Français dropdown-ico

Invacare Pronto M6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare Pronto M6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare Pronto M6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare Pronto M6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare Pronto M6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare Pronto M6
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare Pronto M6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare Pronto M6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare Pronto M6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare Pronto M6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare Pronto M6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare Pronto M6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare Pronto M6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Yes, you can. ™ Pronto® M6 Powered Wheelchair Parts Catalog Issued: Dec 16, 2008[...]

  • Page 2

    The information contained in this document is subject to change without notice. This catalog contains service parts for Form No. 00-60. If you have any questions regarding this catalog, please contact one of our Customer Service Representatives. For Customer Service Support Call: 1-800-333-6900 For Faxed In Orders Call: 1-800-678-4682 or 1-440-366-[...]

  • Page 3

    Accessories .............................................................................................................................. 31 Accessories - Power Wheelchair Tool Kit ................................................................................ 34 Arm Assembly .......................................................................[...]

  • Page 4

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099761 Kit, Packaging Includes: Carton, Inserts and Foam. 1 1 A 1098184-NLA Owner's Manual, Pronto M6 1 1 A 1102705 Paint, Touch-Up, Candy Red 1 1 A 1101326 Paint, Touch-Up, 105P Midnight Blue 1 1 A A - Not Shown Wh e n adjusting or replacing parts, please refer to your Ow[...]

  • Page 5

    Frame Assembly, Front and Rear 4 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 6

    Frame Assembly, Front and Rear Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099721 Strut, Housing and Hardware Includes: 4 ea. Strut Housing 4 ea. O-Ring, Rubber 4 ea. Snap Ring 4 4 1 1099717 Axle Assembly (Rear) Includes: 1 ea. Axle, Rear 1 ea. Bolt, Square Head (M12 x 1.25 x 68) 1 ea. Spacer (M12 x 20 x 4.5) 1 ea. Lockn[...]

  • Page 7

    Shroud Covers 6 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 8

    Shroud Covers Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099743 Shroud Cover Assembly with Decals, Red 1 1 1 1099745 Shroud Decal Assembly with Decals, Blue 1 1 1 1099774 Decal, Model - Pronto M6 1 2 2 1095489 Decal, Invacare 3-D Logo (2-1/2" L) 1 2 3 1099738 Shrouds with Screws, Front/ Rear Axle Includes: 1 ea. Sh[...]

  • Page 9

    Seat Assembly and Mounting Hardware 8 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 10

    Seat Assembly and Mounting Hardware Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099755-NLA Seat with Headrest Pillow, Gray Cloth - Before 3/01/01 1 1 1 A 1106210 Seat with Headrest Pillow, Gray Vinyl - After 2/28/01 1 1 1 1099756 Pillow, Headrest - Gray Cloth Before 3/01/01 1 1 2 1106211-NLA Headrest, Vinyl (Gray) - Lynx[...]

  • Page 11

    Arm Assembly 10 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 12

    Arm Assembly Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099748-NLA Pad, Arm with Arm Tube Sleeve and Retractable Joystick Mount - Right 1 1 1 1099749 Pad, Arm with Arm Tube Sleeve and Retractable Joystick Mount - Left 1 1 1 1099747 Pad, Arm with Arm Tube Sleeve - Right/ Left 1 1 1 1099751 Arm Assembly without Arm Pad - [...]

  • Page 13

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099771-NLA Wheel Assembly, Rear (10 x 3.50) - Black Rim 1 1 1 1088720 Tire w/ Foam Fill Insert, Rear, Grey (8" x 2") 1 1 2 1099739-NLA Hardware, Rear Wheel Mounting Includes: 1 ea. Key 1 ea. Washer (M8 x 45 x 3) 1 ea. Washer, Locking Tab 2 ea. Washer, Spring (M6 x 10)[...]

  • Page 14

    Motor and Gearbox Assembly 13 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 15

    Motor and Gearbox Assembly Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099727-NLA Gearbox - Right 1 1 1 1099726-NLA Gearbox - Left 1 1 1 1099728-NLA Hardware, Gearbox Mounting Includes: 8 ea. Washer, Spring (M8 x 13) 8 ea. Screw, Socket Head (M8 x 1.25 x 20) 8 8 2 1099733 Switch Assembly with Hardware Includes: 1 ea. Swi[...]

  • Page 16

    Battery Harness, Cables and Charger 15 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 17

    Battery Harness, Cables and Charger Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099754 Charging Cable, On Board with Hardware (Lynx SX3/ LX3/ LX3 Plus and Panther MX4) Includes: (1) Charging Cable, (2) Screw, Phillips Pan Head (M3 x 0.5 x 16) 2 ea. Washer (3.2 x 10 x 0.8) 2 ea. Locknut (M3 x 0.5 x 6) 2 ea. Cable Tie 1 ea[...]

  • Page 18

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099767 Screw, Phillips Pan Head (#10-32 x 1/2") 10 2 1 1098644-NLA Controller, MKIV 1 1 2 1099742-NLA Cable, Motor/ Brake w/ Right and Left Decals (Pair) 2 2 3 1099768 Controller Mounting Hardware 1 1 4 B 1040225 Potentiometer, Speed 1 1 5 1025516 Knob, Speed Control 1 1 6[...]

  • Page 19

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099770 Footboard Hardware Includes: 4 ea. Screw, Phillips Head w/Patch (M6 x 1.0 x 20) 4 ea. Washer (8.2 x 15.8 x 3) 1 ea. Bolt, Hex Head Cap (M8 x 1.25 x 85) 1 ea. Locknut (M8 x 1.25 x 35) 2 ea. Washer, Spring (M8 x 13) 2 ea. Nut (M8 x 1.25 x 13) 2 ea. Screw, Hex Head Cap (M8 [...]

