Invacare WALKING TUTOR WT 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare WALKING TUTOR WT 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare WALKING TUTOR WT 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare WALKING TUTOR WT 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare WALKING TUTOR WT 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare WALKING TUTOR WT 200
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare WALKING TUTOR WT 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare WALKING TUTOR WT 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare WALKING TUTOR WT 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare WALKING TUTOR WT 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare WALKING TUTOR WT 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare WALKING TUTOR WT 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare WALKING TUTOR WT 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part No 1141439 1 Walking Tutor For more information regarding Invaca re products, parts, and services, please visit www.invacare.com Walking Tutor Model No. WT 200 NOTE: Check all parts for shipping damage. In case of damage, DO NOT use. Contact Carrier/Invacare for fu rther instructions. Safety Summary T o ensure the safe and proper installation [...]

  • Page 2

    Walking Tutor 2 Part No 1141 439 3. Ensure that the strap is up against the boom arm and is pulled down tight (Detail “B”). 4. Repeat Steps 1-3 for th e other strap assembly . 5. Replace the boom cover . FIGURE 1 Attaching Strap Assemblies to the Boom Removing the Boom Bearing Retainer NOTE: For this procedur e, r efer to FIGURE 2 on page 3. 1.[...]

  • Page 3

    Part No 1141439 3 Walking Tutor FIGURE 2 Removing the Boom Bearing Retainer Attaching the Walking Tutor to the Lift NOTE: For this procedur e, refer to FIGURE 3 on page 4. 1. Install the piv ot assembly to the mast. 2. Replace the boom bearing retainer . 3. Swing the boom back and push the be aring block into the top of the mast. 4. Secure the bear[...]

  • Page 4

    Walking Tutor 4 Part No 1141 439 FIGURE 3 Attaching the Walking Tutor to the Lift Assembling the Armrest to Walking Tutor NOTE: For this procedur e, refer to FI GURE 1 on page 2 and FIGURE 4 on page 5. 1. Attach straps to w alking tutor arm assembly (FIGURE 1 on page 2 ) . 2. Level the w alking tutor arm by using the hand pendant. Refer to Using th[...]

  • Page 5

    Part No 1141439 5 Walking Tutor FIGURE 4 Assembling the Armrest to Walking Tu tor Adjusting the Armrest NOTE: For this procedur e, refer to FIGURE 4. Height 1. Loosen and pull out the armrest adjustment knob. 2. Raise or lower armrest to one of the four height adjustment hole s that best fits the patient. 3. Tighten the armrest adjustment knob. Ang[...]

  • Page 6

    Walking Tutor 6 Part No 1141 439 Using the Walking Tutor NOTE: Refer to the warnings and cautions in sling and lift manu als pr ovided with the products before using the walking tutor . Removing the Footplate NOTE: For this procedur e, refer to FIGURE 5. 1. Lift the footplate up to disengage the “C” brackets from the main frame. 2. Pull the foo[...]

  • Page 7

    Part No 1141439 7 Walking Tutor Lifting the Patient 1. Instruct the patient to place arms outside the sling. 2. Ensure the following: A. The w alki ng tutor is hanging down out of the way . B. The patient ʹ s knees are pressed against the kneepad. C. The bottom edge of the sling is positioned on the lower back. D. The rear casters are locked (onl [...]

  • Page 8

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 800-333-6900 Canada 570 Matheson Blvd E Unit 8 Mississauga Ontario L4Z 4G4 Canada 800-668-5324 Invacare, Yes, you can. and The Me dallion Design are register ed trademarks of Invacare Corporation. ©2006 Invacare Corporation PRODUCT MADE IN AUSTRALIA Part No 1141[...]