John Lewis JLBICO2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLBICO2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLBICO2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLBICO2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLBICO2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLBICO2
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLBICO2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLBICO2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLBICO2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLBICO2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLBICO2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLBICO2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLBICO2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLBICO2 Microwave Oven Instruction manual[...]

  • Page 2

    Safety information It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to know the func[...]

  • Page 3

    • Do not attempt to dry clothing or newspapers in the microwave oven. These items can ignite. • Do not use the cavity for storage purpose s. Do not leave paper products, cooking utensils, or food in the cavity when not in use. • The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. Warning! If smoke is observed, [...]

  • Page 4

    Aluminium containers and foil Pre-cooked food in alumin ium containers or in aluminium foil can be put in the microwave if the followin g aspects are respected: Keep in mind the manufacturer’s recommendations written on the packaging. • The aluminium containers cannot be more than 3 cm high or come in conta ct with the cavity walls (minimum dis[...]

  • Page 5

    Type of ovenware Operating mode Microwave Grill Grill + Microwave Defrostin g Cooking Plastic dishes Keep the manufacturer’s instructions in mind!) Heat resistant to 100°C Plastic dishes Keep the manufacturer’s instructions in mind!) Heat resistant to 250°C Plastic films 3) Plastic film for food Plastic films 3) Cellophane Paper, cardboard, p[...]

  • Page 6

    Warning! When heating liquids, e.g. soups, sauce s and beverages in your microwave oven, overheating the liquid beyond boiling point can occur without evidence of bubbling . This could result in a su dden boil over of the hot liquid. To prevent this possibility the following steps should be take n: 1. Avoid using straight-sided containers with narr[...]

  • Page 7

    Contents For the user Safety information 2 General safety 2 Child safety 3 Utensil safety 3 Food safety 5 Safety instructions when cooking with grill and combination modes 6 Before first use 9 How a microwave oven works 9 Descri ption of f unctio ns 10 Altering parameters 11 Product description 12 Operation 13 Setting the clock 13 Child lock 14 Coo[...]

  • Page 8

    Repairs - after sales service 27 Environmental information 8[...]

  • Page 9

    Before first use In conventional ovens, heat radiated by electrical elements or gas burne rs slowly penetrates the food from outside to inside. On account of this there is a major amount of energy is wasted heating the air, the oven components and the food containers. In a microwave oven, hea t is generated by the food itself and the heat travels f[...]

  • Page 10

    ... but go through glas s and china ... ... and are absor bed by foods. Description of functions Symbol Function Microwave power Foods Microwave 200W Slow defrost ing for delicate foods; keeping food warm 400W Cooking with little heat; bo iling rice. Rapid defrosting, heating baby food 600W Heating and cooking food 800W Cooking vegetables a nd food[...]

  • Page 11

    Symbol Function Microwave power Foods Microwave + hot air 200 - 600W Quick meat, fish and poultr y roasting. Baking cakes Grill +fan --- Grilling meat and fish --- Grilling poultry --- Potatoes – deep-frozen, defrosting and roastin g Altering parameters The operating parameters (time, power, temperature) can be altered wh en the oven is operating[...]

  • Page 12

    Product description 12 9 6 7 8 1 2 3 4 5 10 11 1. Door window glass 2. Catches 3. Turntable support 4. Turntable ring 5. Turntable plate 6. Drop-down grill 7. Mica cover 8. Bulb 9. Control panel 10. Enammled Tray (do not use with microwave) 11. Rectangular rack 12. Lateral supports The control panel 12 3 5 6 4 12[...]

  • Page 13

    1. Confirmation key 2. Start / Quick Start key 3. Parameter selection keys 4. Plus and Min us keys 5. Function selection keys 6. Cancel The display 12 3 5 6 47 8 9 1 0 1 1 12 14 13 15 16 Symbol descriptions 1. F1 - Automatic function 2. F2 - Automatic function 3. F3 - Automatic function 4. Defrost by time 5. Defrost by weig ht 6. Thermal grill 7. C[...]

  • Page 14

    To hide the clock: 1. Select the Clock Symbol with the Parameter selection keys. 2. Press and hold the Confirmation key for 3 seconds. The clock will be hidden but the dots between the hours an d the minutes will flash once per second. To show the clock again, repeat the above procedure. Child lock This oven has a feature which locks it to prevent [...]

  • Page 15

    1. Select the Grill function with the Function selection keys. 2. Select the Du ration with Parameter selection keys. The Duratio n symbol and display start blinking. 3. Set the duration with the '+' and '–' keys. 4. Press the Confirmation key to validate the duration. The display and symbol stop blinking. 5. Start the cooking[...]

  • Page 16

    5. Select the Power Level with Parameter selection keys. The Power Level symbol and display start blinking. If you do not change the power level th e microwave operates with the default power 600 W. 6. Set the power l evel with the '+' and '–' keys. 7. Press the Confirmation key to validate the power level. The display and sym[...]

