JBL 615 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL 615. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL 615 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL 615 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL 615 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL 615
- nom du fabricant et année de fabrication JBL 615
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL 615
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL 615 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL 615 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL 615, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL 615, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL 615. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    thank y ou for ch oosin g JBL. For mor e than 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usi c and film r ecordin g and r epr odu ction, fr om live perf orman ces to monitorin g th e recor din gs you play in your hom e , car or o ffice . W e’r e confid ent that th e JBL lou dspeakers you have ch osen will provi d e every note o f enjoym[...]

  • Page 2

    one . Speaker Placement Proper placem ent o f the speakers is an importan t step in obtaining th e most r ealistic soundstag e possible . These recomm endati ons are for th e optimum placem ent o f the loudspeak ers. U se these placemen t recomm endati ons as a guid e. Sli ght variation s will not diminish your listening pleasur e . All of th e HLS[...]

  • Page 3

    tw o. Speaker Connections Connection Tips – + – + – + – + Speaker Outputs RIGHT LEFT RIGHT LEFT Speakers an d electroni cs terminals have correspon ding (+) an d (–) terminals . It is importan t to connect both speakers i denti- cally: (+) on the speak er to (+) on the amplifi er and (–) on the speaker to (–) on th e amplifier . Wirin[...]

  • Page 4

    Tr oubleshooting If there is no sound fr om any o f the speaker s, check the follo wing: • Receiver/amplifier is on an d a source is playin g. • Review pr oper operati on of your receiver/amplifi er . If there is no sound coming from one speak er , check the follo wing: • Check th e “Balance” con trol on your receiver/amplifi er . • Che[...]

  • Page 5

    Specifications HLS410 HLS610 HLS810 HLS615 HLS620 HLS820 HLS Center F requency Response 75Hz – 20kHz 55Hz – 20kHz 50Hz – 20kHz 45Hz – 20kHz 42Hz – 20kHz 40Hz – 20kHz 80Hz – 20kHz (±3dB) Sensitivity 86dB 88dB 89dB 88dB 89dB 90dB 88dB @ 2.83 volts/1 meter Recommended 100 watts 125 watts 150 watts 150 watts 200 watts 250 watts 150 watts[...]

  • Page 6

    declare in own resopsibility, that the looudspeakers described in this owner‘s manual are in compliance with technical standards: EN 50081-1:1992 EN 50082-1:1992 Steen Michaelsen JBL Europe A/S Birkerød. DENMARK. 8/98 Declaration of Conformity We, JBL Europe A/S Kongevejen 194B DK-3460 Birkerød DENMARK JBL Consum er Produ cts 250 Crossways P ar[...]