JBL P-4040 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL P-4040. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL P-4040 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL P-4040 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL P-4040 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL P-4040
- nom du fabricant et année de fabrication JBL P-4040
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL P-4040
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL P-4040 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL P-4040 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL P-4040, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL P-4040, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL P-4040. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Power Series Amplifiers P-4020, P-4040 Owner ’ s Manual GENUINE JBL P-4020/4040 OM. 7/14/98 11:42 AM Page 1[...]

  • Page 2

    2 Amplifier Featur es • 4-, 3- or 2-c hannel operation (P -4040) 2- or 1 -channel operation (P -4020) • Simultaneous stereo and mono operation • Built-in 12dB/oct electronic crossover • Balanced differential input • Pre-amp outputs (filtered on P -4040) • Oversized Floating Rail Mosfet P ower Supply • Universal Interface • Common Se[...]

  • Page 3

    3 • Always wear protective eyewear when using tools. • When routing cables, keep input signal cables away from power cables and speaker wires. • When making connections, make sure that eac h connection is clean, insulated and properly secured. Observe the polarity markings on the rear panel. Refer to the application drawings to set up the amp[...]

  • Page 4

    4 Mounting the Amplifier The JBL P -4020 (or P -4040) can be mounted in virtually an y location inside the vehicle. However , make sure to k eep the amplifier away from heater vents or ducts. 1 . At the c hosen site, use the amplifier as a mounting template and mark the locations of the four mounting holes. 2. Drill a small pilot hole at eac h mark[...]

  • Page 5

    5 4. In some systems it may be desirable to have two sources play simultane- ously through the audio system. For instance, if you have a factory-installed radio in your car and you want to add an aftermarket CD player , you may connect the CD player to the RCA inputs of the amp and the factory radio to the Universal Interface speak er inputs. (Note[...]

  • Page 6

    FUSE 30A BRIDGE – R + – L + MADE IN THE U.S.A. + BATT REM GND BRIDGE SPEAKER OUTPUTS POWER FRONT REAR 30 6 20 – R + – L ++ BATT REM GND BRIDGE SPEAKER OUTPUTS POWER FUSE 20A MADE IN THE U.S.A. FUSE 30A BRIDGE – R + – L + MADE IN THE U.S.A. + BATT REM GND BRIDGE SPEAKER OUTPUTS POWER FRONT REAR 30 20 – R + – L ++ BATT REM GND BRIDGE [...]

  • Page 7

    7 Symptom Likely Cause Solution No audio Low/no remote on voltage Chec k connections; turn-test turn-on voltage Speakers are not connected or are blown Chec k wiring; use VOM/D VM to measure speaker -coil resistance Distorted audio Input sensitivity is not set properly See Set ting Input Sensitivity on page 5 Audio lac ks “punc h” Speakers are [...]

  • Page 8

    JBL Consumer P roducts 250 Cross ways P ark Drive Woodbury , NY 1 1 797 Part No. SH1 1 22 Made in USA Specifications JBL P -4020 JBL P -4040 Power Output, 4 ohms: 2 x 40 wat ts 4 x 40 wat ts Power Output, 2 ohms: 2 x 50 wat ts 4 x 50 wat ts Power Output, Bridged 4 ohms: 100 watts 1 0 0 w atts x 2 Frequency Response: 20Hz ~ 20kHz +0dB, –1dB 20Hz ~[...]