Français dropdown-ico

JBL ESC350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL ESC350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL ESC350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL ESC350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL ESC350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL ESC350
- nom du fabricant et année de fabrication JBL ESC350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL ESC350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL ESC350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL ESC350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL ESC350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL ESC350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL ESC350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® ESC350 simple setup guide ESC350 Simply Cinema OM 9/11/98 2:06 PM Page 1[...]

  • Page 2

    thank y ou for ch oosin g JBL. For mor e than 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usic an d film r ecordin g and r epro- du ction, fr om live perf orman ces to monitorin g the r ecor dings you play in your h om e , car or offi ce . W e’r e confid ent that th e JBL system you have chosen will pr ovi de every n ote of enjoym ent th[...]

  • Page 3

    – 3 – 1. Read Instructions. All th e safety and oper ating instru c- tion s should be r ead before the pr oduct is oper ated. 2. Retain Instructions. Th e safety and oper ating instru c- tion s should be r etained for future r eference . 3. Heed W arnings. All warn- ings on th e produ ct and in th e operatin g instructi ons sh ould be adher ed [...]

  • Page 4

    – 4 – The Sour ce ™ . Five satellites for left, righ t, center an d surrounds . P owered subwoofer containin g all amplification. included Surround Speak ers one . Speak er Placement CD Open Random Power Volume Skip Search Tune Stereo/Mono – Bass + Surround Mode – Treeble + Tuner Presets Auto Add Tape/Aux TV Auto Tune AM/FM Repeat Delete [...]

  • Page 5

    – 5 – Mounting Options On option al stands, FS300. 1. Attach plate to wall. 2. Slid e speaker onto support. 3. Place speaker an d support on wall plate . The custom er is responsible for pr oper selection and use of m ounting har dwar e , available through har dware stores , to properly and safely wall-moun t the speakers . Satellites and Surro[...]

  • Page 6

    – 6 – tw o. Connections Connect TV or VCR to The Source JBL ESC350 Powered S ubwoofe r Out In A or B TV T ape/Aux AM Loop US Europe Tuner Frequency Standard Rear Panel o f The Source TV or Hi-Fi VCR Antenna FM 75 Ω L R L R AUDIO OUT JBL ESC350 Powered S ubwoofe r Out In A or B TV T ape/Aux AM Loop US Europe Tuner Frequency Standard Antenna FM[...]

  • Page 7

    – 7 – Left Front Center Right Front OUTPUTS Right Surround Left Surround FRONT SPEAKERS SURROUND SPEAKERS RIGHT CENTER LEFT RIGHT LEFT Speaker and Amplifier Connection Speaker Connections ESC350 Simply Cinema OM 9/11/98 2:06 PM Page 7[...]

  • Page 8

    – 8 – thr ee . Operations V olume Mute V olume + – V olume THE SOURCE T o raise volume: T urn control on Th e Source clockwise or Mute T o lower volume completely: Push “Mute” on the r emote con trol. When “M ute” is pushed again, the volum e will return to its ori ginal level. Mute V olume + – V olume Mute + – V olume TH[...]

  • Page 9

    – 9 – Tr eble + – Treble + + – Treble + Surround Calibrate + – Surround Calibrate + – THE SOURCE T o raise the treble level: Push “+” on The Sour ce or THE SOURCE T o lower the treble level: Push “–” on The Sour ce or REMOTE push “Calibrate” on th e rem ote control un til “T reble” illuminates in Th e Source display . [...]

  • Page 10

    AM/FM TV Aux T o Scan within the Same Tr ack Skip Search Tune THE SOURCE Push “<<” or “>>” on The Sour ce or REMOTE the r emote contr ol. – 10 – CD Operation Open Power Volume Search Tune T o Skip to a Different T rack AM/FM TV Aux TV Aux Surround Skip Search Tune THE SOURCE Push “ | <” or “> | ” on The Sour ce[...]

