JBL CS Series manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL CS Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL CS Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL CS Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL CS Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL CS Series
- nom du fabricant et année de fabrication JBL CS Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL CS Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL CS Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL CS Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL CS Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL CS Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL CS Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    car audio pow er amplifier o wner’ s manual THANK Y OU for purchasing a JBL CS Series amplifier . In order that we may better serve you should you require warranty service for your new amplifier , please retain your original purchase receipt and return the enclosed warranty registration card.[...]

  • Page 2

    INST ALLA TION 2 W ARNING: Playing loud music in an automobile can hinder your ability to hear traffic and permanently damage your hearing. We recommend listening at low or moderate levels while driving your car . JBL accepts no liability for hearing loss, bodily injury or property damage resulting from the use or misuse of this product. IMPORT ANT[...]

  • Page 3

    APPLICA TIONS – CS200.1 The CS subwoofer amplifier is a single-channel amplifier . There are two sets of terminals to make it easy to connect multiple woofers. Either set of (+/–) terminals may be used when connecting woofers. To the right are two application diagrams to help plan your subwoofer system installation. Figures 2 and 3 show how to [...]

  • Page 4

    Declaration of Conf or mity We, Harman Consumer Inter national 2, route de T ours 72500 Chateau-du-Loir Fr ance declare in own responsibility that the products described in this owner’s man ual are in compliance with technical standards: EN 55013:2001 EN 55020:2002 Emmanuel Millot Harman Consumer International Chateau-du-Loir, F rance 3/04 JBL Co[...]