  • Page 20

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1099714 Footboard Assembly Includes: 1 ea. Footboard with Rubber Pad 1 ea. Adjustment Tube, Footboard 2 ea. Washer (8.2 x 15.8 x 3) 1 ea. Safety Pin 1 ea. Cable Tie 1 ea. Nut (M8 x 1.25 x 13) 1 ea. Screw, Hex Head Cap (M8 x 1.25 x 25) 2 ea. Plug Buttons, Ball 1 ea. Screw, Hex He[...]

  • Page 21

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1107807 Tube, Support, Front Rigging, Black 1 2 1 1026900 Washer (1/4 x 23/32 x 1/16") 1 10 2 7930345 Locknut (1/4-28) 25 4 3 7930333 Locknut (1/4-20) 25 2 4 1027097 Plug Button, Black (3/4") 1 2 5 1078020 Hanger, Front Rigging, Pin Style, Black - Right 1 1 6 1078021 H[...]

  • Page 22

    PW93 Footrest Heel loops are not included. See accessories page. 21 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 23

    PW93 Footrest Heel loops are not included. See accessories page. Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 8881070776 Footrest Support Assembly, Adult, Color - Right 1 1 1 A 8881070777 Footrest Support Assembly, Adult, Color - Left 1 1 1 A 1020719 Anti-Rattle, Black 1 1 2 47565X057 Bushing (7/32 x 3/8 x 11/32") 1 1[...]

  • Page 24

    T94AA/C Legrest 23 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 25

    T94AA/C Legrest Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1031579 Legrest Support Assembly, Adult, Silver Vein - Right 1 1 1 C,G 1031580 Legrest Support Assembly, Adult, Chrome - Left 1 1 1 C,G 1037126 Handle, Release 1 1 2 1040060 Tip, Plastic, Black 1 1 3 7930363 Package, Locknut (5/16"-24) 25 3 4 1027095 Plug Bu[...]

  • Page 26

    T94AA/C Legrest A - Due to product improvement, item 5 must also be ordered. B - Specify U05 black light weight vinyl upholstery when ordering. C - Includes items 2-24. D - Includes items 2, 3 and 8-14. E - Before 7/6/07 F - After 7/5/07 G - After 7/5/07 Color changed from chrome to silver vein. It is recommended to order in pairs to match NOTE: 25[...]

  • Page 27

    PAL4A Articulating Legrest 26 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 28

    PAL4A Articulating Legrest Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1058482 Legrest Support Assembly, Articulating, Adult, Chrome - Right 1 1 1 1058483 Legrest Support Assembly, Articulating, Adult, Chrome - Left 1 1 1 1025716 Screw, Phillips Pan Head (#10-32 x 11/16") 1 1 2 1026114 Screw, Phillips Pan Head (#10-3[...]

  • Page 29

    PAL4A Articulating Legrest Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1066591 Screws, Phillips Head (#10-32 x 11/16") 2 1 36 47330X003 Spacer (5/16 x 1/2 x 3/8") 1 2 37 1046331 Kit, Articulating Legrest Ratchet Hardware (Pair) 2 1 38 A - Specify U67 black vinyl uphostery when ordering. NOTE: 28 To order call to[...]

  • Page 30

    Pivot Slide Tube and Footplates T94AA/C and PAL4A Heel loops are not included. See accessories page. 29 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 31

    Pivot Slide Tube and Footplates T94AA/C and PAL4A Heel loops are not included. See accessories page. Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1027097 Plug Button, Black (3/4") 1 2 1 7500085-NLA Pivot/Slide Tube w/ Plug Button, Chrome 1 1 2 A 1041526 Pivot/Slide Tube w/ Plug Button Assembly, Steel, Chrome 1 1 2 D 4[...]

  • Page 32

    Accessories 31 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 33

    Accessories Oxygen Holder Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1035614 Plug Button, Black (5/8") 1 2 1 1027684 Knob, Clamping, Black 1 4 2 1080866 Decal, Oxygen Warning - English 1 1 3 1090093 Decal, Oxygen Warning - French Canadian 1 1 1092793 Decal, Oxygen Warning - Domestic Spanish 1 1 1072004 Pad, Non-Skid[...]

  • Page 34

    Accessories Accessories - Miscellaneous Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly U1Gel-2 Batteries, 12 Volt Gel, 31 Amp. Hour 2 2 A,B P785 Basket, Rear - Lynx SX3P/ SX3 and LX3 Plus with Deluxe Seat 1 1 A P725 Holder, Crutch/Cane 1 1 A P710 Flag, Safety 1 1 A 1035917 Heel Loop (Pair) 2 1 A 1017621 Heel Loop - Right/Lef[...]

  • Page 35

    Power Wheelchair Tool Kit 34 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 00-60[...]

  • Page 36

    Power Wheelchair Tool Kit Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1125222 Kit, Power Wheelchair Tool Includes: 1 ea. Multimeter with Leads 1 ea. Locator, Protractor/Angle Magnetic Base 1 ea. Instructions, MKIV Programmer 1 ea. Wire, Grounding with Hand Strap and Clip 1 ea. Leads, 1" Test 1 ea. Light, Pen with Inv[...]

  • Page 37

    Yes, you can. ™ Invacare Corporation www.invacare.com One Invacare Way Elyria, Oh USA 44036-2125 800-333-6900 Technical Support 800-832-4707 Customer Service 800-333-6900 Customer Service 800-333-6900 Form No. 00-60 ©2008 Invacare Corporation. Elyria, Ohio. All rights reserved. Trademarks are identified be the symbols ™ and ®. All trademarks [...]