John Lewis JLBIHD908 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIHD908. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLBIHD908 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIHD908 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIHD908 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLBIHD908
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLBIHD908
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLBIHD908
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLBIHD908 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLBIHD908 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLBIHD908, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLBIHD908, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLBIHD908. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLBIHD908 Built-in cook er hood Instruction manual[...]

  • Page 2

    2 Impor tant safety inf ormation It is most important that this instruction manual should be retained with the appliance for futur e refer ence. Should the appliance be sold or transferr ed to another o wner , or should y ou mov e house and lea ve the appliance, alwa ys ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new o wne[...]

  • Page 3

    3 For the User Important Safety Information 2 Description of the Appliance 4 Using the cook er hood 9 Cooker Hood Contr ols 9 T o Operate 10 Recirculation 10 Extraction 10 Maintenance and Cleaning 11 External Cleaning 11 Cleaning the Ducting panels 11 Metal Grease Filters 11 Charcoal Filters 12 T o Remove/Replace Char coal Filter 12 Changing the Ha[...]

  • Page 4

    4 Description of the appliance[...]

  • Page 5

    5 Please ensure that when the applian ce is installed it is easily accessible to an engineer in the e vent of a breakdo wn. All installations must comply with the local authorities requir ements for the discharge of exhaust air . Incorrect installation ma y affect the safety of this cooker hood. Installation Requirements Before installation check t[...]

  • Page 6

    6 Fitting the wall brackets • Dra w a vertical line on the supporting wall up to the ceiling, or as high as practical, at the centre of the area in which the hood will be installed. • Dra w a horizontal line at 850 mm above the hob. • Mark a point (1) on the horizontal line , 250 mm to the right of the vertical refer ence line . • Repeat th[...]

  • Page 7

    7 Extraction (Ducted) The cooker hood is more effective when installed in the extraction mode (ducted to the outside). V enting kits ma y be pur chased through your retailer or DIY store, and must be evacuated through an outside vent of ø125 (5ins) or ø150mm (6ins). The ducting used must be manufactured from fire retard - ant material conforming [...]

  • Page 8

    8 Electrical connection Electrical requir ements Any permanent electrical installation must comply with the latest I.E.E. Regulations and local Electricity Board regulations. For your own safety this should be under - taken by a qualified electrician e .g. your local Electricity Board, or a contractor who is on the roll of the National Inspection C[...]

  • Page 9

    9 Using the cook er hood The cooker hood is designed to extract unpleasant odours from the kitchen, it will not extract steam. The appliance can be installed to recirculate or extract contaminated air . Cook er hood contr ols The hood can be switched on pushing directly onto the requested speed without firstly ha ving to select 0/1 button. KEY LED [...]

  • Page 10

    10 T o operate Select the requir ed fan speed and light if requir ed. Recir culation In the recirculation mode the contaminated air enters the cooker hood through the grease filters. The air is cleaned by passing through the charcoal filters before being passed back into the kitchen through the grilles in either side of the chimney stack. Extractio[...]

  • Page 11

    11 Before car r ying out any maintenance or cleaning isolate the cooker hood fr om the mains supply . The cooker hood m ust be kept clean, as a build up of grease or fat can be a fir e hazard. External cleaning Wip e the cook er hood fre que ntl y with warm soap y wate r using a mild detergent. Nev er use scouring pads or abrasive cleaners. Nev er [...]

  • Page 12

    12 Alarm signal reset • Stop the motor and switch off the lights. • Press button T3 for at least 3 seconds, until the LEDs start to flash. Before car r ying out any maintenance or cleaning isolate the cooker hood fr om the mains supply . Char coal filters In the recir culation mode the charcoal filters absorb smells and unwanted odours. This ch[...]

  • Page 13

    13 Reset the alarm signal • Stop the motor and switch off the lights. • Press button T3 for at least 3 seconds, until the LEDs start to flash. This appliance can be a possible fir e hazard if the grease and charcoal filters ar e not cleaned and replaced as r ecommended. Changing the halogen spot lamp • Remove the lamp from the holder by pulli[...]

  • Page 14

    14 Something not w orking Repairs and after sales ser vice If the appliance is not working cor rectly , please carry out the following checks, before contacting y our local Service For ce agent. IMPOR T ANT: If y ou call out an engineer to a fault listed below , or to repair a fault caused by incorrect use or instal - lation, a charge will be made [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    436004228_04 - 080703 John Lewis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnlewis.com[...]