  • Page 17

    Programm e Food Weight (g) Time (min) Standing time (min) Pr01 meat 100 - 2000 2 - 43 20 - 30 Pr02 Poultry 100 - 2500 2 - 58 20 - 30 Pr03 Fish 100 - 2000 2 - 40 20 - 30 Pr04 Fruit 100 - 500 2 - 13 10 - 20 Pr05 Bread 100 - 800 2 - 19 10 - 20 Manual defrost Use this function to defrost any type of food quickly by setting the de frost time. 1. Select [...]

  • Page 18

    Programme Food Weight ( Kg) Time (min) S tanding time (min) A 03 Pre-prepared dishes e.g. goulash 200 - 1500 3 - 18 Turn 1-2 x, keep covered, 1-2 min. A 04 Vegetables 200 - 1500 2,6 - 14 Turn 1-2 x, keep covered, 1-2 min. Important Notes: • Always use dishes for use in the microwave oven and a lid or cover to avoid loss of liquids. • Stir or mi[...]

  • Page 19

    Programm e Food Weight (Kg) Time (min) Standing time (min) B 02 Vegetables 200 - 1000 4 - 15 Turn 1-2 x, keep covered, 1-2 min. B 03 Rice 200 - 500 13 - 20 One part rice, two parts water, keep covered B 04 Fish 200 - 1000 4 - 1000 Keep covered Important Notes: • Always use dishes for use in the microwave oven and a lid or cover to avoid loss of l[...]

  • Page 20

    Programme Food Weight ( Kg) Time (min) S tanding time (min) C 01 Pi zza 300 - 550 3 - 9 Preheat the baking pan C 02 Deep frozen f ood 400 - 1000 8 - 14 Turn 1-2 x, keep covered, 1-2 min. C 03 Frozen po tato dishes 200 - 450 10 - 12 Turn 1x Important Notes: • Always use dishes for use in the microwave oven and a lid or cover to avoid loss of liqui[...]

  • Page 21

    • Remove pre-cooked food from the containers they come in sin ce these are not always heat resistant. Follow th e food manufacturer’s instructions. • If you have several containers, such as cups, for example, set them out uniformly o n the turntable plate. • Do not close plastic bags with metal clips. Use plastic clips instead. Prick the ba[...]

  • Page 22

    5. Thick portions of food should be turned several times. 6. Distribute the frozen food as evenly as possible since narrow and thin portions defrost more quickly than the thicker and broader parts. 7. Fat-rich foods such as butter, cream cheese and cream should not be completely defrosted. If they are kept at room temperature they will be ready to [...]

  • Page 23

    After half the grilling time has passed, check on how the cooking is going and, if necessary, turn the food over or brush it with some o il. The grill is especially suitable for cooking thin portions of meat a nd fish. Thin portion s of meat only need to be turned once, but thicker portions should be turn ed several times. In the case of fish, you [...]

  • Page 24

    Problem Possible sollution (Check if.... .....) The oven’s power is switched on. The door is completely closed. The door should close with an audible click. There are any foreign bodies between the door and the cavity front. When the oven is operating I can hear some strange noi ses! There is any electrical arcing inside the oven caused by foreig[...]

  • Page 25

    1 2 Maintenance and cleaning Cleaning is the only maintenance normally required. Warning! Your microwave oven should be cleaned regularly, removin g all food re mains. If the microwave is not kept clean its surfaces may deteriorate, reducing the ove n’s working life and possibly resulting in a dangerous situa tion. Warning! Cleaning should be don[...]

  • Page 26

    If the oven cavity is very dirty, put a glass of water on the tu rntable and switch on th e microwave oven for 2 or 3 minutes at maximum power. The steam released wi ll soften the dirt wh ich can then be clea ned easily us ing a soft cl oth. Unpleasant odo urs (e.g. after co oking fish) can be eliminated easily. Put a few drops of lemon juice in a [...]

  • Page 27

    product, please contact your local council, your household waste disposal service or the shop where yo u purchased th e product. Repairs - after sales service If your oven is not performing satisfactorily; consult the fault finding guides within this instruction book (Something not working ). If a fault occurs which you can n ot resolve through fol[...]

  • Page 28

    Installation Before installation • Check that the input voltage indicated on the rating plate is the same as the voltag e of the power outlet you are going to use . • Open the oven door and take out all the accessories and remove the pack ing material. • Do not remove the mica cover o n the ceiling of the interior! This cover stops fat and pi[...]

  • Page 29

    Fit the Turntable support (1) in the centre of the oven cavity and put the Tu rntable ring (2) and the Turntable pla te (3) on top, making sure they slot in. Whenever you use the microwave, the turntable plate an d the respective a ccessories must be inside and correctly fitted. The turntable pla te can rotate in both directions. 1 2 3 Installation[...]

  • Page 30

    Technical data category Valu e Microwave output power 1000 W Microwave fre quency 2450 MHz Exterior dimensions (WxHxD) 595 x 455 x 542 mm Interior dimensions (WxHxD) 420 x 210 x 390 mm Oven capacity. 32 ltr Weight 35 kg 30[...]

  • Page 31

    31[...]

  • Page 32

    John Lewis Partne rship 171 Victoria Street London SW1E 5NN www. johnlewis.com 822191900-A-02008[...]