Intel cc2300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel cc2300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel cc2300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel cc2300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel cc2300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel cc2300
- nom du fabricant et année de fabrication Intel cc2300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel cc2300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel cc2300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel cc2300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel cc2300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel cc2300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel cc2300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Intel ® Server Contr ol Installation Guide For the HP cc2300 & cc3300 Carrier Grade Servers Document Release Date: March 2003 Legal Information Intel® Server Control System Requirements Overview Service Partition Enabling LAN Events Installing Intel ® Server Control (ISC) Launching Intel Server Control (ISC) HP Carrier Grade Server Functiona[...]

  • Page 2

    Intel Server Control Installation Gui de 2 Legal Inf ormation Hewlett-Packard Corporation (HP ) makes no warra nty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. HP assumes no responsibility for any errors that may appear in this document. HP m[...]

  • Page 3

    Intel Server Control Installation Gui de 3 Contents Intel® Server Control .......................................................................................... 4 System Requirements Overview........................................................................ 4 Windows 2000 Requirements .....................................................[...]

  • Page 4

    Intel Server Control Installation Gui de 4 Intel® Server Contr ol This guide explains how to install and launch the Intel ® Server Control (ISC) software. ISC is a server management tool that provides real tim e monitoring and alerting for server hardware, emergency remote management a nd remote server setup. ISC is implemented using a client-ser[...]

  • Page 5

    Intel Server Control Installation Gui de 5 Red Hat Linux 7.1 Requirements If you intend to manage a Linux file server, it mu st meet the following minimum requirements: • Linux Red Hat 7.1 or Red Hat Enterprise Li nux AS 2.1 operating s ystem running multiple- processor kernel • 32 MB of RAM • 60 MB of available disk space Additional Requirem[...]

  • Page 6

    Intel Server Control Installation Gui de 6 Service P ar tition The service partition is a special hard disk partition. The service partition has been installed on the HP Carrier Grade cc2300 and cc3300 Servers. The service partition size is 40Mbytes. The service partition contains utilities and other so ftware required for remote management. The se[...]

  • Page 7

    Intel Server Control Installation Gui de 7 CAUTION To prevent data loss, do not attempt to run the installation utilit y from any device other than the HP Server cc3300 & cc2300 User Information, Diagnostics and Utilities Resource CD 1. Disable all system features that prevent writing to the hard drive boot sector. 2. Insert the HP Server cc330[...]

  • Page 8

    Intel Server Control Installation Gui de 8 • Locally • Remotely using the DPC Console Manager • Remotely using Client SSU Locally Booting the Server fr om the Service Partition Depending on the server platform, the BIOS may gi ve you an option to directly boot the Service Partition at startup. If not, you can boot the Service Partition by mak[...]

  • Page 9

    Intel Server Control Installation Gui de 9 10. Select “Run System Setup Utility” under the “Utilities” menu. You will see SSU executables installed the first time and then the Server SSU launches. 11. In the Available Tasks list select Platform Event Manager and click OK. 12. Click the Configure EMP button. 13. Enter the following in the Em[...]

  • Page 10

    Intel Server Control Installation Gui de 10 10. Select “Run System Setup Utility” under the “Utilities” menu. You will see SSU executables installed the first time and then the Server SSU launches. 11. In the Available Tasks list select Platform Event Manager and click OK. 12. Click the Configure LAN button. 13. Enter the following on the B[...]

  • Page 11

    Intel Server Control Installation Gui de 11 Using the Direct Platfo rm Control (DPC) Console 1. Connect to the appropriate server. 2. Select Reboot Service Partition from the Action menu. Using the Client System Setup Utility (CSSU) Select (Re)Connect from the Server menu. Enabling LAN Events LAN Events are disabled by default and need to be enable[...]

  • Page 12

    Intel Server Control Installation Gui de 12 Installing Intel ® Server Control (ISC) Managed Server Preparation ISC uses the event-logging feature of the BIOS for system management status and information. To enable this feature for each server to be manage d with ISC, you must boot the server(s) using the System Setup Utility (SSU) and set the appr[...]

  • Page 13

    Intel Server Control Installation Gui de 13 Windows 2000 Advanced Server • Connect as a user with supervisor rights or administrator when installing ISC to a Windows 2000 Advanced server. • The ISC installation program automatically reboot s both remote and local servers as necessary (only Windows 2000 Advanced Server can be automatically reboo[...]

  • Page 14

    Intel Server Control Installation Gui de 14 ISC Installation Procedure for Linux Red Hat 7.1 and Red Hat Enterprise Linux AS 2.1 There are three steps to the Li nux Red Hat installation process: • Installing Linux DMI server provider • Installing ISC • Configuring the SNMP_DMI mapper Installing Linux DMI Service Provider 1. Insert the HP Serv[...]

  • Page 15

    Intel Server Control Installation Gui de 15 NOTE If you uninstall ucd-snmp, you must also remove all related snmp and DMI packages. When you remove these packag es, remove them in an order that eliminates dependency error messages. For example, if a dependency error message appears, remove the package mentioned in the error messa ge. Continue remov[...]

  • Page 16

    Intel Server Control Installation Gui de 16 3. Run the ISC install script from the directory you listed in the previous step by entering the following command at the command-line prompt: ./installme 4. Follow the instructions on your screen. The script prompts you to read and accept a license agreement. Next, the ISC install program dete rmines the[...]

  • Page 17

    Intel Server Control Installation Gui de 17 Intel Server Control H-P Network Node Manager The H-P Network Node Manager Console aut odetects servers running the ISC Server Instrumentation software. The Console updates the se rver bitmap with an ISC server icon for those servers. To launch the ISC applet, select an ISC-enabled server on the H-P Conso[...]

  • Page 18

    Intel Server Control Installation Gui de 18 HP Carrier Grade Server Functionality Matrix The following table lists ISC features specific to the HP Carrier Grade cc2300 and cc3300 Servers. Table 1 HP Carrier Grade Server Compatibility Matrix Cc2300/cc330 0 Alerting-In Band ISC paging Y SNMP for Enterprise Sys. Mgt. Con. Y Desktop Management Interfac[...]

  • Page 19

    Intel Server Control Installation Gui de 19 Table 1. Platform Compatibility Matrix (continued) Board/Chassi s Cc2300/cc330 0 Industry Design Standards IPMI 0.9 compliant N IPMI 1.0 compliant N IPMI 1.5 compliant Y Monitoring Component temperatures Y Fan speeds Y Baseboard voltage Y Baseboard sensors Y Chassis intrusion N Drive availabilit y Y Power[...]

  • Page 20

    Intel Server Control Installation Gui de 20 Table 1 Platform Compatibility Matrix (continued) Board/Chassi s cc2300/cc3300 Remote Management (in-ba nd) Desktop Management Interface (IA32) 2 Y Platform Instrumentation Control 3 Y Remote Repair FW upgrades Y BIOS upgrades Y File upload and execution Y Security CHAP Compliance Y Passwords Y Service Pa[...]