Jenn-Air 720-0165 manuel d'utilisation

ST AINLESS STEEL LP GAS GRILL MODEL NO.: 720-0165 ITEM NO: 30082 Jenn-Air is a T rademark of the Mayt ag Corporation and is us ed under license to Lowe’s Companies, Incorporated. FOR OUTDOOR USE ONL Y PLEASE CONT ACT 1-800-554- 5799 FOR ASSIST ANCE DO NOT RETURN T O PLACE OF PURCHASE[...]

S E C T I O N O N E Safety Instructions…………………………… Placement of the Grill……………………….. S E C T I O N T W O Side Shelf Assembly……………… ………… Side Shelf Handle & Battery Installation….. Braking System Operations………………… Liquid Propane Retention System………… Slide-Out T r[...]

SAFETY INSTRUCTIONS WARNING 1. Do not store spare liquid propane cy linders under or near this appliance. 2. Never fill the cylinder beyond 80 percen t capacity. 3. If the information above is not followed exactly, a fire resulting in death or serious injury could occur. WARNING Never attempt to use damaged or o bst ructed equipment. See your local[...]

SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING When lighting, keep your face and hands as far away from the grill as possible. CAUTION When using a match to light the grill make sure to use the att ached lighting rod. W ARNING Failure to properly place the burner over the orifice could cause a fire to occur behind and beneath the valve p anel, thereby damaging the g[...]

SAFETY INSTRUCTIONS USING THE SIDE BURNER Inspect the gas supply hose prior to turning on the gas. If there is evidence of cuts, wear or abrasion, it must be repl aced prior to use. Do not use the side burner if gas odor is present. WARNING Do not attempt to light the grill if gas odor is present. Contact customer service at 1-800- 554-5799. When l[...]

SAFETY INSTRUCTIONS WARNING Do not try lighting this appliance without first reading the “LIGHTING INSTRUCTIONS” section of this manual. TESTED IN ACCORDANCE WITH ANSI Z21.58 LATEST STANDARD and CSA 1.6 LATEST STANDARD FOR OUTDOOR COOKING GAS APPLIANCES. Check your local building codes for the proper method of installation. In the absence of lo[...]

SAFETY INSTRUCTIONS When using the grill, do not touch the grill rack, burner grate or immediate surro undings as these areas becom e extremely h ot and could cause burns. Use only dry potholders. Moist or damp potholders on hot surfaces may cause st eam burns. Do not use a towel or bulky cloth in pla ce of potholders. Do not allow potholders to to[...]

6 SIDE SHELF ASSEMBLY Estimated Assembly Time: Approximately 5-7 minutes Required Tools: Phillips Screwdriver (not included) 1. Open the grill lid and remove the side shelf from the fire box. 2. The screws used to attach the side shelves are al ready screwed into the side panels of the grill cart. Remove the screws from the side panels. 3. Align th[...]

SIDE SHELF HANDLE ASSEMBL Y Estimated Assembly Time : Approximately 5-7 minutes Required T ools: Phillips Screwdriver (not included) 1. Remove the four screws from the side of the shelf. 2. Align the holes in the side burner handle with the holes in the shelf. 3. Insert the screws and tighten. 7 BA TTER Y INST ALLA TION 1. Remove the ignition butto[...]

8 BRAKING SYSTEM OPERA TIONS LIQUID PROP ANE CYLINDER RETENTION SYSTEM Insert the liquid propane gas cylinder into the slide-out tray using the gas cylinder retention screw . T urn the retention screw clockwise to tighten the gas cylinder . Push right to lock. Push left to u nlock. 1 2 2 1 Retention Screw[...]

9 SLIDE-OUT TRA Y LOCKING SYSTEM 1. T o lock and unlock the liquid propane gas cylinder tray , press the gas cylinder tray’s top button to lock. Press the side button to unlock. PROP ANE REGULA T O R HOOK-UP 1. Attach the regulator to the propane cylinder by turning the r egulator han dle clockwise. 2. T urn off the gas supply at the cylinder whe[...]

Only the pressure regulator and hose a s sembly supplied with the grill should be used. Any replacement pressure regulator an d ho se assembly must be specified by the grill manufacturer. GAS HOOK-UP This is a liquid propane co nfigured grill. Do not attempt to use a natural gas supply unless the grill has been pre-configu red fo r natural gas use.[...]

LEAK TESTING GENERAL Although gas connection s on the grill are leak tested prior to shipment, a complete gas tightness check must be performed at the installa tion site. Periodically check the w hole system for leaks following the procedures listed bel ow. If the smell of gas is detected at anytime, you should immediately check the entire sy stem [...]

 Specified clearance maintained 24 inches from combustible materials/construction.  All internal packaging has been removed.  The hose and regulator are properly connected.  The unit has been tested and is free of leaks.  The gas supply shut off valve has been located.  All burners are factory installed. WARNING 1. Do not store sp[...]

OPERATING INSTRUCTIONS GENERAL USE OF THE GRILL AND ROTISSERIE Each main burner is rated at 13,000 BTU/Hr. Th e main grill burners encompass the entire cooking area and are side ported to minimize blockage from falling grease and debris. Above the bu rners are stainless steel flame tamers. The igniter kno bs a re located on the lower cente r portio[...]

