Français dropdown-ico

Ipevo VZ-1 HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ipevo VZ-1 HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ipevo VZ-1 HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ipevo VZ-1 HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ipevo VZ-1 HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ipevo VZ-1 HD
- nom du fabricant et année de fabrication Ipevo VZ-1 HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ipevo VZ-1 HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ipevo VZ-1 HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ipevo VZ-1 HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ipevo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ipevo VZ-1 HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ipevo VZ-1 HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ipevo VZ-1 HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .ipevo. c om VZ - 1 HD V G A/U SB Doc umen t C amer a User M anu al[...]

  • Page 2

    T ab le o f C o nte nt s 2 Intr oduction 4 What M ake s VZ -1 HD Diff eren t? 4 T wo Modes V ersatility High-Definition C aptur e Effortless A utofocus Fe atur e-Rich P re senter Softwar e Contents 5 About the P ack aging 5 Getting Help 6 V er sion Infor mation 7 Sys tem Requir ements 8 Highe st Resolution s Requir ements Install ation 9-10 PC or M[...]

  • Page 3

    T ab le o f C o nte nt s 3 Focus 23 Autofoc us switch C ontinuous and Single foc us modes F ocus button Resolution 24 C hanging P C or M ac r esolution High-definition ver sus standar d-definition VGA Resolution 25 Automatic Resolution Resolution and F r ame R ate 26 Snapshots 27 Snapshot s (PC or Mac onl y) T ak ing a snapshot Timer f unction Ever[...]

  • Page 4

    In t roduct ion 4 In t roduct ion Thank you for your pur chase of t he VZ -1 HD VGA/U SB Document C amer a. The VZ -1 HD is a du al-mode document c amer a th at can be used with eit her PC or Mac (Computer mode), or c onnected dir ectly to a monitor or pr ojector via V GA (P rojector mode). VZ -1 HD pr ovide s re al-time v ideo captur e in stunning[...]

  • Page 5

    C o nte nts 5 C o nte nts Y our pac kag e should c ontain the follow ing: • V Z -1 HD Documen t Camer a, including multi-join ted stand • U SB A- to-B cable • U SB power adapt er • C D-ROM with IP EVO Pr esent er softwar e and user manu al (in .pdf form at) • Quic k S tart Guide Abou t t he P a ck aging IPEVO ha s a longs tanding commitme[...]

  • Page 6

    Ge tt ing Hel p 6 Ge tt ing Hel p We wan t to help you enjoy your VZ -1 HD , and we are alw ays av ailable to answer any que stions or offer technic al and tr oubleshooting as sistanc e. C onsider using one or mor e of these r e sourc es: • IP EVO. c om – The late st ver sions of the VZ -1 HD softwar e, u ser manual, F AQ , and other downloads [...]

  • Page 7

    V er sion Infor m a tion 7 V iew ing Y our Sof twa re’s Ver sion We r ec ommend periodic ally check ing IPEVO .c om for t he lates t version of t he Pr esen ter softwar e. T o deter mine the softwar e ver sion you ar e curr entl y r unning, do one of the following: Windows – Rig ht -clic k the VZ -1 HD ic on in the s ystem task bar , and click [...]

  • Page 8

    S y s t em Require men t s 8 S y s t e m Require men t s When using V Z -1 HD with a P C or M ac, the following minimum spec ification s are r equir ed: PC Mic rosoft Window7 ,Window8,V ista or XP • 1.4Gh z CP U or higher (2.4Gh z r ecommended) • 512MB RA M (1GB r ecommended) • 200MB fr ee har d disk spac e • 64MB of dedicat ed video memory[...]

  • Page 9

    I nst all a ti o n 9 In s t al la t ion Y our VZ - 1 HD document c amer a has two mode s and can be c onnected to a c omputer (PC or Mac) via U SB or dir ectly to a projector or monitor v ia VG A. PC or Mac In stallation 1. Insert the CD-ROM into your comput er's driv e. Follow t he prompts to c omplete the install ation of the IPEVO P r esent[...]

  • Page 10

    I nst all a ti o n 10 M oni t or or P roje ct or In s t al la t ion VZ -1 HD can al so be connected dir ectl y to a monitor or pr ojector for lar ge-sc r een projection. 1. C onnect the USB power ad apter to the port mar ked "DC 5V" on the back of VZ -1 HD. P lug the adapter into the wall. 2. C onnect a VGA cable (not inc luded) to the VG[...]

  • Page 11

    Ge tt ing t o K now V Z - 1 HD 11 Ge tt ing t o Know VZ -1 HD T ak e some time to familiar iz e yourself with t he key featur es of VZ -1 HD: A – Stand VZ -1 HD's stand ha s three poin ts of articulation with g enerou s degr ees of fr eedom, allowing you to plac e the c amer a by h and in an y position, depending on subject and desir ed im a[...]

  • Page 12

    Ge tt ing t o K now V Z - 1 HD 12 H – C amer a lens VZ -1 HD featur es a 5. 0 Meg apix el lens for de tailed and vibr an t imag es, allowing for a m aximum r esolution of 2 592 x 1 944 (PC or Mac onl y). VZ -1 HD has an autom atic Mac ro mode for maintaining shar p focus on object s as close a s 2 inches (5 c m) awa y . I – Swi vel head In addi[...]

