Français dropdown-ico

JVC 0703-AH-PJ-BJ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC 0703-AH-PJ-BJ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC 0703-AH-PJ-BJ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC 0703-AH-PJ-BJ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC 0703-AH-PJ-BJ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC 0703-AH-PJ-BJ
- nom du fabricant et année de fabrication JVC 0703-AH-PJ-BJ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC 0703-AH-PJ-BJ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC 0703-AH-PJ-BJ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC 0703-AH-PJ-BJ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC 0703-AH-PJ-BJ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC 0703-AH-PJ-BJ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC 0703-AH-PJ-BJ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 ENGLISH Master P age: Cover VIDEO CASSETTE RECORDER HR-S6960AA INSTR UCTIONS LPT0799-001A CONTE NTS SAFETY FI RST ......... ..... ...... ...... ........ ...... ...... ...... ........ ...... ...... ....... 1 Buttons, Connecto rs and Indicato rs . ........ ...... ...... ........ ...... ...... ..... .. 3 Basic Conn ectio[...]

  • Page 2

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 — 2 — Master P age: Right ● Casse ttes mar ked “ S-V HS ” and “ VH S ” can b e used w ith this video casset te recorder . However , S-VHS rec ordings are possible only with cassettes marked “ S-VHS ” . By using the S-VHS ET f unction, it i s possible to reco rd and play bac k with S-VH S picture qual[...]

  • Page 3

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 3 — 3 — Master P age: Right Front Panel Rear Panel Remo te co ntro l On-s cree n di spla y If you press ENTER ( OK ) on the re mote co ntrol when “ O. S . D. ” is set to “ ON ” ( 墌 16), you can see t he current recorder status on the scr een. T o clea r th e on-scr een dis play , pre ss ENTER ( OK ) agai n[...]

  • Page 4

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 4 — 4 — Master P age: Right A Chec k content s Make sur e the package con tains a ll of t he acc essories listed in “ Specifi cati ons ” ( 墌 22). B Situat e reco rder Plac e the record er o n a stab le , hor izontal surfac e. C Connect recor der t o TV RF Conn ection A Disc onnect the TV ae rial cable from th [...]

  • Page 5

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 5 — 5 — Master P age: Right Video Channel Se t V ide o channel (RF output channel) is th e channel on which your TV receives picture and sound signals from the recorder through the RF cable . Before perf orming the following ste ps, make s ure the recorder ’ s power is off and there is no casset te inserted i n th[...]

  • Page 6

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 6 — 6 — Master P age: Right Clock setting A Access Main Menu scre en, then Intial Set sc reen Press MENU on the Remote . Pres s PUSH JOG rt to pl ace the pointer nex t to “ INI TIAL SET ” , th en press OK or PUSH JOG e . B Access Cloc k Set scr een Press PUSH JOG rt to pla ce the pointer next to “ CLOCK S ET ?[...]

  • Page 7

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 7 — 7 — Master P age: Right Playba ck Featur es Index searc h Y our recorder au tomatica lly mark s index codes at the beginni ng of each recording. T his function gives you quick access to any one of 9 i ndex cod es in either direction. NOTE: Before st arting, make sure the recorde r is i n the Stop mode. — Activ[...]

  • Page 8

    July 1, 2003 11:22 am Pa g e 8 —8— Master P age: Right Instan t Review Simply by pressing a singl e button, the re corder power comes on, rewinds, and begins playback of the last timer -rec orded programme. If you ha ve several programmes recorde d, you can easily access any of them. NOTE: Befor e startin g, make s ure tha t the recorde r is of[...]

  • Page 9

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 9 — 9 — Master P age: Right Recording Featu res Record one programme while wa tching ano ther — Select ch annel to watch Once reco rding is in prog ress, al l you need to do is to set the channel controls on the TV for the station you wish to view . ● T he prog ramme selected with the TV' s channel controls[...]

  • Page 10

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 0 — 10 — Master P age: Right Receiving st ereo and bilingual programmes Y our recorder is equipped with a Sound-Multi plex decoder (A2) and a Digital stereo sound decoder (NI C AM) as well, maki ng reception of stereo and bilingua l broadcasts possible. When the channel is changed, the type of broadcast being rece[...]

  • Page 11

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 1 — 11 — Master P age: Right G- CODE TM /S HOW V IE W TM Ti m e r P r o g r a m m i n g With the G- CODE system , t imer prog ramming is great ly simpl ifie d because each TV programme has a corresponding code number which y our recor der is able to recog nise. A Access G-CODE/SHOWVIEW NO. screen Press PROG . B En[...]

  • Page 12

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 2 — 12 — Master P age: Right F Enter channel positi on Press PR +/ – . G Set tape speed Press p to set the t ape sp eed. H Acces s title e dit s creen Press the number keys “ 1 ” . T he T it le Edit screen appe ars. ● Y ou can a ccess the T itle Edit screen only when “ PROG. NA VIGA TION ” is set to ?[...]

  • Page 13

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 3 — 13 — Master P age: Right NOTES: ● If “ Err ” appears on the displ a y panel, repeat the steps again. ● When a menu screen is shown, you ca nnot use 24H E xpress T imer programming function. Press MENU to retu rn to no rmal screen, and tr y again. ● Y ou can use 24H Express T imer program ming functio[...]

