Français dropdown-ico

Jenn-Air JDR8895AAB/S/W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jenn-Air JDR8895AAB/S/W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jenn-Air JDR8895AAB/S/W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jenn-Air JDR8895AAB/S/W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jenn-Air JDR8895AAB/S/W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jenn-Air JDR8895AAB/S/W
- nom du fabricant et année de fabrication Jenn-Air JDR8895AAB/S/W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jenn-Air JDR8895AAB/S/W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jenn-Air JDR8895AAB/S/W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jenn-Air JDR8895AAB/S/W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jenn-Air en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jenn-Air JDR8895AAB/S/W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jenn-Air JDR8895AAB/S/W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jenn-Air JDR8895AAB/S/W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JDR8895AAB/S/W JDR8895ACS/W 16023417 August 2004 © 2004 Maytag Services Freest anding Double Oven Dual Fuel Range This Base Manual covers general information Refer to individual T echnical Sheet for information on specific models This manual includes, but is not limited to the following: Service This manual is to be used by qualified appliance tec[...]

  • Page 2

    2 16023417 ©2004 Maytag Services Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality product s. It is possible, however , that during its lifetime a product may require service. Products should be serviced only by a qualified service technician who is familiar with the safety procedures required in the repair and who [...]

  • Page 3

    ©2004 Maytag Services 16023417 3 T able of Content s Important Information .................................................... 2 Safety Information Safety Practices for Servicer .................................... 4 Servicing .................................................................. 4 Connecting Range to Gas ............................[...]

  • Page 4

    4 16023417 ©2004 Maytag Services WAR NI NG ! Due to the nature of cooking, fires can occur as a result of overcooking or excessive grease. Although a fire is unlikely , if one occurs proceed as follows: Oven Fires 1. Do not open the oven door . 2. Turn all controls to the OFF position. 3. As an added precaution turn off the electricity at the main[...]

  • Page 5

    ©2004 Maytag Services 16023417 5 5. Do not smoke —Never smoke while servicing gas ranges, especially when working on piping that contains or has contained gas. 6. Check range when service is completed —After servicing, make visual checks on electrical connection, and check for gas leaks. Inform consumer of the condition of range before leaving[...]

  • Page 6

    6 16023417 ©2004 Maytag Services • Other areas of the oven can become hot enough to cause burns, such as vent openings, window , oven door and oven racks. • T o avoid steam burns, do not use a wet sponge or cloth to wipe up spills on hot cooking area. • Do not store combustible or flammable materials, such as gasoline or other flammable vapo[...]

  • Page 7

    ©2004 Maytag Services 16023417 7 This manual contains information needed by authorized service technicians to install and service dual fuel ranges. There may be, however , some part s which need further explanation. Refer to the Installation Instructions, Use and Care, T echnical Sheets or the toll-free technical support line. This manual provides[...]

  • Page 8

    8 16023417 ©2004 Maytag Services Specifications Refer to individual T echnical Sheet for specification information. Placement of the Oven This freestanding range must be placed in the kitchen or comparable room. All safety guidelines must be followed (see Chapter 2) and free air flow around the range is essential. Do Not Block Air V ents All air v[...]

  • Page 9

    ©2004 Maytag Services 16023417 9 Range Description Sur fa c e C ontrol s Ov en V en t Broi ler Oven Rack Bake Elem ent Oven Wind ow Oven Racks Doo r Gask et Electr onic Oven Contr ol Da ta Pla te Ba ckguar d Surfac e Burn ers Anti -Tip Bra cke t Le veling Leg Bake El em ent Br oil er[...]

  • Page 10

    Troubleshooting Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of electrical shoc k, pers onal injury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. 10 16023417 ©2004 May tag Ser vices CAUTI ON ! • Verify proper grounding befor e checking f or trouble. • Be caref ul of the high voltage circ uit.[...]

  • Page 11

    Troubleshooting Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of electrical shoc k, pers onal injury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. ©2004 May tag Ser vices 16023417 11 Diagnostic Code Checking Code Description When Checked Detection 1c1c Shorted k ey Always 1 minut e 1c2c Keyboard t[...]

  • Page 12

    Troubleshooting Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of electrical shoc k, pers onal injury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. 12 16023417 ©2004 May tag Ser vices NOTES: 1 “Action Tak en” applies as long as the condit ion exists. If the c ondition goes away, the cont rol re[...]

  • Page 13

    Troubleshooting Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of electrical shoc k, pers onal injury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. ©2004 May tag Ser vices 16023417 13 Component Troubleshooti ng Problem Possible Cause Correction Part or all of the appliance does not work Power Outag[...]

  • Page 14

    Troubleshooting Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of electrical shoc k, pers onal injury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. 14 16023417 ©2004 May tag Ser vices Problem Possible Cause Correction Oven elem ents fail to operate or heat food. No Power ...........................[...]

  • Page 15

    Troubleshooting Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of electrical shoc k, pers onal injury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. ©2004 May tag Ser vices 16023417 15 Problem Possible Cause Correction Oven light does not operate. Failed oven lamp ...................................[...]

  • Page 16

    Testing Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of elec trical shoc k, personal inj ury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. 16 16023417 ©2004 May tag Ser vices Component Testing Illustrati on Component Test Procedure Results Oven light s ocket Remove one wire fr om receptac le and [...]

  • Page 17

    Testing Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of elec trical shoc k, personal inj ury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. ©2004 May tag Ser vices 16023417 17 Illustrati on Component Test Procedure Results Broil el ement, Lower Di sconnec t wire leads to element and measure r esis[...]

  • Page 18

    Testing Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of elec trical shoc k, personal inj ury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. 18 16023417 ©2004 May tag Ser vices H2.5 C ontrol Te sting H2.5 Contr olled Oven temperatur e adjustm ent (Upper Oven) Press Upper Bake pad. Enter 550 on the [...]

