Jabra Speak 510 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra Speak 510. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra Speak 510 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra Speak 510 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra Speak 510 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra Speak 510
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra Speak 510
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra Speak 510
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra Speak 510 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra Speak 510 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra Speak 510, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra Speak 510, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra Speak 510. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL Jabra SPEAK ™ 510[...]

  • Page 2

    1 english Jabra speak 51 0 CONTENT S WEL COME .................................................. 2 JABRA SPEAK 5 10 OVERVIEW ............................... 3 CONNECTING .............................................. 5 HOW T O USE THE JABRA SPEAK 5 10 ........................ 8 SUPPORT .................................................. 11 TECHNICAL[...]

  • Page 3

    2 english Jabra speak 51 0 wel c ome Thank you for pur chasing the Jabra Speak 510. W e hope you will enjoy it! jabra speak 51 0 fea tures • Answer , end , reject and mute calls. • Connect wirelessly to a PC or mobile device via Bluetooth. • Connect to PC via USB. • Portable. • Omni-directional microphone. • Wideband ([...]

  • Page 4

    3 english Jabra speak 51 0 jabra speak 5 1 0 oVer VIe w turn on the jabra speak 5 1 0 • Plug the Jabra Speak 510 USB cable into any a vailable USB port on your PC, or • Press and hold (2 secs) the On/O button to turn the Jabra Speak 510 on or o. On/O Answer call V olume down Bluetooth USB cable Headset port End/reject call V olum[...]

  • Page 5

    4 english Jabra speak 51 0 chargIng the jabra speak 5 1 0 Plug the Jabra Speak 510 USB cable into any a vailable USB port on your PC to charge the battery . The battery light is red when charging, and gr een (1 minute) when fully charged.[...]

  • Page 6

    5 english Jabra speak 51 0 connec tIng connect to pc (usb) 1. Plug the Jabra Speak 510 USB cable into any a vailable USB port on your PC. 2. Select the Jabra Speak 510 as the default audio device in Windows con trol panel, and in your softphone settings. connect to mobIle deVIce (bl ue too th) 1. Press and hold (2 secs) the Bluetooth button on the [...]

  • Page 7

    6 english Jabra speak 51 0 connect to jabra lInk 36 0 1. Press and hold (2 secs) the Bluetooth button on the Jabr a Speak 510 until the Bluetooth light ashes blue. Release the button when you hear the connection instructions. 2. Plug the Jabra Link 360 into any a vailable USB port on your PC. 3. The connection is established when the light turns[...]

  • Page 8

    7 english Jabra speak 51 0 connect to bl uetoo th headset 1. Plug the Jabra Speak 510 into any a vailable USB port on your PC. 2. Put the Bluetooth headset into pairing mode (r efer to your headset manual for instructions). 3. Press and hold (8 secs) the Bluetooth button on the Jabr a Speak 510 until the Bluetooth light ashes blue and then as[...]

  • Page 9

    8 english Jabra speak 51 0 how to use the jabra speak 5 1 0 On/O Press and hold (2 secs) the On/ O button until the lights ash Answer call T ap the Answ er call button End call T ap the End/reject call button Reject call T ap the End/reject call button Speaker volume T ap the V olume up or V olume down button Battery status Tap the Battery[...]

  • Page 10

    9 english Jabra speak 51 0 mul tIple call handlIng The Jabra Speak 510 can accept and handle multiple calls simultaneously . Put current call on hold and answer incoming call T ap the Answ er call button Switch between held call and active call T ap the Answ er call button Reject incoming call T ap the End/reject call button swItch bet ween bl ueto[...]

  • Page 11

    10 english Jabra speak 51 0 wha t the VoIce guIdance means What you hear Description Go to the Bluetooth menu on your mobile device and connect to Jabra Speak 510 Connect to Mobile device Connect to Jabra Link 360 Connect to Headset Connected to mobile device Connected to Jabra Link 360 Connected to headset Voic e guidance on Voic e guidance o C[...]

  • Page 12

    11 english Jabra speak 51 0 support fa q Q I hear crackling noises A Bluetooth is a radio technology that is sensitive to objects between the Jabra Speak 510 and the connected device. Ensure the Jabra Speak 510 and the connected device are within range (up to 100 meters or 330 feet). Q I cannot hear anything A - Increase the speaker volume. - Ensur[...]

  • Page 13

    12 english Jabra speak 51 0 technIcal specIfIca tIons W eight: 195g Dimensions: L 120mm x W 120mm x H 33mm Microphone: Omni-directional Speaker: Dynamic, 50mm Operating range: Up to 100m (330 feet) Bluetooth version: Bluetooth version 3.0 Paired devic es: Up to 8 trusted devices Supported Bluetooth proles: A2DP , Hands Free Prole (v1.6), Head[...]

  • Page 14

    © 2013 GN Netcom A /S. All rights reserved. Jabra ® is a register ed trad emark of GN Netcom A /S. All other trademarks included her ein are the proper ty of their respective o wners. The Bluetoo th ® wor d mark and logos are owned by the Blue tooth SIG, Inc. and any use of such marks b y GN Netc om A/S is under license . (Design and specificat[...]