Français dropdown-ico

JVC KS-FX280 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC KS-FX280. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC KS-FX280 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC KS-FX280 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC KS-FX280 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC KS-FX280
- nom du fabricant et année de fabrication JVC KS-FX280
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC KS-FX280
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC KS-FX280 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC KS-FX280 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC KS-FX280, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC KS-FX280, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC KS-FX280. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] INSTR UCTIONS MANU AL DE INSTR UCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS For customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located on the top or bottom of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No. Serial No. GET0061-001A [J] For installation and connections, refer to the separate m[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] How to reset your unit Press and hold both the SEL (Select) and (Standby/On/Attenuator) buttons at the same time for several seconds. This will reset the built-in microcomputer . Note: • Y our pr eset adjustments — such as pr eset channels or sound adjustments — will also be er ased. SEL (Select) (Stan[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. CONTENTS How to reset y our unit .............................. 2 How to use the number b uttons ............... 2 [...]

  • Page 4

    ENGLISH 4 KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] LOUD D ISP S E L Multi Music Scan MODE SCM CD CHANGER CONTROL K S-F X280 FM /AM TA PE CD CH 2 7 8 y 3 5 6 u i o t w e r q 9 1 p 4 a d s g k ; l f h j LOCA TION OF THE BUTTONS Control panel 1 (Standby/On/Atten uator) button 2 LOUD (Loudness) button 3 SEL (Select) button 4 Cassette compar tment 5 0 (Eject) but[...]

  • Page 5

    ENGLISH 5 KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] 1 2 3 4 6 7 5 RM-RK31 3 • Functions as the PRESET button while listening to the radio . Each time you press the b utton, the preset station number increases, and the selected station is tuned in. • Functions as the DISC – button while listening to the CD changer . Each time you press the b utton, the d[...]

  • Page 6

    ENGLISH 6 KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Preparing the remote controller Bef ore using the remote controller : • Aim the remote controller directly at the remote sensor on the main unit. Make sure there is no obstacle in between. • Do not expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or ar tificial lighting). Installing the battery [...]

  • Page 7

    ENGLISH 7 KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] 3 Adjust the v olume . 4 Adjust the sound as y ou want (see pages 14-16). T o drop the volume in a moment Press briefly while listening to any source. “ AT T ” starts flashing on the display , and the volume le vel will drop in a moment. T o resume the previous v olume lev el, press the button briefly ag[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] RADIO BASIC OPERA TIONS T o tune in a particular frequency manually: 1 Press FM/AM to select the band. 2 Press and hold ¢ or 4 until “M” star ts flashing on the display . Now y ou can manually change the frequency while “M” is flashing. 3 Press ¢ or 4 repeatedly until the frequency you want is reac[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] 2 Press and hold the both buttons f or more than 2 seconds. Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the band number y ou have selected (FM1, FM2 or FM3). These stations are preset in the number buttons — No . 1 (lowest frequency) to No . 6 (highest frequency). [...]

  • Page 10

    10 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] When an FM stereo broadcast is hard to receive: 1 Press MODE to enter the functions mode while listening to an FM stereo broadcast. 2 Press MO (monaural), while still in the functions mode, so that the MO indicator lights up on the display . • Each time you press the b utton, the MO indicator lights up an[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] TAPE OPERA TIONS LOUD DISP SEL Multi Music Scan MODE SCM CD CHANGER CONTROL K S-F X280 FM /AM TA PE CD CH Listening to a cassette Y ou can pla y back type 1 (normal) tapes. 1 Insert a cassette . The unit turns on and tape play starts automatically . When one side of the tape reaches its end during play , th[...]

  • Page 12

    12 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Finding the beginning of a tune Multi Music Scan allows y ou to automatically star t playbac k from the beginning of a specified tune. Y ou can specify up to 9 tunes ahead or bef ore the current tune. Specify how man y tunes ahead or before the current tune the tune y ou want is located. Each time you set t[...]

  • Page 13

    13 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Playing the current tune repeatedly Y ou can pla y the current tune repetedly . (Repeat Pla y). 1 Press MODE to enter the functions mode while playing a tape . This unit enters the functions mode. 2 Press RPT (repeat), while still in the functions mode, so that the RPT indicator lights up on the displa y . [...]

  • Page 14

    14 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] T urning on/off the loudness function The human ear is less sensitive to lo w and high frequencies at low v olumes. The loudness function can boost these frequencies to produce a well-balanced sound at low v olume lev el. Each time you press LOUD , the loudness function turns on/off alter natively . Adjusti[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Using the Sound Control Memor y (SCM) Y ou can select and store a preset sound adjustment suitable to each pla yback source. (Adv anced SCM) Selecting and storing the sound modes Once you select a sound mode, it is stored in memor y , and will be recalled ev er y time you select the same source. A sound mod[...]