NOTE It is normal for the skewer to flex when large r cut s of meat are being cooked. If the meat scrapes on the cooking grids during a ny part of the rotation, the cooking grids must be removed. Test this clearance before lighting the grill as the cooking grid s become hot when the grill is lit. 14 Adjust the counter balance weight to bal ance the[...]

15 T O MA TCH LIGHT THE GRILL If the burner will not light af ter several attempts using the control knobs, t he burner may be lit with a match. 1. If you have already attempted to light the burner with the igniter , wait 5 minutes for any accumulated gas to dissipate. 2. Insert a match into the lighting rod. Ignite the match and insert through the[...]

16 LIGHTING ILLUSTRATIONS MAIN, SIDE , ROTISSERIE & R EAR BURNER LIGHTING 1. Open the top cover or lid. 2. Push and turn the main, side, rotisserie or rear burner control knobs to the “HI” setting. Push the knob until the burner ignites. The burner should ignite within 4 seconds (if burner does not ignite follow match lighting instructions [...]

Inspect the gas supply hose prior to turning on the gas. If there is evidence of cuts, wear or abrasion, it must be replac ed prior to use. Do not use the side burner if gas odor is present. WARNING Always keep your face and body as far away from the burner as possible when lighting. LIGHTING INSTRUCTIONS 1. Remove any cooking utensils from the bur[...]

CARE & MAINTENANCE OF THE GRILL STAINLESS STEEL Grease specks can gather and bake onto the surfaces of the stainless steel, giving the appearance of rust. For removal, use an abrasive pad with a stainless steel cleaner. GRILL RACK The easiest way to clean the grill is immediately after cooking is comple ted, and the flames have been turned off.[...]

TROUBLESHOOTING WHEN TO LOOK FOR SPIDERS You should inspect the burners at least twice a year or immediately after any of the following conditions occur: 1. The smell of gas in conjunction with burner flames appearing yellow. 2. The grill does not reach temperature. 3. The grill heats unevenly. 4. The burners make poppi n g noises. WARNING Spiders [...]

EXPLODED VIEW 82 79 81 80 50 78 76 77 75 74 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 22 45 15 23 73 72 37 59 44 57 58 29 60 65 63 64 14 16 17 18 19 20 30 32 24 25 26 27 28 36 38 39 40 41 42 43 51 52 53 54 55 56 61 62 49 48 66 67 68 69 70 21 31 33 34 35 46 47 71 20[...]

P ARTS LIST Model No. 720-0165 REF# DESCRIPTION QTY REF# DESCRIPTION QTY 01 Main Lid 1 42 Main Burner 4 02 Heat Indicator 1 43 Rear Baffle 1 03 Name Plate 1 44 Rotisserie Gas pipe 1 04 Heat Insulating S pacer 2 45 Fire Box Heat Shield 1 05 Main Lid Handle Assembly 1 46 Door Magnet 1 06 Rotisserie Burner 1 47 Front Cart Frame 1 07 Rotisserie Gas Col[...]

The preparation of meat, whether rare, medium, or well done, is affected to a large degree by the thickness of the cut. The cooking time is affected by the type of meat, the size and shape of the cut, the temperature of the meat when cooki ng begins, and the degree of preparation desired. It is recommended that meat be defrosted overnight in the re[...]

FOOD WEIGHT OR THICKNESS FLAME SIZE APPROXIMATE TIME SPECIAL INSTRUCTIONS AND TIPS MEATS BEEF Hamburgers 1/2 to 3/4 inch Medium 10 to 18 minutes Grill, turning once when juices rise to the surface. Do not leave hamburgers unattended. A flare-up could occur quickly. Tenderloin, High 8 to 15 minutes Porterhouse, Rib eye Rare 1 inch High 8 to 14 minut[...]

FOOD WEIGHT OR THICKNESS FLAME SIZE APPROXIMATE TIME SPECIAL INSTRUCTIONS AND TIPS Breasts well-done Medium 30 to 45 minutes Marin ate with Italian dressing FISH AND SEAFOOD Steaks Grill, turning once. Brush with Halibut 3/4 to 1 inch Medium to 8 to 15 minutes Melted butter, margarine or oil Salmon High To keep moist. Swordfish Whole Catfish 4 to 8[...]

25 BBQ SALMON 2 large salmon steaks 2 tbs. oil Salt & pepper 2 oz. thin bacon slices 2 tbs. butter 1 tbs. lemon juice Sprig of parsley Lemon wedges *You can substitute catfish, halibut or cod for salmon. Preheat the BBQ Brush the steaks with oil and season with salt and pepper. Place on BBQ grill and cook for 10 minutes, turning steaks over hal[...]

26 in thin slices. Place on hot platter. Squeeze lemon juice over. Wrap meat and any of the following toppings in tortillas: chopped tomatoes, guacamole, sour cream, and taco sauce. BEEF AND LAMB KABOBS Serve 4 ½ lb. boneless sirloin or beef cut into 1in. cubes ½ lb. boneless loin of lamb cut into 1in. cubes 2/3 c. water, divided ¼ c. chopped on[...]

LIMITED WARRANTY MODEL #720-0165 STAINLESS STEEL OUTDOOR GAS GRILL Nexgrill Industries, Inc. warrants to the original consumer-purchaser of each Jenn-Air Outdoor Gas Grill that when subject to normal residential use, it is free from defects in workmanship and materials for the periods specified below. This warranty excludes grills used in rental or[...]