JBL PSW 1200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL PSW 1200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL PSW 1200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL PSW 1200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL PSW 1200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL PSW 1200
- nom du fabricant et année de fabrication JBL PSW 1200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL PSW 1200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL PSW 1200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL PSW 1200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL PSW 1200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL PSW 1200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL PSW 1200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PSW SERIES POWERED SUBWOOFERS OWNER’S MANUAL P SW1 0 00 P SW1 2 00 PSW 1000/1200 Owner’s Manual 7/28/98 10:15 AM Page 2[...]

  • Page 2

    2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To prevent electric shock, do not remove the grounding plug on the power cord, or use any plug or extension cord that does not have a grounding plug provided. Make certain that the AC outlet is properly grounded. Do not use an adapter plug with this product. The lightning flash with arrowhead sy[...]

  • Page 3

    3 GENERAL INSTR UCTIONS USE THE CORRECT AC VOLTAGE Connecting the unit to an outlet supplying a higher voltage may create a fire hazard. HANDLE THE POWER CORD Do not disconnect the plug from the AC outlet by pulling the cord; always pull the plug itself. Pulling the cord may damage it. If you do not intend to use your unit for any considerable leng[...]

  • Page 4

    4 INTR ODUCTION Congratulations on choosing JBL loudspeakers. Their highly accurate, uncolored and balanced sound character will greatly increase your enjoyment of recorded music. We build JBL speakers with careful attention to detail, using only the highest quality materials. They will provide many years of excellent performance. Our PSW Series ri[...]

  • Page 5

    5 "Speaker Level Input (from amplifier)" – Use these inputs when connecting to the speaker out (speaker mains) of your receiver/ T . V ./ source amplifier. Run speaker wires from the speaker output terminals (usually coded red and black) on the rear of your receiver/ T . V ./ source amplifier to the red and black input terminals labeled[...]

  • Page 6

    6 R L R L +– – + R L RL + – – + Receiver, TV, or Amplifier Receiver, TV, or Amplifier L R Discrete Output, High Current Powered Subwoofer 120VAC 60Hz 2A LR 104580 Crossover Frequency 90 150 Hz Volume Phase 1 10 0 ° -180 ° AVIS! RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION Low Level Input High Level Input High Level Output L R +- + - PS[...]

  • Page 7

    7 These differences can be a different color wire (copper or "silver"); a strand of yarn in one conductor; thin, raised ribs on one part of the outer insulation; or a printed "+" marking on one of the insulators. It doesn't matter which of the two strands of wire go to (+) and (–) on your receiver/T . V ./ source amplifie[...]

  • Page 8

    8 L R Discrete Output, High Current Powered Subwoofer 120VAC 60Hz 2A LR 104580 Crossover Frequency 90 150 Hz Volume Phase 1 10 0 ° -180 ° AVIS! RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION Low Level Input High Level Input High Level Output L R +- + - PSW-1 200 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN R L R L + – – + + – – + Satellite Speaker[...]

  • Page 9

    9 Use the POLARITY switch to maintain proper acoustic summation with the main speakers. Listen to your PSW subwoofer and main speakers with the switch on "0˚" , then listen to the same material with the switch on "180˚" . Decide which way sounds better and leave the switch in this position. You should repeat this procedure if [...]

  • Page 10

    10 Specifications PSW1000 PSW1200 Amplifier Power (RMS)* 100 Watt s 120 Watts Low Frequency 10 " 12" Voice Coil Diameter 2" 2" Cone Material High High Polymer Polymer Laminate Laminate Inputs Line Leve l Line Level & Speaker & Speaker Level Level Outputs _______Full Range Speaker______ Crossover Frequency 9 0 -150 Hz 9 0[...]

  • Page 11

    PSW SERIES POWERED SUBWOOFERS OWNER’S MANUAL P SW1 0 00 P SW1 2 00 JBL Consumer Products, Inc. 80 Crossways Park West Woodbury, NY 11797 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 800.336.4JBL (4525) Part No. PSWOM A Harman International Company PSW 1000/1200 Owner’s Manual 7/28/98 10:15 AM Page 1[...]