IOGear GME227R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IOGear GME227R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IOGear GME227R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IOGear GME227R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IOGear GME227R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IOGear GME227R
- nom du fabricant et année de fabrication IOGear GME227R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IOGear GME227R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IOGear GME227R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IOGear GME227R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IOGear en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IOGear GME227R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IOGear GME227R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IOGear GME227R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wir eless Laser T ravel Mouse Manual (GME227R)[...]

  • Page 2

    © 2006 IOGEAR. All Rights Reserved. M0402 IOGEAR, the IOGEAR logo, ION, are tr ademarks or registered trademarks of IOGEAR Inc. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. MAC , Macintosh, and Apple are registered trademarks of Apple Computer , Inc. All other brand and product names are trademarks or registered tradem[...]

  • Page 3

    W elcome Thank you f or purchasing IOGEAR’s ne w Wireless Laser T ravel Mouse is an excellent tool f or mobile professionals, gamers , and desktop users. IOGEAR only manuf actures high quality devices , so we are sure you will be satisfi ed with your purchase . IOGEAR is dedicated to customer ser vice and satisfaction, and wishes you the best wi[...]

  • Page 4

    T able of contents P ackage Contents ............................................................................................... 5 Overview .............................................................................................................. 6 Features ....................................................................................[...]

  • Page 5

    5 This package contains: 1 Wireless Laser Mouse 1 USB Receiver 1 USB extension cab le 1 Carrying Case 1 User Manual 1 W arranty/Registration Card If any items are damaged or missing, please contact y our dealer . P ackage Contents[...]

  • Page 6

    6 IOGEAR’ s new Wireless Laser T ra vel Mouse is an e xcellent tool for mobile professionals , gamers, and desktop users. This new IOGEAR mouse uses VCSEL (V er tical Cavity Surf ace Emitting Laser) as the light source, which provides 30x more tracking po wer than mice using an optical sensor. VCSEL allows the mouse to work on vir tually any surf[...]

  • Page 7

    7 Advance laser technology pro vide 30x more tracking capability then optical mice Works on most surf aces, including glass Super high resolution of 1600dpi reduces hand mov ement Uses very little real estate on your workspace – only needs a f ew inches f or accurate mov ement On/Off switch f or power saving Stylish carry case included Solid 3 Y [...]

  • Page 8

    8 Windows 2000, XP Mac OS X 10.1.5 (For Mac 9X or earlier , it works only as a one button mouse) A vailab le USB por t • • • System Requirements[...]

  • Page 9

    9 Safety Notice This product complies with IEC 60825-1, class 1 laser product. Y our product complies with FCC and CE rules. This product has no serviceable par ts. Use of controls or adjustments of procedures other than the user guide may result in dangerous . 1. 2. 3. Please DO NO T direct the laser beam at any one’ s eye.[...]

  • Page 10

    1 2 3 4 5 10 Pictorial Introduction On/Off switch Channel Reset button Battery cover button 1. 2. 3. Mouse wheel Battery cover 4. 5.[...]

  • Page 11

    1 2 11 Pictorial Introduction LED Light Channel reset button 1. 2.[...]

  • Page 12

    12 Installation Battery Installation Step1 Press the button on the mouse and pull the battery cover backw ard. Step 2 Inser t the batteries as shown inside the battery compar tment then place the cov er back.[...]

  • Page 13

    13 Installation Receiver Installation The receiver needs to plug into a USB por t on your computer . This RF Laser Mouse is a plug- and-play de vice. Nor mally , it’s not necessary to setup the RF channel. But if some interference happens , then you must setup the connection RF Channel. If necessary , use the supplied extension cable to k eep the[...]

  • Page 14

    14 Installation Setup the connection RF channel between the Mouse and the Receiv er Step 1 Push the channel reset button on the mouse. Step 2 Push the channel reset button on the receiver . If the cursor does NOT mo ve after 30 seconds, please do the step abov e again. Caution: If you had completed the connection successfully , The LED on the recei[...]

  • Page 15

    15 Installation LED indications: LED blinking e very 0.5 second indicates the Receiver is searching f or channel LED blinking in a consistant speed indicates the channel connection has been established LED on indicates no mov ement on the mouse 1. 2. 3.[...]

  • Page 16

    16 Operation Using your mouse How to use the wheel Y our mouse has a wheel that functions both as a wheel for Windows Scrolling and also as a customized b utton. It can be used as a standard mouse button, click (press do wn) the wheel. T o Use the Middle Button, Directly Press down the Wheel. For scrolling the screen, simply mov e the wheel.[...]

  • Page 17

    17 A. Mouse does not work upon installation. T r y one or more of the follo wing: For optimal perf or mance, place adjust the angle of the receiv er to fi nd the best performance. Make sure y ou hav e installed the batter ies correctly . Press the “Channel Reset” button on the receiv er , and then press the “Channel Reset” button on the mo[...]

  • Page 18

    18 C. The Screen Cursors Does Not Move Properly . Change the angle of your radio receiv er. T r y adjusting the receiver and/or mouse to improv e reception. Make sure that the battery low indicator is NO T lit on. Replace batteries if the low battery indicator is lit on. Y ou ma y also need to change the RF Channel for the mouse , Press the “Chan[...]

  • Page 19

    19 If you need technical support, please check out our IOGEAR T ech Inf o Librar y (TIL) at http://www .iogear .com/suppor t for the latest tips , tricks, and troub leshooting. The TIL is designed to provide you with the latest technical inf ormation about our products. Most of the answ ers to your questions can be f ound here, so please tr y it ou[...]

  • Page 20

    20 W ARNING!! This equipment gener ates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interf erence to radio communications. This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B computing device pursuant to Subpar t J of P ar t 15 of FCC [...]

  • Page 21

    21 W arranty IN NO EVENT SHALL THE DIRECT VENDOR’S LIABILITY FOR DIRECT , INDIRECT , SPECIAL, INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMA GES RESUL TING FROM THE USE OF THE PR ODUCT , DISK, OR ITS DOCUMENT A TION EXCEED THE PRICE P AID FOR THE PRODUCT . The direct vendor mak es no warranty or representation, expressed, implied, or statutory with respect to[...]

  • Page 22

    Contact Info . Hubble • Irvine, CA 92618 • (P) 949.453.8782 • (F) 949.453.8785 • www .iogear .com[...]