JVC GC-A55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC GC-A55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC GC-A55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC GC-A55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC GC-A55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC GC-A55
- nom du fabricant et année de fabrication JVC GC-A55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC GC-A55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC GC-A55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC GC-A55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC GC-A55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC GC-A55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC GC-A55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIGITAL CAMERA GC-A55 INSTRUCTIONS J5500-117A Thank you for purchasing this JVC product. Before beginning to operate this unit, please read the instruction manual carefully in order to make sure that the best possible performance is obtained. If you have any question, consult your JVC dealer. To HomePage of JVC[...]

  • Page 2

    [Back] [Next] " SOME DO ’ S AND DON ’ TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT " This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured. Do read the operating instructions before you attempt[...]

  • Page 3

    DON'T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture. ABOVE ALL NEVER let anyone especially children push anything into holes, slots or any other opening in the case. This could result in a fatal electrical shock. NEVER guess or make changes with electrical equipment of any kind. It is better to be safe than sorry![...]

  • Page 4

    [Back] [Next] FCC INFORMATION This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note : This equipment has been tested and found to[...]

  • Page 5

    [Back] [Next] SAFETY PRECAUTIONS CAUTIONS About moisture condensation . . . You may have observed that pouring a cold liquid into a glass will cause drops of water to form on the glass ’ outer surface. This same phenomenon occurs on the lens of the camera when it is moved from a cool place to a warm place, after heating a cold room, under extreme[...]

  • Page 6

    l remove the batteries while the power is on. l look through the viewfinder directly at the sun or extremely bright light. l point the lens directly into the sun. This can lead to malfunctioning of the internal circuitry. There is also a risk of fire or electric shock. l subject it to shock or excessive vibration. l connect any USB cable to this un[...]

  • Page 7

    3. When discarding batteries, environmental problems must be considered and the local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly. HOW TO HANDLE A CD - ROM l Take care not to soil or scratch the mirror surface (opposite to the printed surface). Do not write anything or put a sticker on either the front or back [...]

  • Page 8

    [Back] [Next] FUN THINGS YOU CAN DO This camera is an all-in-one compact size digital and USB PC-camera. With it, you can: l Take digital pictures/video clips in an instant. Easily capture digital images and download them to your computer. l Videoconference on the Internet. Keep in touch with distant family and friends. See and talk with people on [...]

  • Page 9

    [Back] [Next] WHAT'S INCLUDED? Please check to see that the following items are included in the package. If any item is missing, please enquire at your nearest authorized dealer. Notes: l Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. l Other trademarks[...]

  • Page 10

    [Back] [Next] SYSTEM REQUIREMENTS (PC) l Microsoft ® Windows ® 98/98SE/Me/ 2000/XP (Pre - installed Model) l Intel ® Pentium ® Processor 166 MHz or higher l Free USB Port l Minimum RAM: 32 MB (Windows XP: 128 MB) l 250 MB of available hard disk space l Color display: 800 x 600 or better l CD - ROM drive Notes: l Microsoft and Windows are either[...]

  • Page 11

    [Back] [Next] FEATURES Capturing high-quality digital images is fast and easy with this state-of-the-art smart camera. Equipped with a 1.3 Mega pixel CMOS, this camera is capable of capturing images with a resolution of up to 1280 X 1024 pixels. Other cool features provided by the camera include the following: LCD Monitor The 1.5" full-color L[...]

  • Page 12

    [Back] [Next] GETTING TO KNOW THE CAMERA Controls, Connectors and Indicators Built-in Flash Viewfinder window Lens SHUTTER button Strap holder Status LCD panel RESOLUTION & QUALITY button FLASH MODE button MENU button POWER button SELF-TIMER / UP button 2X ZOOM /DOWN button LCD /OK button LCD monitor MODE button Viewfinder Status indicator Self[...]

  • Page 13

    [Back] [Next] Getting to Know the Camera Status LCD panel 1. Resolution Indicator Full resolution (SXGA 1280 X 1024 Pixels) Half resolution (VGA 640 X 480 Pixels) 2. Quality Indicator Fine quality Normal quality Basic quality 3. Battery Indicator Full battery power Low battery power Empty battery (blinking) 4. Built-in Flash Indicator Auto-Flash Re[...]

