Français dropdown-ico

IOGear GWU647 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IOGear GWU647. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IOGear GWU647 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IOGear GWU647 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IOGear GWU647 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IOGear GWU647
- nom du fabricant et année de fabrication IOGear GWU647
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IOGear GWU647
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IOGear GWU647 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IOGear GWU647 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IOGear en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IOGear GWU647, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IOGear GWU647, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IOGear GWU647. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Installation Guide Universal 5-Port Wi-Fi N Ether net Hub GWU647 P ART NO. M1200[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 T able of Contents Package Contents 4 System Requirements 5 Product Overview 6 Installation 8 Installation without WPS - Windows XP 10 Installation without WPS - Windows Vista 16 Installation without WPS - Windows 7 24 Installation without WPS - Mac 32 Manual Set Up 37 Firmware Upgrade 41 Federal Communications Commission (FCC) Statement 46 CE Co[...]

  • Page 4

    4 Package Contents • 1 X Universal 5-Port Wi-Fi N Ether net Hub • 1 X AC to USB Power Cable • 1 X AC to USB Power Adapter • 1 X Ethernet Cable • 1 X Quick Start Guide • 1 x W arranty Card[...]

  • Page 5

    5 System Requirements • Operating System - Windows XP , W indows Vista, Windows 7 - Mac OS X v10.4 and above • Wireless network with WPS setup • Wireless network without WPS setup and computer[...]

  • Page 6

    WPS Reset PWR 5 1 2 3 4 6 Product Overview 2 3 1 4 1. WPS Button Push and hold the WPS button for 5~10 seconds to enable the WPS feature. 2. Ethernet Port The Ethernet port allows a LAN connection through Cat 5 cables. Supports auto-sensing at 10/100M speed, half/ full duplex. 3. AC Power AC Power Adapter 4. Reset Button Push and hold the reset but[...]

  • Page 7

    7 LED Indicator State Description 1 2 3 4 1. LAN LED Flashing - Data is transmitting or receiving on the LAN interface. On - Port linked. Off – No link. 2. WPS LED Flashing - The WPS feature is enabled and in use. Off - The WPS featur e is not in use. 3. WLAN LED Flashing - WLAN is transmitting or receiving data. Off - WLAN is of f 4. Power LED O[...]

  • Page 8

    8 Installation Wireless Setup with WPS Step 1: Power on your Universal WiFi Hub using either of these methods: •ConnecttheACAdaptercabletoadevice.Make sure that the device wher e you connect the AC Adapter cable is powered on. •ConnecttheWiFiHubtoanelectricaloutletwith the included pow[...]

  • Page 9

    WPS Reset PWR 5 1 2 3 4 9 Step 1 Step 3 Step 2[...]

  • Page 10

    10 Installation without WPS - Windows XP Step 1: T urn off your computer’ s wireless connection (if applicable) and disconnect the Ethernet cable currently connect to your computer (if applicable). Step 2: Use the included RJ-45 Ethernet cable to connect the WiFi Hub with your computer . Step 3: Set your computer with a static IP address. a. Righ[...]

  • Page 11

    11 b. Next, right click on “Local Area Connection” and select “Properties” .[...]

  • Page 12

    12 c. Select “Internet Protocol (TCP/IP)” then select “Properties” . D. Select “Use the following IP address” and enter 192.168.1.3 in the IP address section. Next enter 255.255.255.0 in the Subnet Mask. Click OK.[...]

  • Page 13

    13 Step 4: Open your web browser and enter 192.168.1.252 .Thiswillbringuptheconguration utility . Click “Site Survey” to scan for your wir eless network.[...]

  • Page 14

    14 Step 5: Select the AP you want to connect to and enter the password if the network is secur ed. Click the “Connect” button to establish the connection. If your network security settings are set to not br oadcast your SSID, then you will need to manually set up the SSID and the wireless security (WEP or WP A). (Please see Page. 37)[...]

  • Page 15

    15 Step 6: Close your browser and change the network settings on your computer back to DHCP (Obtain an IP address Automatically & Obtain DNS server address automatically). Refer to steps 3a through 3d. Also do not forget to enable your wireless connection if you disabled it. Step 7: Disconnect the Ethernet cable from your computer . Step 8: Use[...]

