Français dropdown-ico

Jabra Stone 3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra Stone 3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra Stone 3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra Stone 3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra Stone 3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra Stone 3
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra Stone 3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra Stone 3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra Stone 3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra Stone 3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra Stone 3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra Stone 3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra Stone 3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    jabra.c om/ stone3 U ser M an ual JABRA ST ONE 3 jabra[...]

  • Page 2

    2 CONTENT S 1 . WELC O ME .......................................... 3 2. HEADSET OVERVIEW ......................... 4 3. HOW T O WEAR .................................. 5 3. 1 CHANGE EARGELS 4 . HOW T O CHARGE THE BA TTERY ....... 6 4. 1 BA TTERY ST ATUS 5. HOW T O CONNECT ............................ 8 5. 1 TURNING ON/ OFF THE HEADSET 5.2 CONNECT[...]

  • Page 3

    3 1. W E LC O M E Tha nk you fo r using t he Jab ra Stone 3. We ho pe you will e njoy it! JABRA STONE3 FEATURES  NFC technology  V olume touch con trols  V oice c ontrols  HD V oice  Wireless fr eedom - Up to 10m/33ft  Noise Blackout™ 3. 0[...]

  • Page 4

    4 2. HE ADSE T OVERVI E W jabra NFC NOTE: All acc essories are also ava ilable on jabra. com. Extra Eargel TM USB cable AC charger T ouch v olume control panel Microphone Battery indicator Bluetooth indicator NFC zone Eargel TM Light indicator Charging socket Battery display Answer /End Earhook[...]

  • Page 5

    5 3. HO W T O WE AR jabra Wear the Ja bra Ston e3 o n the r ight ear a nd enj oy the co mfor t. 3 .1 CH AN GE E ARG ELS Choose be tween four er go-design ed e arge ls for optim al fit a nd comfo r t. jabra jabra[...]

  • Page 6

    6 4. HOW T O CHA RGE THE B AT T E R Y Place th e heads et in th e charge r and con nec t eith er the AC power o r USB ca ble to ch arge bot h the c harger a nd th e headset . jabra jabra jabra[...]

  • Page 7

    7 4. 1 B AT T E R Y S TAT U S HEADSET BATTERY STATUS T ALK TIME 20 min - 2 hours Less than 20 min talk time CHARGER BATTERY STATUS T ALK TIME More than 5.5 hours 2. 5 -5. 5 hours Less than 2. 5 hours It ta kes approx . 3 hou rs to ful ly cha rge the h eadset and t he cha rger.[...]

  • Page 8

    8 5. HO W T O CONNEC T 5 .1 TU RNI NG ON/ OFF TH E HE A DSE T ON : Push th e heads et out of th e charg er by pressi ng on th e bac k side. OFF : Ins er t the h eadset into t he cha rger . 5.2 CON NEC T WIT H A BLUE TOOTH DE VI CE (F IRST TIME P AIRING) 1. T ake the headset out of the char ger . The headset will automatically start up in pairing mo[...]

  • Page 9

    9 5.3 CONNEC T W ITH A B LUETOOTH DE V ICE (SECOND TI ME P AI RIN G OR RE -P AI RIN G) 1. T ake the headset out of the char ger and turn off the headset. 2. Wear the headse t and press and hold ( 5 secs ) the Answer / end button until y ou hear the pairing instructions. 3. Follow the v oice-guided pairing instructions to pair t o y our Bluet ooth d[...]

  • Page 10

    10 5.4 CON NEC T WI TH AN N FC  ENA BLED DEV ICE 1. Ensure that NF C is enabled on y our mobile device . 2. T ake the he adset out of the char ger and turn off the headset. 3. W ear the headset, and press and hold (5 secs ) the Answer / end button until y ou hear the pairing instructions. 4. Hold the NFC device against the NF C zone of the charg[...]

  • Page 11

    11 6. HOW T O US E jabra NFC FUNCTION ACTION jabra Answer call T ap or pr ess the Answer / end button End call T ap the Answer / end button jabra Reject call Double-tap the Answer / end button Redial last number Double-tap the Answer / end button when not on a call jabra Adjust speaker volume Slide a finger up / down the V olume panel 6 .1 MUL TIPL[...]

  • Page 12

    12 The headse t can acc ept and handle mult iple calls simultaneousl y . FUNCTION ACTION jabra End current call and answer inc oming call T ap the Answer / end button Swit ch between held call and active call Press and hold (2 secs) the Answer / end button Put current call on hold and answer inc oming call Press and hold (2 secs) the Answer / end b[...]

  • Page 13

    13 6.3 LIST OF VOICE GUID ANCE CLICK TO LISTEN WHA T YOU HEAR Power on Power off Welc ome. Y ou are no w re ady for pairing. Go to the Bluetooth menu on your phone... Pairing failed Connected Disconnected Low battery Call from... Battery lev el is low Battery lev el is medium Battery lev el is high[...]

  • Page 14

    14 7. UPD A TE FIRM W ARE Fir mware up dates im prove per fo rman ce or ad d new fu nc tio nalit y to Ja bra d evices. HOW TO UPDATE THE FIRMWARE 1. Download the lates t firmwar e to your PC from the www .jabra.com/ st one3 support page. 2. T ake the he adset out of the char ger , and turn off the headset. 3. Connect the charger to your PC using th[...]

  • Page 15

    15 8. SU PP O RT 8 .1 FA Q View the compr ehens ive F AQ on Jabra. com / stone3. Q Why do I he ar crackling noises? A Bluetooth is a radio technology that is sensitive to objects between the headset and the connected device. Ensure the headset and the connected device are within range ( up to 10 meters or 33 f eet). Q What is the range of the heads[...]

  • Page 16

    16 8.2 H OW T O C ARE F OR YOUR HE A DSE T  Alwa ys store the he adset with the po wer off and safely prot ected.  Av oid storage a t extr eme temperatur es ( abov e 45°C/ 113°F or belo w - 20°C/ -4°F). This can shorten battery life and may affect headset operation.  Do not expose the he adset to rain or other liquids.[...]

  • Page 17

    17 9. TECHNIC AL SPECIFIC A TIONS JABRA S TONE 3 HEADSET SPECIFICA TION Weight: 33g (incl charger ) Dimensions: H 58 mm x W 50 .7 mm x D 24. 7mm Microphones: 2 omni-directional microphones Speaker: 10mm dynamic speaker Operating range: 10 m (33 ft) Bluetooth version: 3.0 Paired devic es: Up to 8, two c onnected at the same time (MultiUse™) Suppor[...]

  • Page 18

    18 REV A www .jabra.com MADE IN CHINA MODEL: BTE2 © 2013 GN Netc om A/S (North America: GN Netco m US, Inc.). All rights reserved. Jabra ® is a register ed trademark of GN Netc om A/S. All other trademarks included herein are the pr operty of their r espective owners. The Bluetooth ® wor d mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and [...]