  • Page 14

    [Back] [Next] GETTING STARTED Be sure to insert the (AA - size Alkaline) batteries before trying to capture images with your camera. Inserting the Batteries Notes : l Please ensure that the batteries are inserted in the correct way. Do not reverse the +/ - polarities. l The recommended battery type is AA size ALKALINE. l Never use manganese batteri[...]

  • Page 15

    This camera can be used with either an SD card or a Multimedia card (MMC). When traveling and capturing a lot of images, it is convenient to make use of an SD or a Multimedia card. When a card is inserted into the camera, still images/video clips captured will be stored in the card ’ s memory. When the card is removed, the camera ’ s internal m[...]

  • Page 16

    [Back] [Next] OPERATIONS Setting the various modes: 1. Press the POWER button. 2. Press the MODE button until the desired mode is displayed. CAMERA MODE VIDEO CLIP MODE PLAY /DELETE MODE Shooting Basics Shooting Basics Play Basics Customized Shooting l Zooming l Using Flash l Using Self-Timer l Setting the Image Quality & Resolution Customized [...]

  • Page 17

    / [Back] [Next] CAMERA MODE This mode is used for capturing still images. The pictures taken will be stored in the camera ’ s internal memory or the memory - card in JPEG file format. Procedures: 1. Get the camera ready. (Refer to ‘ Getting Started ’ ) 2. Toggle on the MODE button to select the Camera mode [ ]. 3. Frame your subject. You may [...]

  • Page 18

    [Back] [Next] Customized Shooting (CAMERA MODE) (1) Zooming This mode allows you to zoom up on your subject, making it appear larger (maximum 2X) and closer. Note that the digital zoom function is only available when the LCD monitor is ON. The resolution is automatically set at VGA (640 x 480 pixels) upon activating the zoom function. Procedures: 1[...]

  • Page 19

    Note: When capturing images using the self-timer, do stabilize your camera with eg. a camera stand. (4) Setting the Image Quality and Resolution Users can choose from three image quality and 2 resolution settings, viz: To set the Image quality and resolution, press the RESOLUTION & QUALITY button( )until the desired setting is indicated. Proced[...]

  • Page 20

    [Back] [Next] VIDEO CLIP MODE This mode is used for shooting video clips. The video clips will be stored in the camera ’ s internal memory or the memory card in AVI File Format. Total available recording time The total available recording time (approximate) is reflected on the LCD panel. For video clips, the Resolution is fixed at VGA:320*240 and[...]

  • Page 21

    / [Back] [Next] PLAY / DELETE MODE This mode allows you to replay/ delete video clips stored in the camera ’ s internal or card memory on the LCD monitor. You can also connect the camera to the TV monitor or computer in this mode to replay the still images/video clips on the TV or computer monitors. Play Basics: 1. Turn on the camera. 2. Select t[...]

  • Page 22

    [Back] [Next] MENU SETTINGS Pressing the MENU button in the various modes will display the respective MENU on the LCD monitor: Using the menus, you can perform various settings for your camera Procedures: 1. Use the / buttons to highlight the desired item. 2. Press the LCD/OK button to go into the setting screen. 3. Select the appropriate setting w[...]

  • Page 23

    [Back] [Next] SETUP MENU ( , , ) LCD BRIGHTNESS Adjusts the brightness of the LCD monitor. Setting value: [-5] to [+5] (Interval = 1) DATE/TIME Sets the Date and Time information. When a shot is taken, the date and time of the shot will be recorded on the image file. To set the date and time: 1. Go into the “ SETUP ” menu and select the “ DAT[...]

  • Page 24

    USB CONFIG Sets the USB Configuration type. DISK DRIVE : To transfer image data to the PC . (The camera will be shown as a ‘ removable disk ’ in the PC ’ s ‘ My Computer ’ folder.) PC CAMERA : To use the camera as a PC Camera (WebCam). AUTO POWER OFF This will automatically turn off the camera after the lapse of a certain time interval (s[...]

  • Page 25

    / [Back] [Next] QUICKVIEW ( ) This feature allows you to view your images on the LCD monitor as soon as they have been taken. After the preview, this camera will return to the Camera mode. ON : Enable “ QUICKVIEW ” OFF : Disable “ QUICKVIEW ” The “ QUICKVIEW ” setting will be retained even after the camera is turned off.[...]

