Invacare 00-313 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare 00-313. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare 00-313 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare 00-313 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare 00-313 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare 00-313
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare 00-313
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare 00-313
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare 00-313 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare 00-313 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare 00-313, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare 00-313, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare 00-313. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    In vacar e ® T arsys ® Series P o w er ed Seating Systems Invacar e ® T arsys ® Series P owered Seating Systems[...]

  • Page 2

    In vacare ® T arsys ® Series P o w er ed Seating Systems Invacare ® Ta r s y s ® 2GT ™ Power Tilt Seating System Invacare ® Ta r s y s ® 2GR ™ P ower Recline Seating System Invacare ® Ta r s y s ® 2GTR ™ P ower Tilt and Recline Seating System Invacare ® Ta r s y s ® PTO Seating System for Pronto ™ R2 Invacare ® Ta r s y s ® PTO [...]

  • Page 3

    3 In vacare ® T arsys ® Series P o w er ed Seating Systems he Invacar e ® T arsys ® Series offers a full line of pow ered seating systems which are designed to pr ovide solutions to consumers in need of tilt, recline or elevate. From basic to full y modular systems, the T arsys Series features advanced technology to provide the functionality an[...]

  • Page 4

    In vacare ® T arsys ® 2GT ™ P o w er Tilt Seating System 4 In vacare ® T arsys ® 2GT ™ P o w er Tilt Seating System Introduced in 1997 , the W eight-Shifting Basic Tilt literally changed the face of pow er tilt. This well- pro ven technology has now become the foundation of the T arsys 2GT (patent pending) power tilt seating system. The 2GT[...]

  • Page 5

    In vacare ® T arsys ® 2GT ™ P o w er Tilt Seating System 5 As the Invacare 2GT tilts from 0° to 50°, the system shifts along the base and optional active anti-tippers are extended to help maintain stability . The 2GT easily interfaces with the In vacare Storm Series Arrow FWD power base (shown in full tilt). Back angle can be adjusted from 90[...]

  • Page 6

    In vacare ® T arsys ® 2GR ™ P o w er Recline Seating System 6 In vacare ® T arsys ® 2GR ™ P o wer Recline Seating System The T arsys 2GR is a great advancement in pow er recline seating systems. Superior r ecline technology shifts the position of the seat on the base to ensure stability and optimize weight distribution at all times. This me[...]

  • Page 7

    7 In vacare ® T arsys ® 2GR ™ P o w er Recline Seating System As the Invacare 2GR reclines from 90° to 175°, the sy stem shifts along the base and optional active anti-tippers are extended to help maintain stability . Back cane design allows for the simple attachment and height adjustment of accessories. Articulating ventilator tray can be ea[...]

  • Page 8

    In vacare ® T arsys ® 2GTR ™ P o w er Tilt and Recline Seating System 8 In vacare ® T arsys ® 2GTR ™ P o wer Tilt and Recline Seating System The T arsys 2GTR (patent pending) combines the clinically impactful benefits of tilt and recline unlik e any other system bef ore. With its incomparable maneuverability , the 2GTR is able to go bey ond[...]

  • Page 9

    9 In vacare ® T arsys ® 2GTR ™ P o w er Tilt and Recline Seating System As the Invacare 2GTR tilts from 0° to 50° and reclines from 90° to 175°, the sy stem shifts along the base and optional active anti-tippers are extended to help maintain stability . The 2GTR easily interfaces with the In vacare Storm Series Arrow FWD power base (shown i[...]

  • Page 10

    In vacare ® T arsys ® 2G P o w er Tilt and Recline Seating Systems 10 2G Tilt and Recline Specifications Dimensions FWD R WD Seat width* 16''- 22'' 16''- 22'' Seat depth 16''- 22'' 16''- 22'' Back height (cane) 20''- 26'' 20''- 26'&a[...]

  • Page 11

    11 In vacare ® T arsys ® P o w er Tilt Only (PT O) Seating System Ta r sy s ® PTO for 3G Storm Series ® . T arsys ® PTO for Pronto ™ R2. In vacare ® T arsys ® P o wer Tilt Only (PT O) Seating System The T arsys Pow er Tilt Only (PT O) Seating System is the newest ad dition in the Invacare ® T arsys ® Series pow ered seating systems. Desi[...]

  • Page 12

    In vacare ® T arsys ® PT O Seating System f or 3G Storm Series P o w er Wheelchairs 12 In vacare ® T arsys ® PT O Seating System for 3G Storm Series ® P o wer Wheelchairs For consumers whose functional needs can be satisfied by basic tilt, either through a direct toggle or a joystick contr ol, the T arsys Pow er Tilt Only (PT O) seating s yste[...]

  • Page 13

    13 In vacare ® T arsys ® PT O Seating System for In vacare ® Pr onto ™ R2 P o w er Wheelchair Specifications Dimensions Overall Seat width 14"-22" in 1" increments Seat depth 14"-22" in 1" increments Length 43.5" with standard fr ont riggings Width 25" seat < 18" Front seat-to-floor heights 0º t[...]

  • Page 14

    In vacare ® T arsys ® Ele vating Seat for 3G Storm Series P o w er Wheelchairs 14 Specifications Dimensions Overall Seat width 12" – 15",* 16" – 22" (1" increments) Seat depth 12" – 15",* 16" – 22" (1" increments) Length 45" with standard front riggings Width 25"seat <18"[...]

  • Page 15

    15 In vacare ® T arsys ® Ele vating Seat f or In vacar e ® Pr onto ™ R2 P o w er Wheelchair In vacare ® T arsys ® Ele vating Seat for In vacare ® Pr onto ™ R2 P o wer Wheelchair Designed to pro vide consumers with assistance to daily living activities, such as transfer assistance or reaching f or objects on shelves, the T arsys ® Elevati[...]

  • Page 16

    In vacare Cor poration www .invacare.com USA One Invacar e W a y Elyria, Ohio 44035-4190 (800) 333 - 6900 Canada 570 Matheson Blvd. E. Unit 8 Mississauga, Ontario L4Z 4G4 Canada (800) 668 - 5324 Invacar e ,Arrow , Storm Series and T arsys are register ed trademarks and Y es, you can., 2GT , 2GR, 2GTR, HexaFlex, Pronto , Ranger X, T or que, MKIV and[...]