  • Page 11

    – 11 – T o Program the CD Open Power Volume Skip Search Tune Tuner Presets Auto Add Delete TV Aux Surround T o Pause the CD Search Tune Search Tune T o Stop the CD TV Aux Surround THE SOURCE 1. Push “P ower” and/or “Open” on The Sour ce. 2. Insert CD. THE SOURCE 4. Push “ Add” to progr am track. Repeat pr ocedure until all d esired [...]

  • Page 12

    – 12 – Tuner Oper ation Power Stereo/Mono T ape/Aux TV Auto Tune AM/FM Repeat Rear T o Switch Between AM and FM Stereo/Mono T ape/Aux TV Auto Tune AM/FM Repeat Rear T o Tune to a P articular Station AM/FM TV Aux Mute Volume CD AM/FM Pow er Sleep + Mute Volume CD AM/FM Pow er Sleep + Skip Search Tune THE SOURCE Push “P ower” on The Source or[...]

  • Page 13

    – 13 – If a Selected FM Station is a Little Noisy Stereo/Mono T ape/Aux TV Auto Tune Rear Speakers AM/FM TV Aux T o Have the T uner Search f or the Next Str ong Station Stereo/Mono T ape/Aux TV Auto Tune AM/FM Repeat Rear Speakers Skip Search Tune Skip Search Tune AM/FM TV Aux THE SOURCE Push “Stereo/M ono” on The Source . This will play th[...]

  • Page 14

    – 14 – The Sour ce has a unique feature that will autom ati- cally place up to 32 station s in memory . T o activate this feature , push and h old the “ Auto” button for on e second. Th e tuner will search th e dial and place the stati ons with a stron g sign al into mem ory . Preset Oper ation Tuner Presets Auto Add Delete Skip Search Tune[...]

  • Page 15

    – 15 – 1. Dolby Pro Logi c – In this mod e all five speakers ar e used. 2. Dolby Pro Logi c Phantom – In this mod e the cen ter channel d oes not operate . This may be pr eferred when listenin g to a music source that was n ot recor ded with surr ound- channel inf ormation. 3. 2-channel – In this mod e the pr ogram is played back in a tra[...]

  • Page 16

    – 16 – For proper Dolby Pr o Logic operati on, a test tone is used to calibrate th e volume settin gs of th e speakers . A noise will be hear d cycling, in or der , from th e front left, cen ter , righ t, and both surroun d speakers . Usin g the r emote contr ol, push “T one.” Th en adjust the Cen ter and Surr ound levels until th e volume [...]

  • Page 17

    – 17 – Delay Time The d elay control allows the user to set th e sur- roun d delay between 15 and 30 millisecon ds in one-millisecon d increm ents . The best settin g will depen d on the distan ce between the m ain listening ar ea and th e fron t speakers as well as the distan ce between the main listenin g area and the r ear speakers. Th e cha[...]

  • Page 18

    – 18 – If there is no sound from an y of the speaker s, check the follo wing: • Mak e sure the subwoo fer is plugged in to an active AC wall outlet. • Mak e sure the M aster P ower Switch, located on the r ear of th e subwoofer , is in th e “ On/Standby ” position. • Mak e sure ther e is a source – for e xample , a VCR or television[...]

  • Page 19

    – 19 – Specifications Components The Source surroun d sound pr ocessor , CD player , AM/FM tuner Subw oofer 8" driver in a bass-r eflex enclosur e Satellite Speaker s 3/4" tweeters , 3" mid ran ge driver System Remote credit-car d-sized hand-h eld controller ESC350 System Amplifier 200 watts total system output; fron t channels: [...]

  • Page 20

    A Harman International Company JBL Consum er Produ cts 250 Crossways P ark Drive , Woodbury , NY 11 797 8 5 00 Balboa Boulevard , Northri dge , CA 91329 1-800-336-4JBL (4525) (US A only) www .jbl.com © 1 9 9 8 JBL, Incorpor ated. JBL and Simply Cin ema ar e registered tr adem arks of JBL, Incorpor ated. *T radem arks of Dolby Laboratori es. 8/98 P[...]