Français dropdown-ico

JVC AV-P950U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC AV-P950U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC AV-P950U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC AV-P950U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC AV-P950U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC AV-P950U
- nom du fabricant et année de fabrication JVC AV-P950U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC AV-P950U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC AV-P950U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC AV-P950U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC AV-P950U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC AV-P950U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC AV-P950U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AV-P950U SS961588-001 DIGITAL PRESENTER MANUEL D’INSTRUCTIONS : PRESENTOIR NUMÉRIQUE INSTRUCTIONS R For Customer Use: Enter below the Serial No. which are located on the fram. Retain this information for future reference. Model No. AV-P950U Serial No. This instruction book is made from 100% recycled paper . ENGLISH FRANCAIS[...]

  • Page 2

    2 CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to aler t the user to the presence of uninsulated “dan- gerous voltage” within the pro[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH Thank you f or purchasing the JVC A V -P950 Digital Presenter . T o mak e the most of this unit ’ s many features , please read this booklet carefully . After reading, keep it handy f or future reference . Safety precautions ............................................................................................................. ...[...]

  • Page 4

    4 P art names BEFORE USE Setup Side illumination Camera arm Remote control light reception section Side illumination Stage Control panel Rear panel Camera head Slide film holder Close-up lens Lock release b utton (UNLOCK) POWER s witch Back illumination 1. While pressing the UNLOCK button 1 , r aise the camera arm so that it stands in the direction[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH 6. P erf orm the follo wing connections to the input connector of a projector or displa y . • T o protect this unit and the connected equipment, be sure to turn the POWER s witch to OFF before connecting cables . ● Connection with the equipment with the D-sub 15-pin input connector (f or main picture presented using a projector , etc.[...]

  • Page 6

    6 OPERA TION Contr ol panel ON BW NEGA LIGHTS MENU/ ENTER TEXT MODE BW/ COLOR NEGA/ POSI SOURCE SELECT PICTURE MEMOR Y EXT IN CAMERA DIGIT AL PRESENTER A V -P950 Use to turn on either the side illu- minations or the back illumination. With f actor y setting, when the power is s witched on, the side illu- minations will come on. Every time the butto[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH A UT O WHITE SET IN OUT ON FA R NEAR BRIGHTER D ARKER AU TO AU TO A5 A4/LETTER BRIGHTNESS FOCUS ZOOM PRESET ZOOM OFF FREEZE Use to adjust the brightness of a camera picture. AU T O : Press this button to automatically adjust the brightness. The indicator blinks . When brightness adjustment is complete, this indicator goes out. D ARKER : P[...]

  • Page 8

    8 Rear panel REMO TE INPUT (RS-232C) EXT INPUT RGB OUTPUT 1 RGB OUTPUT 2 MODE ABCD E F 1 0 DC OUTPUT DC12V 400mA MODE Use to set the RGB output picture mode or sync signal mode. Set it according to the specifications of the connected projector or displa y . Use to control the unit from a personal computer via RS-232C(see page 16). REMO TE IN Input [...]

  • Page 9

    9 ENGLISH VIDEO OUTPUT S-VIDEO OUTPUT USB Supplies the power e xclusively f or the optional LCD monitor (T A-A V -Z7U). DC OUTPUT CA UTION Use to transf er pictures to a personal computer . Also , use to control this unit from a personal computer . * F or instructions on installation of picture-transfer software in y our personal computer and data [...]

  • Page 10

    10 Menu adjustment SOURCE SELECT PICTURE MEMORY EXT IN CAMERA ON BW NEGA MENU/ ENTER TEXT MODE BW/ COLOR NEGA/ POSI LIGHTS 23 4 51 䡵 Functions The functions and settings f or each adjustment item are shown belo w . RED LEVEL 0 BLUE LEVEL 0 DIGIT AL ZOOM x 2 JPEG FINE LOAD CANCEL SA VE CANCEL Adjustment item Functions and settings Initial value Ad[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH Remote contr ol unit T o use the remote control unit, point it toward the remote control light receptor (at the top of the camera head). The eff ective oper ating distance is up to 5 meters from the receptor (with new batteries). The remote control unit re- quires two standard AA batteries. Open the cov er of the battery case on the rear[...]

  • Page 12

    12 PRESENT A TION (B ASIC) Printed material and 3-dimensional objects Slide presentation 1. Adjust the position 1 and direction 2 of the side illumina- tion lamps so that the stage receives unif or m lighting. 2. Place an object on the white back illumination area of the stage. 3. Adjust the picture size with the ZOOM b uttons 3 while checking the [...]

  • Page 13

    13 ENGLISH T ransparent material such as OHP sheets Capturing images of surr ounding objects 1. Press the LIGHTS button 7 to turn on the back illumina- tion. 2. Put the transparent material on the stage. 3. Adjust the screen brightness with the BRIGHTNESS but- tons 5 . 4. Adjust the picture size with the ZOOM b uttons 3 . 5. When the picture size i[...]

  • Page 14

    14 Previe w mode By using the pre vie w mode , y ou can adjust zoom and f ocus on the previe w monitor bef ore outputting the picture to the main presenta- tion screen. This mak es it possib le f or you to mak e a smooth, prof essional presentation because material changes and screen adjust- ments are not shown. The f ollowing e xample descr ibes h[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH Up to three of the most frequently used images can be stored in memory for later recall. During a presentation, you can switch between camera pictures and memory pictures as required. The stored memor y pictures are useful for comparing v arious mater ials. 䡵 Operating pr ocedure (Storing in PICTURE MEMOR Y 1) 1. Shoot the object whose[...]

  • Page 16

    16 1. When using the pr o vided contr ol software Control panel and menu displa y/setting functions can be controlled from an e xternal device such as a personal computer . For connections , software installation and oper ation, ref er to the separate "Application software instruction manual". 2. When using customized control software The[...]

  • Page 17

    17 ENGLISH TR OUBLESHOO TING When you ha v e a prob lem, chec k the follo wing points first to see if a solution can be f ound. If the problem persists, stop using the unit and consult your JVC dealer . No picture appears. Focusing is not possib le. The picture is blurred. Dust is visible . The picture is dark. A stripe patter n appears on pictures[...]

  • Page 18

    18 SPECIFICA TIONS GENERAL P o wer requirements : AC 100 V - 120 V ` , 50 Hz/60 Hz P o wer consumption : 40 W Dimensions (WHD) : 775 mm x 700 mm x 670 mm (open) (30-9/16" x 27-9/16" x 26-7/16") (Width: when the lights are mo ved to the outside maxim um) 450 mm x 230 mm x 765 mm (closed) (17-3/4" x 9-1/16" x 30-1/8") Ma[...]

  • Page 19

    © 2001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED AV-P950U DIGITAL PRESENTER Printed in Japan SS961588-001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED is a registered Trademark owned by VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. is a registered Trademark in Japan, the U.S.A., the U.K. and many other countries. R R R[...]