Jabra Solemate manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra Solemate. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra Solemate ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra Solemate décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra Solemate devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra Solemate
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra Solemate
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra Solemate
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra Solemate ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra Solemate et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra Solemate, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra Solemate, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra Solemate. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL Jabra SOLEMA TE[...]

  • Page 2

    1 english JABRA SOLEMA TE CONTENTS WEL COME ..................................................... 2 JABRA SOLEMA TE OVERVIEW .................................. 3 CONNECTING .................................................. 6 PLA Y MUSIC, CHA T AND VOICE GUIDANCE ..................... 8 SUPPORT ..................................................... [...]

  • Page 3

    2 english JABRA SOLEMA TE WEL COME Thank you for pur chasing the Jabra Solemate. We hope you enjoy it! Wha t y Our Jabra SOLEMa tE Can dO Connect to just about anything on the planet • Bluetooth, USB, 3.5 mm Jack Connector - wirelessly or wir ed Play music with unbeatable sound and volume Chat with your friends on y our phone, tablet or PC •[...]

  • Page 4

    On/O/Pairing 3.5 mm Jack Connector USB Charging Port Volume - Volume + Answer/end (Battery Status) Carry Strap Battery & Connection Lights 3.5 mm Audio Cable (under the sole) Jabra SOLEM a tE OvEr viEW Wall Charger USB Cable Warranty Leaet Warning Leaet Carry Pouch Quick Start Guide Audio Cable Register your Product Leaet 3 english [...]

  • Page 5

    4 english JABRA SOLEMA TE POSitiOning thE Jabra SOLEMa tE The Jabra Solemate functions best when placed at on any surface, and with the Jabra logo facing forward. turning On thE Jabra SOLEM a tE Slide the On/o switch up to turn the Jabra Solemate on. Charging Charge using PC Connect the Jabra Solemate to any av ailable USB slot on your PC usi[...]

  • Page 6

    5 english JABRA SOLEMA TE Charge using the wall charger Connect the Jabra Solemate to the wall charger , and plug into an available power sour ce. Battery status What you see What it means The battery is full The battery is half full The battery is low The battery is critically low, and r equires immediate charging The battery takes 2.5 hours to fu[...]

  • Page 7

    6 english JABRA SOLEMA TE COnnEC ting The Jabra Solemate can connect wirelessly to an y Bluetooth device, or via 3.5 mm audio cable to an y audio device, or via USB to any PC. WirEd COnnECtiOnS 3.5 mm Jack Connector Connect the Jabra Solemate to any audio device with a 3.5mm Jack Connector , using the supplied audio cable. T he Jabra Solemate micro[...]

  • Page 8

    7 english JABRA SOLEMA TE WirELESS COnnECtiOn (bL uE tOO th) 1. Hold the On/o switch in the Up position for 3 seconds. 2. Pairing mode will be announced and the Bluetooth ligh t will ash. 3. Follo w the voice guided pairing instructions to pair to your Bluetooth device. Note : If connection is lost (e.g. out of range) tap the Answer/end butto[...]

  • Page 9

    8 english JABRA SOLEMA TE PLa y MuSiC, Cha t and vOiCE guidanCE PLa y MuSiC Music played on your connected device will aut omatically transfer to the Jabra Solemate. If you cannot hear audio , ensure the device is connected to the Jabra Solemate via USB, 3.5 mm Jack Connector or Bluetooth, or turn up the speaker volume. T o control the music (skip [...]

  • Page 10

    9 english JABRA SOLEMA TE On/O/Pairing 3.5 mm Jack Connector USB Charging Port Volume - Volume + Answer/end (Battery Status) Carry Strap Battery & Connection Lights 3.5 mm Audio cable (under the sole) Make call Call will automatically transfer to the Jabra Solemate. If not, tap the Answer/end button Answer/end call T ap the Answer/end button[...]

  • Page 11

    10 english JABRA SOLEMA TE vOiCE guidanCE What you hear What it means Go ahead and connect me. Use the Bluetooth setting in your phone The Jabra Solemate is in pairing mode and will search for any Bluetooth devices to pair with Solemate is connected A Bluetooth device is now connected Bluetooth o Bluetooth is disabled when a device is connected [...]

  • Page 12

    11 english JABRA SOLEMA TE turn vOiCE guidanCE Off/ On T ur n o voice guidance: 1. Turn o the Jabra Solemate . 2. Press and hold the V olume - button while turning on the Jabra Solemate. Release the V olume - button when you hear ‘Voice o ’ to indicating that the voice guidance hav e been turned o. T ur n on voice guidance: 1. Turn [...]

  • Page 13

    12 english JABRA SOLEMA TE SuPPOrt fa Q Q I hear crackling noises A Bluetooth is a radio technology, which means it is sensitive to objects between the Jabra Solemate and the connected device. The Jabra Solemate is designed to be used within 33 feet (10 meters) of a connected device, with no major objects inbetween (walls, etc.). Q I cannot hear an[...]

  • Page 14

    13 english JABRA SOLEMA TE Q Why can I not connect wirelessly to the Jabra Solemat e A Ensure that Bluetooth is turned on in your device . Follow the instructions in section 3.1 to manually enter pairing mode. hOW tO CarE fOr yOur Jabra SOLEMa tE Always stor e the Jabra Solemate with the power o . Avoid st orage at extreme temperatures (abo ve 4[...]

  • Page 15

    14 english JABRA SOLEMA TE 3. Phone: Belgique/Belgie +32 28080766 Danmark +45 69918794 Deutschland +49 30896778991 Suomi +45 35256540 Franc e +33 182880251 Italia +39 0662207674 Luxembour g +45 35256540 Nederland +31 208080962 Norge +47 22577785 Österreich +43 720880558 Portugal +45 35256540  +7 916 246 69 00 Sverige +46 85250701[...]

  • Page 16

    tEChniCaL SPECifiCa tiOnS W eight: 610 grams Dimensions: L 172 mm x W 64 mm x H 70 mm Microphone: Omni-directional MEMS microphone. SLR = 14 dB +/- 3 dB Speakers: 1 x 4 inch Mid/woofer 2 x 3/4 inch Soft dome tweeters Operating range: Up to 10 meters (33 feet) Bluetooth version: 3.0 Paired devic es: Up to 8 paired devices. One active devic e connect[...]

  • Page 17

    Music playing time: Up to 8 hours depending on volume and music type. Charging time: Approximat ely 2.5 hours AC pow er supply : 100-240 V , 50-60 H z Charging plug dimensions: L 5 mm x W 8.7 mm x H 2.4 mm, 5 PIN micro USB, B Type Operating temperatur e: -10° C to 55° C (-50° F to 131° F) Storage tempera ture: -40° C to 70° C (-104° F to 158[...]

  • Page 18

    © 2012 GN Netcom A /S. All rights reserved. Jabra ® is a register ed trad emark of GN Netcom A /S. All other trademarks included herein are the prope rty of their respective o wners. The Bluetoo th ® wor d mark and logos are owned by the Bluet ooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A /S is under license . (Design and specificatio[...]