  • Page 13

    IP EV O P resen t er Sof twa re In t roduc t ion 13 IPEV O P resen t er Sof twa re Spec ially-de signed IPEVO P r esenter softwar e is inc luded on your CD-R OM and prov ides a ric h suite of feat ure s to max imize your VZ -1 HD use. Note t hat Pr e senter i s only a vailable on P C or M ac. VZ -1 HD oper ates in one of f our modes: • C amer a m[...]

  • Page 14

    B a sic s of t he P resen t er Sof twa r 14 B asic s of t he P re sent er Sof twa re Ple ase r eview the b asic elements of t he four modes of the P r esenter softwar e: A – Mode T ab One of four mode s can be selected b y clic king on the appr opri ate button in the M ode T ab. B – C amer a Menu T ab Sever al camer a function s can be c hanged[...]

  • Page 15

    Basi cs of the P res ent er Soft w are ( c ont' d ) 15 T o re view snapshots you'v e taken (see P ag e 27), ent er Review mode b y clic king on the “r ev iew” tab on the left -hand side of the softwar e. A – Im age P ane This shows the c urr ently selected snapshot. B – Menu This g ives you some basic tool s to manipulate the sele[...]

  • Page 16

    Ge tt ing a Grea t I m a ge – F i v e C on sidera tion s 16 Ge tt ing a Grea t Im age – F i ve C on sidera t ions When c onfigur ing the c amer a for your desir ed imag e, you will be c hiefly c onc erned wit h the following five elemen ts: • Im age si ze - How lar g e or small the subject appe ars in t he fr ame (the window or sc r een). Whe[...]

  • Page 17

    Ima ge S ize 17 Imag e S ize For documents, your v ideo captur e i s a balanc e between c apturing a s much of the doc ument as pos sible, and mak ing the text l arg e enough on sc r een for your intended audienc e to r ead. T ext size need s to be particular ly lar ge when the imag e is pr ojected onto a sc reen f or a gr oup. Ther e ar e a few wa[...]

  • Page 18

    Im a ge Siz e (c on t'd) 18 • Z oom – In the Camer a mode of the P r esent er softwar e, the Z oom tab allows you to digitally “zoom in” to your subject to mak e it appe ar bigg er , anywher e fr om 1x (def ault, or no zoom) to 6x (or 6 times norm al) in whole number inc r ements. • Z oom Box – When zoomed in, a gr ay bo x appear s[...]

  • Page 19

    Im a ge Orien t a tion 19 Im a ge Orien t a tion T wo ways to de scr ibe page or ientation c ome fr om the tr adition of pain ting. L andsc ape r efers to an imag e orien ted so that it s width is g re ater th an its heigh t, such as a c las sic lands cape pain ting . Portr ait orien tation, on the other h and, featur es a heig ht gr e ater than it[...]

  • Page 20

    C h a nging Orien t a tion 20 C ha nging Orien t a tion Ther e ar e sever al wa ys to chang e the or ientation of your imag e: • C hang e the or ientation of the documen t/subject – Y ou ma y find it e asies t to simply c hange t he orien tation of the subject you ar e c apturing: 90° in either dir ection or tur ning 180° “upside down.” ?[...]

  • Page 21

    Ex p osure 21 Ex p o sure Ex posur e ref ers to the amount of lig ht allowed to hit the photogr aphic medium—in this c ase, the sensor of t he camer a len s. In most c irc umstanc es, you will requir e a medium e xposur e allowing for the max imum amount of detail. C onsider the following me thods to achie ve optimal ex posur e for your imag e: ?[...]

  • Page 22

    Ex p osure (c ont'd) 22 • Use Auto Ex posur e: As the name implies, a uto exposur e autom aticall y ch anges e xposur e in or der to maintain a medium, op timum exposur e in which the ma ximum amount of detail s ar e shown. If lighting c onditions in the room or on the subject ar e chang ing, or if the subject emits its own vary ing amount o[...]

  • Page 23

    Fo c us 23 Fo c us Foc us r efers to t he conv er genc e of light in your image . If your subject is “ in foc us,” ligh t is pr operl y c onver ged at the r ight point. If your subject i s “out of focu s,” light h as not proper ly con ver ged at the r ight poin t. In most cir c umstanc es, you w ant your imag e to be sharp and in focus. VZ [...]

  • Page 24

    Resol ut ion 24 Re sol u t ion Resolution de scr ibes the amount of de tail (inform ation) an imag e holds. High r esolution s r elay more infor mation (and ther efor e mor e detail), and also c onsume mor e c omputing power . Low r esolutions c ommunicate le ss detail but ar e also le ss demanding of c omputer re sourc e s. Resolution is me asur e[...]

  • Page 25

    VG A Resol u t ion VG A Re sol u t ion When c onnecting directl y to a monitor or projector via VGA, use t he re solution selector on the fr ont of the stand to c hange r e solution. Plea se note that VZ -1 HD supports fewer r e solutions in P rojector mode t han it does in C omputer mode. Auto. Re s. (r ecommended): When A utomatic Resolution is s[...]