  • Page 14

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 4 — 14 — Master P age: Right NOTES: ● Auto Satellit e Prog recording is only possible with t he rear A UDIO/VIDE O IN connectors. ● When the Auto Sate llite Prog Re c mode is engage d or the recorder' s power is t urned of f after Auto Satell ite Prog recor ding is fi nished , the recorde r will not e nte[...]

  • Page 15

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 5 — 15 — Master P age: Right Edit programme title Y ou can edit the the programme titles as you like. A Select pr ogramme Press PUSH JOG rt to pla ce the pointer next to the programme you want to edi t. B Access ti tle edi t scr een Press the number key “ 1 ” . T he T itle Ed it screen appears. C Enter prog ra[...]

  • Page 16

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 6 — 16 — Master P age: Right 䡵 P AL/ME SECA M — AUT O / P AL / MESECAM Usuall y set to “ AU TO ” mode. T he appropriate colour system ( P AL/ MESEC A M) will be selected depend ing on the playback or recording si gnals. If the “ AUT O ” m ode does no t work properly , select ei ther of t he following m[...]

  • Page 17

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 7 — 17 — Master P age: Right Remote Contro l Functions Remote A/B Code Switching T he remote con trol is c apable of controlli ng two JVC vide o recorders independe ntly; one set to respond to the remote control's A c ode control signals and anot her set to respond to B code control signal s. The remote co nt[...]

  • Page 18

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 8 — 18 — Master P age: Right Multi-brand Remote Control For satellite receiver , cable box and DVD Y our remote control can operate the basic functions of your satell ite receiver , cabl e box or DVD . A Tu r n o n u n i t T urn on the ca ble box, sate llite r eceiver or DVD using the Power button on the unit or i[...]

  • Page 19

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 1 9 — 19 — Master P age: Right Manual Channe l Set Store channels that were not stored during “ Auto Set U p ” ( 墌 5) or “ Auto Ch annel Set ” ( 墌 18). A Access T uner Set scree n P erform steps 1 – 3 of “ Auto Cha nnel Se t ” on page 18. B Access Channe l list Press PUSH JOG rt to pla ce the point[...]

  • Page 20

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 0 — 20 — Master P age: Right Editin g from a camco rder ● All necessary cable s can be obt ained from your dealer . ● Y ou can also use another vide o recorder a s the player instead of a camcorder . ● When you select “ EDIT ” to dub tapes, be sure t o select “ AU TO ” (or “ NORM ” when the B.E.S[...]

  • Page 21

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 1 — 21 — Master P age: Right Y ou can use your video re corder a s the source pl ay er or the recording de ck. A Make connecti ons Connect the play e r's A UDIO/VIDEO OUT connector to the recorder's AUDIO/VIDEO I N connect or . ● Use the L connector for monaural connect ion. B Set re cording deck ’ s[...]

  • Page 22

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 2 — 22 — Master P age: Right Specifica tions shown are f or SP mode unless ot herwise specifi ed. Design and specifica tions subject t o change without notice. Speci fications GEN ERAL P ower require ment Rating : A C 110 V – 240 V d , 50 Hz/60 Hz Operatin g : AC 90 V – 2 60 V d , 50 Hz/60 Hz P ower consumptio[...]

  • Page 23

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 3 — 23 — Master P age: Right Off-Air R e cordin g T he built- in multi-system tuner is capable of receiving PA L B/G, I and D/K, and SEC AM B/G and D/K and NTSC broadcasts. NOTE: T his mode l does not operate in BRAZIL (P AL-M) or ARGENTINA (P AL-N). Playba ck T he reco rder can play back all 3 types of recorded t[...]

  • Page 24

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 4 — 24 — Master P age: Right T ape-T o-T ape Editin g T here are 4 different types of r ecorded tape , depending on the signal re corded. PAL MESECAM NTSC 4.43 MHz NTSC 3.58 MHz PAL MESECAM SECAM NTSC SECAM PAL MESECAM NTSC 3.58 MHz NTSC 4.43 MHz PAL MESECAM NTSC Playback equipment HR-S6960 AA Recorded T ape Recor[...]

  • Page 25

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 5 — 25 — Master P age: Right Before request ing service for a problem, use t his chart and se e if you can repair t he trouble yourself. Small problems are ofte n easily corrected, and this can save y ou the t rouble of sending your video recorder of f for re pair . Power T ape T ranspor t Playback T roubleshootin[...]

  • Page 26

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 6 — 26 — Master P age: Right Recording Timer Recordin g Other Prob lems SYMPTOM POSSIBL E CAUSE CORRE CTIVE ACT ION Recording ca nnot be started. ● T her e is no cas sette loaded, or the casse tte loaded has had it s Record Safety t ab removed. ● Insert a cassette, or using adhesive tape, resea l the slot wher[...]

  • Page 27

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 7 — 27 — Master P age: Right Memo HR-S6960AA_EN.fm Page 27 Monday, June 30, 2003 6:18 PM[...]

  • Page 28

    June 30, 2003 6:18 pm Pa g e 2 8 Master P age: Right ® Registered Tradem ark owned b y VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. COPYRIGHT © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. Printed in China 0703-AH-PJ-BJ EN HR-S6960AA HR-S6960AA_EN.fm Page 28 Monday, June 30, 2003 6:18 PM[...]