sa ving T ime)/ time zone setting manually . First follow steps 1 to 4 in “Preparations” ( 墌 pg. 16), then go to the following steps. NOTE: T he time set previously will be erased [...]

  • Page 18

    Filename [VS30U_1a-EN.fm] Masterpage:Left 18 EN P age 18 January 31, 2002 3:35 pm INITIAL SETTINGS (cont.) T uner Set Auto Channel Set P erform Auto Channel Set only if channels ha ve not been set correctly by the Plug&Pla y setting. A T urn on the VCR. Press POWER . B Access the Main Menu screen. Press MENU . C Access the T uner Set screen. D [...]

  • Page 19

    Masterpage:Right EN 19 Filename [VS30U_1a-EN.fm] P age 19 January 31, 2002 3:35 pm Manual Channel Set Y ou can add the channels y ou want or delete the ch annels you do not want manually . A T urn on the VCR. Press POWER . B Access the Main Menu screen. Press MENU . C Access the T uner Set screen. D Access the Manual Channel Set screen. E Add or sk[...]

  • Page 20

    Filename [VS30U_1a-EN.fm] Masterpage:Left 20 EN P age 20 January 31, 2002 3:35 pm INITIAL SETTINGS (cont.) Cable Box Control Setting Place the cable box on top of the VCR. Attach the VCR's Controller to the top of the VCR with the Controller’ s transmitter pointed to wards the cable box’ s remote sensor . A TTENTION: T he Controller can al[...]

  • Page 21

    Masterpage:Right-NoT itle0 EN 21 Filename [VS30U_1a-EN.fm] P age 21 January 31, 2002 3:35 pm Setting cable box's brand and channel After installation, set the cable box’ s brand and channel correctly; otherwise, the Controller cannot wo rk correctly . A T urn on the VCR. Press POWER . B T urn on the cable box. T urn on the cable box’ s po [...]