  • Page 26

    / [Back] [Next] WHITE BALANCE ( , ) As the intensity of the light changes, our eyes adapt such that white objects will remain white. Digital cameras can also see the white objects as being white by averaging out the light around the object. You may select from the following settings: AUTO : Automatically adjusts the “ white balance ” TUNGSTEN :[...]

  • Page 27

    [Back] [Next] EV COMPENSATION ( , ) When the object is too dark or too bright, the camera adjusts the brightness to make the object look brighter or darker. This is called EV compensation. The range of the exposure compensation that the user can set is from -2.0 EV to +2.0 EV at 0.5 EV steps.[...]

  • Page 28

    [Back] [Next] SLIDE SHOW ( ) After selecting “ SLIDE SHOW ” and pressing the LCD/OK button, a screen where the user can set the delay time (with the / buttons) appears. Thereafter, pressing the LCD/OK button again will start the slide show. Images hitherto captured will be displayed in sequence, at intervals of the user-set delay time. [1, 3, 5[...]

  • Page 29

    [Back] [Next] ERASE ( ) There are two ways to erase still images/video clips: 1. “ ERASE ONE ” : This will allow you to delete one image/video clip at a time. Use the / buttons to choose the desired still image/video clip to be erased. A confirmation message “ ERASE CURRENT? ” will appear on the LCD monitor. Pressing the LCD/ OK button will[...]

  • Page 30

    [Back] [Next] COPY TO CARD ( ) This function allows you to copy all captured still images/video clips from the internal memory to the external memory card.[...]

  • Page 31

    [Back] [Next] DPOF (Digital Print Order Format) ( ) DPOF enables you to print the images directly from DPOF compatible printers by simply inserting the memory card into the printer and doing the necessary settings. The “ DPOF ” settings are retained even after the camera is turned off. PRINT QUANTITY : Set the print quantity [1~10]. PRINT SIZE [...]

  • Page 32

    [Back] [Next] Viewing Images on a TV Monitor Television monitors can be used for image replay. Procedures: 1. Connect the TV to your digital camera. * Connect one end of the video cable (Sub-mini plug) to the VIDEO OUT terminal of the digital camera and the other end of the cable (PIN plug) to the VIDEO IN port of the television. 2. Turn on the cam[...]

  • Page 33

    [Back] [Next] TRANSFERRING IMAGE DATA TO THE COMPUTER Before image data transfer, you need to connect the camera to your computer with the supplied USB cable and install the camera drivers included in the supplied CD-ROM. Batteries in the camera are necessary even though power is supplied through the USB cable. System Requirements Before installing[...]

  • Page 34

    Note: When the connection is done, a “ PC ” indicator appears on the camera ’ s LCD panel. Downloading Pictures 1. Click on the ‘ My Computer ’ icon on your PC screen. You will then see a drive icon labeled ‘ Removable disk ’ . 2. Double click on ‘ Removable Disk ’ . A new window with a ‘ DCIM folder ’ icon opens. * If this ic[...]

  • Page 35

    4. You can then copy the whole folder or specific files in the folder (double click on the icon to reveal the files) into your computer ’ s hard drive, or any other storage media available in your PC system. Just select the folder or files and use the usual cut and paste functions available in the ‘ Edit menu ’ . Notes: l While the camera is [...]

  • Page 36

    [Back] [Next] When the camera does not work: When the flash does not work: When the LCD Monitor does not show well: When you are unable to shoot: When you are unable to replay the images: When you are unable to Format or Delete : When photographs turn out too bright. When photographs turn out too dark: When the color of the Images appear odd: When [...]

  • Page 37

    Possible Cause Rectifications Camera movement during still image capture. Press the shutter button down steadily. The lens is dirty. Use a lens blower (sold in the market) to rid the lens of dust. Then wipe with lens cleaning paper. Photographer was standing in front of the camera when pressing the shutter button (self-timer shots). Do not stand in[...]

  • Page 38

    [Back] CAMERA SPECIFICATIONS *Design and Specifications are subject to change without notice. Image Sensor 1.3 Megapixels CMOS Color 10-bit Color (RGB) Image Quality Fine/Normal/Basic Image Resolution Full: 1280 x 1024 pixels Half: 640 x 480 pixels Memory Internal: 8MB External: SD or multimedia Card (Type 1 Slot) File Format JPEG (EXIF 2.1), DPOF,[...]