  • Page 16

    16 Installation without WPS - Windows Vista Step 1: T urn off your computer’ s wireless connection (if applicable) and disconnect the Ethernet cable cur - rently connect to your computer (if applicable). Step 2: Use the included RJ-45 Ethernet cable to connect the W iFi Hub with your computer . Step 3: Set your computer with a static IP address. [...]

  • Page 17

    17 b. Under Network and Internet, click “View network status and tasks” .[...]

  • Page 18

    18 c. Under T asks in the left pane, click “Manage network connections” . d. Next, right click on “Local Area Connection” and click “Properties” .[...]

  • Page 19

    19 e. Next, select “Internet Protocol V ersion 4 (TCP/IPv4)” and click “Properties”[...]

  • Page 20

    20 f. Select “Use the following IP address” and enter 192.168.1.3 in the IP address section. Next enter 255.255.255.0 in the Subnet Mask. Click OK.[...]

  • Page 21

    21 Step 4: Open your web browser and enter 192.168.1.252 .Thiswillbringupthecongurationutility .Click “ Site Survey ” to scan for your wireless network.[...]

  • Page 22

    22 Step 5: Select the AP you want to connect to and enter the password if the network is secur ed. Click the “Connect” button to establish the connection. If your network security settings are set to not br oadcast your SSID, then you will need to manually set up the SSID and the wireless security (WEP or WP A). (Please see Page. 37)[...]

  • Page 23

    23 Step 6: Close your browser and change the network settings on your computer back to DHCP (Obtain an IP address Automatically & Obtain DNS server address automatically). Refer to steps 3a through 3d. Also do not forget to enable your wireless connection if you disabled it. Step 7: Disconnect the Ethernet cable from your computer . Step 8: Use[...]

  • Page 24

    24 Installation without WPS - Windows 7 Step 1: T urn off your computer’ s wireless connection (if applicable) and disconnect the Ethernet cable cur - rently connect to your computer (if applicable). Step 2: Use the included RJ-45 Ethernet cable to connect the W iFi Hub with your computer . Step 3: Set your computer with a static IP address. a. C[...]

  • Page 25

    25 b. Under Network and Internet, click “View network status and tasks” .[...]

  • Page 26

    26 c. Under T asks in the left pane, click “Change Adapter Settings” . d. Next, right click on “Local Area Connection” and click “Properties” .[...]

  • Page 27

    27 e. Next, select “Internet Protocol V ersion 4 (TCP/IPv4)” and click “Properties”[...]

  • Page 28

    28 f. Select “Use the following IP address” and enter 192.168.1.3 in the IP address section. Next enter 255.255.255.0 in the Subnet Mask. Click OK.[...]

  • Page 29

    29 Step 4: Open your web browser and enter 192.168.1.252 .Thiswillbringuptheconguration utility . Click “ Site Survey ” to scan for your wireless network.[...]

  • Page 30

    30 Step 5: Select the AP you want to connect and enter the password if the network is secur ed. Click “Con- nect” button to establish the connection. If your network security settings are set to not br oadcast your SSID, then you will need to manually set up the SSID and the wireless security (WEP or WP A). (Please see Page. 37)[...]

  • Page 31

    31 Step 6: Close your browser and change the network settings on your computer back to DHCP (Obtain an IP address Automatically & Obtain DNS server address automatically). Refer to steps 3a through 3d. Also do not forget to enable your wireless connection if you disabled it. Step 7: Disconnect the Ethernet cable from your computer . Step 8: Use[...]

  • Page 32

    32 Installation without WPS - Mac Step 1: T urn off your computer’ s wireless con- nection (if applicable) and disconnect the Ethernet cable currently connect to your computer (if ap- plicable). Step 2: Use the included RJ-45 Ethernet cable to connect the WiFi Hub with your computer . Step 3: Set your computer with a static IP address. a. Open sy[...]

  • Page 33

    33 b. Select your Ethernet connection in the left pane. NextchangeconguretoManualandenter IP address 192.168.1.100 and Subnet Mask 255.255.255.0. Remove any entries in the Router and DNS boxes then click Apply .[...]

  • Page 34

    34 Step 4: Open your web browser and enter 192.168.1.252 .Thiswillbringuptheconguration utility . Click “ Site Survey ” to scan for your wireless network.[...]