  • Page 26

    Resol ut ion a nd F ra me Ra te Re sol u t ion a nd F ra me Ra t e Gener ally , as r esolution incr ea ses, fr ame r ate dec r ease s. Fr ame r ate is a measur e of how m any di stinct imag es ar e cap tured in a single sec ond to mak e up the full-motion v ideo per cei ved. Beca use the top r esolutions c ontain an e xtr aor dinary amount of in fo[...]

  • Page 27

    S n aps h ots 27 Sn ap sho t s (PC or M ac onl y) VZ -1 HD has the ability to take sn apshots, still im age s extr acted fr om the cur ren t video c aptur e. V Z -1 HD sav es these sn apshots in .jpg for mat onto your comput er's har d driv e. T ak ing a snapshot is simple , and can be done in one of two ways: 1. Hit the “Enter” (W indows)[...]

  • Page 28

    Eve rn ote 28 E v erno t e (P C or Ma c onl y) The Pr e senter softwar e offers integ r ated support for Ever note, a u seful notetak ing application for PC, Mac, tablet c omputer s and mobile devic es. Ev ernote ar c hives note s, web pag es, imag es and mor e. Ever note i s fr ee to download and use , though ther e i s a paid upgr ade av ailable [...]

  • Page 29

    E v erno te (c ont'd) 29 Using V Z -1 HD f or E v erno te The Pr e senter softwar e allows you to c aptur e snapshot s and then upload them (along with other files) to a notebook on your Ever note ac c ount. T o do so: 1. T ake a sn apshot – Hit the "T ak e a Snapshot" button. Y ou'll be tak en to a window wher e you can tak e[...]

  • Page 30

    P rojec t ing Y our I ma ge 30 P r ojec ting Y our I ma ge (P C or M a c) VZ -1 HD's imag e quality and hig h re solution ar e per fect f or lar ge-s cr een projection s in the cl ass room or c onfer enc e room. Y ou ma y c onnect VZ -1 HD directl y to a pr ojector or monitor for this pur pose as pr ev ious desc ribed ( See P ag e 10 ). For pr[...]

  • Page 31

    P rep a ring f or P roje ct ion (P C or M ac) 31 P rep ar ing for P roje ct ion (P C or M a c) Y ou'll need to mir ror t he cont ent on your de sktop (th at is, the f ull scr een of VZ -1 HD's v ideo captur e) and r edir ect it to your pr ojector dev ice . Ple ase r efer to your projector documentation for infor mation spec ific to your p[...]

  • Page 32

    Ad v a nc ed Se tt ing s (P C or Ma c onl y) 32 Ad v anc ed Se tting s (PC or M a c onl y) Ther e ar e a number of adv anced setting s av ailable to you to f ur ther customi ze the V Z -1 HD ex perienc e . PC: In the upper rig ht -hand c orner of t he Pr esen ter softwar e scr een, along with the u sual minimize and ex it functions, ther e i s a He[...]

  • Page 33

    Ad v a nc ed Se tt ing s (C on t'd) 33 Im a ge Adju s t men t t ab The imag e adjus tment tab pr ovides a number of c ustomiz ations r elating to video imag e quality . Br ight nes s (0 to 255) – c ontr ols ligh tnes s or dar knes s C ontr a st (0 to 31) – con trol s differ enc e in c olor and brig htnes s between differ en t parts of the [...]

  • Page 34

    C l o sing a nd Ex i t ing t he P re sen t er Sof twa re 34 C l o sing and Ex i ting the P resen t er Sof twa re T o close the P re senter softwar e: Windows – Click the Clo se button at the top righ t -hand c orner of the window , or pr es s Alt + F4 while the softwar e is active . Macin tosh – Clic k the C lose button at the top left -hand c [...]

  • Page 35

    T roubl eshoo ting a nd F AQ 35 T rouble shoo t ing a nd F AQ VZ -1 HD will not t urn on (PC or M ac). Ensur e VZ -1 HD is plug ged in to your c omputer with t he USB c ord. Ensur e the Pr e senter softwar e fr om the CD-ROM is in stalled and running . Ensur e you ha ve pr essed t he power button on the fr ont of the s tand. Unplug the camer a, exi[...]

  • Page 36

    T roubl eshoo ting a nd F AQ (c ont'd) 36 The brig ht ness of t he imag e c onstan tly seems to fluctu ate. Automatic e xposur e migh t be on, in which V Z -1 HD c onstan tly adju sts for optimum brig htnes s level. Disable Autom atic ex posur e. See P ag e 2 2. An ything that move s on scr een i s very blur r y and choppy . Decr ea se re solu[...]

  • Page 37

    Safety I n f o rma ti o n 37 S af e ty Infor ma tion For your sa fety and for the best perfor manc e of your VZ -1 HD U SB/VGA Document C amer a: • K eep VZ -1 HD fr om coming into c ontact with heat sour c es suc h as r adiator s, stove s, and hot laptops. • Do not immer se VZ -1 HD in liquids, and pr otect it fr om mois ture . • Supervise c[...]