  • Page 19

    Testing Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of elec trical shoc k, personal inj ury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. ©2004 May tag Ser vices 16023417 19 “Quick Test” Mode for El ectronic Range Control Follow the procedure below to perf orm the Elec tronic Range Control ([...]

  • Page 20

    Testing Procedures ! WARNI NG To avoid ris k of elec trical shoc k, personal inj ury or death; dis connect power and gas to oven bef ore servicing, unless testing r equires power and/or gas. 20 16023417 ©2004 May tag Ser vices Component Tes t Proce dure Result s Electronic range control F1 − 1 –Upper Oven >650°F wi th door unl ocked ......[...]

  • Page 21

    ©2004 Maytag Services 16023417 2 1 T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. Disassembly Procedures W ARNING ! Moving and/or Replacing Range 1. T urn off electrical power and gas supply to the range. 2. Slide range forward from installation position. 3. Unplug power cord [...]

  • Page 22

    2 2 16023417 ©2004 Maytag Services Disassembly Procedures T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. W ARNI N G ! Bake Element 1. Disconnect power before servicing. 2. Remove oven door for easier accessibility , see "Oven Door(s)-Door Removal" procedure. 3. Remov[...]

  • Page 23

    ©2004 Maytag Services 16023417 2 3 T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. Disassembly Procedures W ARNING ! Door Removal • Open door to stop position (approximately 4"), then grasp both sides of the door and lift up off hinges. • Lay door on a protected surfac[...]

  • Page 24

    2 4 16023417 ©2004 Maytag Services Disassembly Procedures T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. W ARNI N G ! Lower Latch Assembly NOTE: Removal of range from installation position is required. 1. Disconnect power before servicing. 2. Remove oven door , see "Oven [...]

  • Page 25

    ©2004 Maytag Services 16023417 2 5 T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. Disassembly Procedures W ARNING ! Upper Latch Assembly 1. Disconnect power before servicing. 2. Remove oven door , see "Oven Door(s)-Door Removal" procedure. 3. Remove maintop, see &quo[...]

  • Page 26

    2 6 16023417 ©2004 Maytag Services Disassembly Procedures T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. W ARNI N G ! Oven Door Hinge NOTE: Removal of range from installation position is required. 1. Disconnect power before servicing. 2. Remove oven door , see "Oven Door([...]

  • Page 27

    ©2004 Maytag Services 16023417 2 7 T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. Disassembly Procedures W ARNING ! Hi-Limit Thermostat NOTE: Removal of range from installation position is required. 1. Disconnect power before servicing. 2. Remove range from installation positi[...]

  • Page 28

    2 8 16023417 ©2004 Maytag Services Disassembly Procedures T o avoid risk of electrical shock, personal injury , or death: disconnect electrical and gas supply before servicing. W ARNI N G ! Oven Cavity Components (Electric) Open or remove the oven door . The following components are accessible: Upper Oven • Racks • Oven Sensor • Broiler • [...]

  • Page 29

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–1 Appendix A[...]

  • Page 30

    A–2 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 31

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–3 Inst allation Instructions[...]

  • Page 32

    A–4 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 33

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–5 Inst allation Instructions[...]

  • Page 34

    A–6 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 35

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–7 Inst allation Instructions[...]

  • Page 36

    A–8 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 37

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–9 Inst allation Instructions[...]

  • Page 38

    A–10 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 39

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–11 Inst allation Instructions[...]

  • Page 40

    A–12 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 41

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–13 Inst allation Instructions[...]

  • Page 42

    A–14 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 43

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–15 Inst allation Instructions[...]

  • Page 44

    A–16 16023417 ©2004 Maytag Services Inst allation Instructions[...]

  • Page 45

    ©2004 Maytag Services 16023417 A–17 Inst allation Instructions[...]

  • Page 46

    B–1 16023417 ©2004 Maytag Services Appendix B[...]

  • Page 47

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–2 Use and Care[...]

  • Page 48

    B–3 16023417 ©2004 Maytag Services Use and Care[...]

  • Page 49

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–4 Use and Care[...]

  • Page 50

    B–5 16023417 ©2004 Maytag Services Use and Care[...]

  • Page 51

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–6 Use and Care[...]

  • Page 52

    B–7 16023417 ©2004 Maytag Services Use and Care[...]

  • Page 53

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–8 Use and Care[...]

  • Page 54

    B–9 16023417 ©2004 Maytag Services Use and Care[...]

  • Page 55

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–10 Use and Care[...]

  • Page 56

    B–11 16023417 ©2004 Maytag Services Use and Care[...]

  • Page 57

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–12 Use and Care[...]

  • Page 58

    B–13 16023417 ©2004 Maytag Services Use and Care[...]

  • Page 59

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–14 Use and Care[...]

  • Page 60

    B–15 16023417 ©2004 Maytag Services Cleaning Procedures[...]

  • Page 61

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–16 Cleaning Procedures[...]

  • Page 62

    B–17 16023417 ©2004 Maytag Services Cleaning Procedures[...]

  • Page 63

    ©2004 Maytag Services 16023417 B–18 Cleaning Procedures[...]

  • Page 64

    C –1 16023417 ©2004 Maytag Services Appendix C[...]

  • Page 65

    ©2004 Maytag Services 16023417 C –2 LP Conversion Instructions[...]

  • Page 66

    C –3 16023417 ©2004 Maytag Services LP Conversion Instructions[...]

  • Page 67

    ©2004 Maytag Services 16023417 C –4 LP Conversion Instructions[...]

  • Page 68

    C –5 16023417 ©2004 Maytag Services LP Conversion Instructions[...]