  • Page 35

    35 Step 5: Select the AP you want to connect to and enter the password if the network is secur ed. Click the “Connect” button to establish the connection. If your network security settings are set to not broadcast your SSID, then you will need to manually set up the SSID and the wireless security (WEP or WP A). (Please see Page. 37)[...]

  • Page 36

    36 Step 6: Close your browser and change the network settings on your computer back to DHCP . Refer to steps 3a through 3b. Step 7: Disconnect the Ethernet cable from your computer . Step 8: Use the included RJ-45 Ethernet cable to connect the W iFi Hub with your device such as a Blu-Ray player , HDTV , or game colsole. Step 9: Power on your Hub us[...]

  • Page 37

    37 Manual Set Up If your network security settings are set to not br oadcast your SSID, then you will need to manually set up the SSID and the wireless security (WEP or WP A). Step 1: Click “Manual WLAN Setup” to start the Setup Wizard[...]

  • Page 38

    38 Step 2: Click “Next” Step 3: Enter your networks SSID and click “Next”[...]

  • Page 39

    39 Step 4: Enter your encryption information and click “Finished” Step 5: The Universal Wi-Fi Hub will now reboot.[...]

  • Page 40

    40 Step 6: Close your browser and change the network settings on your computer back to DHCP (Obtain an IP address Automatically & Obtain DNS server addr ess automatically). Also do not forget to enable your wireless connection if you disabled it. Step 7: Disconnect the Ethernet cable from your computer . Step 8: Use the included RJ-45 Ethernet [...]

  • Page 41

    41 Firmware Upgrade Note: Ifarmwareupdateisavailable,itwillbe posted on iogear .com. Please check http://www .iogear .com/support/dm/ Step 1: T urn off your computer’ s wireless connection (if applicable) and disconnect the Ethernet cable currently connect to your computer (if applicable). Step 2: Use the included[...]

  • Page 42

    42 Step 5: Click “Browse” andlocatedyourrmwar ele,selectit,andclick “Open” .[...]

  • Page 43

    43 Step 6: Click “Upload” tostartthermwareupgradepr ocess.[...]

  • Page 44

    44 Firmware update complete. W ait for the device to reboot before disconnecting.[...]

  • Page 45

    45 Oncethedeviceisnishedrebooting,youwillseea statusscreen.Checkyoursettings.Afterarmwar e upgrade,theUniversalWiHubmayresetback to factory settings and need to be set up for your network again.[...]

  • Page 46

    46 Federal Communications Commission (FCC) Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful inter - ference in a r esidential setting. This product generates, uses, and can radia[...]

  • Page 47

    47 This device has been tested and found to comply with the following European Union dir ectives: Electro- magnetic Capability (89/336/EMC), Low V oltage (73/23/EEC) and R&TTED (1999/5/EC). CE Compliance[...]

  • Page 48

    48 The following contains information that relates to China. SJ/T 11364-2006 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉（Cd） 六价 (Cr(VI)) 多溴联苯 （PBB） 多溴二苯醚 （PBDE） 电器部件 ● ○ ○ ○ ○ ○ 机构部件 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料?[...]

  • Page 49

    49 IN NO EVENT SHALL THE DIRECT VENDOR’S LIABILITY FOR DIRECT , INDIRECT , SPECIAL, INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESUL TING FROM THE USE OF THE PRODUCT , DISK, OR ITS DOCUMENT A TION EXCEED THE PRICE P AID FOR THE PRODUCT . The direct vendor makes no warranty or r epresentation, expressed, implied, or statutory with respect to the content[...]

  • Page 50

    50 IOGEAR 19641 Da Vinci Foothill Ranch, CA 92610 P 949.453.8782 F 949.453.8785 Visit us at: www .iogear .com Contact © 2011 IOGEAR ® Part No. M1200 IOGEAR, the IOGEAR logo, are trademarks or register ed trademarks of IOGEAR. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. All other brand and product names are trademarks[...]

  • Page 51

    51[...]

  • Page 52

    © 2011 IOGEAR ® FUN IOGEAR offers connectivity solutions that ar e innovative, fun, and stylish, helping people enjoy daily life using our high technology products. GREEN IOGEAR is an environmentally conscious company that emphasizes the importance of conserving natural resour ces. The use of our technology solut io ns helps reduce electr onic wa[...]