Français dropdown-ico

JVC LST0601-001B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC LST0601-001B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC LST0601-001B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC LST0601-001B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC LST0601-001B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC LST0601-001B
- nom du fabricant et année de fabrication JVC LST0601-001B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC LST0601-001B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC LST0601-001B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC LST0601-001B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC LST0601-001B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC LST0601-001B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC LST0601-001B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VR-N1600U VR-N1600E LST0601-001B OPERA TE REC CONTROL LIVE/BROW S E S ELECT PTZ/PRE S ET S ERIAL 㧝 㧞 㧟 㧠 㧡 㧢*1/' 㧣 㧥   㧤      CANCEL ZOOM OUT ZOOM IN WAR NI NG ALARM HDD LOCK S EARCH FUNCTION ALARM CLEAR KEY REC/ S TOP S T OP(PB) PLAY S KIP REV FWD P owered [...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFEGUARDS I VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page I Thursday, Augus t 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 3

    SAFETY PRECAUTIONS (for USA) II VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page II Thursday, August 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 4

    SAFETY PRECAUTIONS (for Europe) III VR-N1600_Startup_EN_001B.book Page III Thursday, August 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 5

    IV VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page IV Thursday, August 20 , 2009 1:10 PM[...]

  • Page 6

    SICHERHEITSVORKEHRUNG EN (for Germany) V VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page V Thursday, August 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 7

    VI VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page VI Thursday, Augus t 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 8

    SICHERHEITSVORKEHRUNG EN (for Germany) VII VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page VII Thursday, August 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 9

    VIII E 1600E E 1600E E E VR-N1600_Startup_EN_001B.book Page VIII Thursday, August 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 10

    2 Getting Started Automatic detection of net work cameras Reduces the hassle of complex camera registration procedures. Built-in la rge-capacity hard disk ( 500 GB) HDD expansion suppor ted Addition of up to 500 GB (built-in), 2 TB x 2 units (external.) RAID1 supported Suppor ts RAID1 if additiona l b ui lt-in HDD is installed. Writing the same dat[...]

  • Page 11

    3 Getting Started F eatures ................. ................... ....................... ................. 2 Contents ..... ....................... ...................... .................... ...... 3 Precautions f or Proper Use of this Product ....................... 4 P ar t Names and Functions ...................... .......................... 6[...]

  • Page 12

    4 Getting Started Locations of Storage and Use 䢇 Do not store the unit at the follo wing pl aces. Doing so may cause the unit to malfun ction or break down . ● Hot or cold places beyond the allow able operating temperature (5 I to 40 I ) ● Humid places beyond the allow able operating humidi ty (30%RH to 80%RH) (no condensa tion) ● Places th[...]

  • Page 13

    5 Precaution s when Moving this Unit 䢇 Remov e all connected cords before moving T ur n off the power and remo ve the power plug bef ore moving this unit. F ailure to do so may cause damage on the cords, and result in fire or electric shock. 䢇 Moving of this unit or installati on work is strictly prohibited when the power of this unit is on or [...]

  • Page 14

    6 Getting Started Front A [OPERA TE] Button/Indicator Switches operation on or off . Pr ess the b utton to tur n operation A ON B and hold down the button to turn operation A OFF B . The indicator blinks while the recorder is starting up or shutting down. B [REC CONTROL] Button/Indicator Switches the recording control mode on or off. The indicator [...]

  • Page 15

    7 When in the recording control m ode, press and hold this button to e xit the recording control mode. M em o : ● The manual recording mode e xecutes recording from all cameras regardless of the sett ings in th e [Camera Record Setting]. Recording is carried out in accordance with the frame rate selected in [Camera Record Setting]. L [ST OP(PB)] [...]

  • Page 16

    8 Getting Started Rear Panel U [PO WER] switch Switches the po wer on or off . M em o : ● Be sure to press and hold down the [OPERA TE] button on the front panel to shut do wn the system before s witching off the power supply . V [A C IN] power input terminal Connect to an AC outlet using the power cab le supplied. W [A UDIO IN 1/A UDIO IN 2] aud[...]

  • Page 17

    9 Rear I/O Te rminals 䡵 Input ports e [ALARM IN 1 to 8] alarm input termina ls 1 to 8 Alar m recording is activated when signals are input to these term inals. f [EMERGENCY] emer gency input terminal Recording is activated in all cameras when a signal is input to this terminal. g [ALARM RESET] alarm reset input terminal Output from the alar m out[...]

  • Page 18

    10 Getting Started Rear I/O Te rminals Use the supplied rac k mount brack et to mount VR-N1600U/E to the EIA rac k. 1 Mount the rac k mount brac ket using screw ( 1) ● Use the 4 screws (M4 x 10 mm) supplied to f asten VR-N1600U/E at the two sides. 2 Remove scre ws B of the foot (4 pc s) at the bottom ● Remov e the foot. 3 Mount to the rac k usi[...]