  • Page 16

    16 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] 1 Press and hold SEL for more than 2 seconds. “ CLOCK H ” , “ CLOCK M ” , “ SCM LINK ” , “ LEVEL ” , “ B.SKIP ” or “ EXT IN * ” appears on the display . * Displayed only when one of the following sour ces is selected—FM, AM and T APE. 2 Select “ SCM LINK ” if not shown on the d[...]

  • Page 17

    17 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] OTHER MAIN FUNCTIONS Setting the clock 1 Press and hold the button f or more than 2 seconds. “CLOCK H, ” “CLOCK M”, “SCM LINK”, “LEVEL ”, “B.SKIP” or “EXT IN * ” appears on the display . * Displayed only w hen one of the following sour ces is selected — FM, AM and T APE. 2 Set the [...]

  • Page 18

    18 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Selecting the level display Y ou can select the level displa y according to your preference . When shipped from the factory , “A UDIO 2” is selected. A UDIO1: Lev el meter illuminates. A UDIO2: Alternates lev el meter and illumination displa y . OFF: Er ases the audio lev el indicator . 1 Press and hold[...]

  • Page 19

    19 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Detaching the control panel Y ou can detach the control panel when leaving the car . When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder . How to detach the control panel Bef ore detaching the control panel, be sure [...]

  • Page 20

    20 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] Playing CDs 1 Select the CD automatic changer . Playbac k star ts from the first track of the first disc. All tracks of all discs are play ed back. Note on One-T ouch Operation: When you pr ess CD- CH , the power automatically comes on. Y ou do not have to pr ess to turn on the power . T o fast forward or r[...]

  • Page 21

    21 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] T o go to the next track or the previous track Press ¢ briefly , while playing a CD , to go ahead to the beginning of the next track. Each time you press the button consecutiv ely , the beginning of the next tr ack is located and play ed back. Press 4 briefly , while playing a CD , to go back to the beginn[...]

  • Page 22

    22 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] — to use. When shipped from the f actory , CD changer is selected as the external component. LINE IN: T o use the external component other than CD changer CHANGER: T o use the CD changer 1 Change the source to FM, AM or T APE. 2 Press and hold SEL for more than 2 seconds. “CLOCK H”, “CLOCK M”, “[...]

  • Page 23

    23 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] MAINTENANCE This unit requires very little attention, but y ou will be able to e xtend the life of the unit if y ou follo w the instructions below . T o clean the heads • Clean the heads after ev ery 10 hours of use using a wet-type head cleaning tape (av ailable at an audio store). When the head becomes [...]

  • Page 24

    24 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center . Symptoms • A cassette tape cannot be inser ted. • Cassette tapes become hot. • T ape sound is at very low le vel and sound quality is degraded. • Sound is sometimes interrupted. • Sound c[...]

  • Page 25

    25 ENGLISH KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: F ront: 45 W per channel Rear : 45 W per channel Continuous Power Output (RMS): F ront: 17 W per channel into 4 Ω , 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion. Rear : 17 W per channel into 4 Ω , 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% [...]

  • Page 26

    KS-FX280 [EN] GET0061-001A [J] 1101KKSFLEJEIN J V C EN, SP , FR VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to Reset Still having trouble?? USA ONL Y Call 1-800-252-5722 http://www .jvc.com W e can help y ou! http://www . j v cmobil e. c om Visit us on -line for T ec hnical Suppor t &a[...]

  • Page 27

    184 m m 53 m m 1 0 KS-FX280 Installation/Connection Manual Manual de instalación/conexión Manuel d’installation/raccordement ESP AÑOL • Esta unidad está diseñada para funcionar con 12 V de CC, con sistemas eléctricos de masa NEGA TIV A. INST ALACION (MONT AJE EN EL T ABLERO DE INSTRUMENTOS) • La siguiente ilustración muestra una instal[...]

  • Page 28

    Note: When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the 6 mm-long screws. If longer screws are used, they could damage the unit. Nota: Cuando instala la unidad en la ménsula de montaje, asegúrese de utilizar los tornillos de 6 mm de longitud. Si se utilizan tornillos más largos, éstos pueden dañar la unidad. Remarque: Lors[...]

  • Page 29

    10 2 1 3 3 4 5 2 1 ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS T o pre vent short circuits, we recommend that you disconnect the batter y ’ s negative terminal and make all electrical connections before installing the unit. If you are not sure how to install this unit correctly , hav e it installed by a qualified technician. Note: This unit is designed to ope[...]

  • Page 30

    PRECAUTIONS on power supply and speaker connections: • DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery; otherwise, the unit will be seriously damaged. • Connect the blac k lead (ground), yello w lead (to car batter y , constant 12V), and red lead (to an accessor y terminal) correctly . • BEFORE connecting the speaker lea[...]