JBL Soundpoint SP6CSII manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL Soundpoint SP6CSII. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL Soundpoint SP6CSII ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL Soundpoint SP6CSII décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL Soundpoint SP6CSII devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL Soundpoint SP6CSII
- nom du fabricant et année de fabrication JBL Soundpoint SP6CSII
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL Soundpoint SP6CSII
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL Soundpoint SP6CSII ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL Soundpoint SP6CSII et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL Soundpoint SP6CSII, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL Soundpoint SP6CSII, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL Soundpoint SP6CSII. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SP5II, SP6II, SP6CII, SP6CSII, SP8II, SP8CII SOUNDPOINT ® SERIES OWNER’S GUIDE ® Soundpoint OM SP5-6-6C-8-8 7/7/06 9:36 AM Page 3[...]

  • Page 2

    2 INCLUDED T emplate/paint shield. Remove paint shield (inner rectangle) at perforation. One pair of speakers with grilles. T emplate/paint shield. Remove paint shield (inner circle) at perforation. One pair of speakers with grilles (SP6CII and SP8CII). Model SP6CSII includes only one loudspeaker , since it is capable of reproducing two channels of[...]

  • Page 3

    3 WALL WALL 5 – 6 ft. WALL WALL MODELS SP5II, SP6II, SP8II AS REAR SPEAKERS IN-CEILING MODELS SP6CII, SP6CSII, SP8CII Proper placement of the speakers is an important step in obtaining the most re al is ti c soundstage possible. These recommendations are for the optimum placement of the loud- speakers. Use these placement recommendations as a gui[...]

  • Page 4

    4 Phillips #2 screwdriver Measuring tape Utility knife Pencil Carpenter’ s level Awl TOOLS NEEDED The SoundPoint ® Series in-wall speakers were designed to be easily installed. However , if you are unsure of your ability to prop - erly install these loudspeakers, please contact your dealer or a qualified installer . INST ALLA TION The wires for [...]

  • Page 5

    5 SP5II, SP6II, SP8II EXISTING CONSTRUCTION Remove the grille from the speaker frame by pulling on the paper tab. If the tab is missing, to avoid scratching the grille or baffle you may unfold a paper clip, insert the straight end through one of the holes in the grille, and gently pull up. Determine the correct speaker location. Note: Remove the in[...]

  • Page 6

    6 SP6CII, SP6CSII, SP8CII EXISTING CONSTRUCTION Remove the grille from the speaker frame by pulling on the paper tab. If the tab is missing, to avoid scratching the grille or baffle you may unfold a paper clip, insert the straight end through one of the holes in the grille, and gently pull up. ≥ 1/2" ≥ 1/2" ≥ 1/2" Cut the drywa[...]

  • Page 7

    NEW CONSTRUCTION P AINTING THE SPEAKER FRAME AND GRILLE SoundPoint Series loud- speakers can be painted to match any décor . If you wish to change their color , the satin finish on the grille and frame will function as a primer coat. Before painting, install the paint shield (inner section of template in the assembly kit) securely into the recess [...]

  • Page 8

    2 Declaration of Conformity W e, Harman Consumer Group International 2, route de T ours 72500 Ch â teau du Loir France declare in own responsibility that the products described in this owner’ s manual are in compliance with technical standards: EN 61000-6-3:2001 EN 61000-6-1:2001 Laurent Rault Harman Consumer Group International Château du Loir[...]