  • Page 19

    11 Preparation The f ollowing operations are possible with this system. ● Sur veillance (liv e imag e, recording and pla yback) by co nnecting up to 16 cameras ● Checking recorded images on the VGA monitor ● Recording/Playing sound ● Alarm recording ● Remote sur veillance using PCs M em o : ● Connect LAN1 to the camera network. ● LAN2[...]

  • Page 20

    12 Preparation No te : ● Do not connect LAN1 to the inter net. If the internet is b usy or the relay equipment f ails, you ma y not be able to sa ve impor tant camera images. T o maintain full recording capacity , it is recommended that a dedicated ne twork be used. Be sure to connect the LAN1 camera network to the same segment. (Do not use the a[...]

  • Page 21

    13 Selecting a Language The [Language Setti ng] screen appears when you start up VR-N1600U/E for the first time. Select the language to use using the steps below . 1 Select a langua g e ● Use the [2 / D ] or [10/0/ E ] button to select a language. 2 Use the [SKIP] button to select [OK], follo wed by pressing the [1 6/ENTER] button ● The A The s[...]

  • Page 22

    14 Preparation 5 Use the [SKIP] button to select [OK], follo wed by pressing the [1 6/ENTER] button ● The [Configure Device] screen appears. 6 Enter the pass wor d for the net work camera ● Press the [KEY] button to displa y the software ke yb oard. ● Use the k eypad to mo ve the mo use cursor ov er the software k eyboard. ● Pressing the [1[...]

  • Page 23

    15 C Use the [7/ B ] button to display the camera D Use the [10/0/ E ] button to select a camera E Use the [SKIP] b utton to select [Settings...], f ollow ed by pressing the [16/ENTER] button ● The [Camera Settings] screen appears. F Setting the Live Image Displa y Rate ● Select A Same as recording B or A Same as speedup B as the live image dis[...]

  • Page 24

    16 Basic Operation This section describes the procedures for vie wing live images by using the front panel of VR-N1600U/E. Displaying th e [Live] Screen 1 Press the [LIVE/BRO WSE] button wh en the wallpaper *1 or ma in menu *2 screen is display ed. ● Press the [LIVE/BRO WSE] bu tton when the [Bro wse] screen is displa yed. ● Press the button to[...]

  • Page 25

    17 M em o : A Event indicator (Left: yellow) Lights up when ev ents specified in the [Camera Record Setting] occur . The indicator appears black if ev ent indication has not bee n specified for the camera in question, or if no specified ev ent has occurre d. B Motion indicator (Center: red) Lights up when moti on is detected. C Online indicato r (R[...]

  • Page 26

    18 Basic Operation This section describes the procedures for pla ying back recorded images using the front panel of VR-N1600U/E. Displaying th e [Browse] Screen 1 Press the [LIVE/BRO WSE] button wh en the wallpaper or main menu screen is di splay ed ● The NVR Vie wer star ts up an d the [Live] screen appears. 2 When the [Li ve] screen appear s, p[...]

  • Page 27

    19 䢇 P lay in g Ba ck 1 Press the [ PLA Y] button ● Pla yb ack star ts from the date/time indi cated in [Master Time] of [Time Navigation]. ● Images are play ed back according to the angle of the shuttle dial (x1/20, x1/5 , x1, x2, x5, x10, x20). 䢇 Skipping 1 Press the [ SKIP] button ● The [SKIP] buttons hav e the f ollowing fu nctions. M[...]

  • Page 28

    20 Others 䡵 Actions when Warnin g Indicator Lights Up T r oubleshooting Symptom Action P ower cannot be turned on. Check to ensure that the po wer cable has been plugged in correctly . Check to ensure that the po wer switch on the rear panel is s witched on. Camera is not automatically detected. F ollow instr uctions in the camera’ s [Instructi[...]

  • Page 29

    21 䡵 General Allowab le Operating T empe rature : 5 I to 40 I Allowab le Storage T emperature : -20 I to 60 I Allowab le Operating Humidity : 30 % to 80 % P ower Supply VR-N1600U : AC 120 V , 50 Hz/60 Hz VR-N1600E : AC 220 V to 240 V , 50 Hz/60 Hz Consumption Current VR-N1600U : 1.2 A(max.) VR-N1600E : 0.8 A(max.) Mass : Appro x. 7.8 k g 䡵 Inte[...]

  • Page 30

    22 VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page 22 Thursday, Aug ust 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 31

    23 VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page 23 Thursday, Aug ust 20, 2009 1:10 PM[...]

  • Page 32

    LST0601-001B © 2009 Victor Company of Japan, Limited NETWORK VIDEO RECORDER VR-N1600U / VR-N1600E VR-N1600_Startup_EN_001 B.book Page 24 Thursday, Aug ust 20, 2009 1:10 PM[...]