Français dropdown-ico

Intel 273561-003 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel 273561-003. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel 273561-003 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel 273561-003 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel 273561-003 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel 273561-003
- nom du fabricant et année de fabrication Intel 273561-003
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel 273561-003
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel 273561-003 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel 273561-003 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel 273561-003, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel 273561-003, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel 273561-003. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SRCMRU Hardwa re Inst allat ion and User’s Guide, V ersion 1.1.3 October 20 02 Order Num ber: 2735 61-003[...]

  • Page 2

    Hardware Insta llation a nd User’s Guide Informati on in this doc ument i s provide d in conne ction with Inte l ® prod ucts. No licen se, expr ess or impl ied, by estoppel or othe rwise, to any inte llectual property rights is granted b y this do cument . Except a s provide d in Int el's T erms an d Cond itions of Sale fo r such pro ducts,[...]

  • Page 3

    Hardware In stallatio n and User’ s Guide 3 Contents 1 Getting St arted 1.1 Using the User Docum entation S et .................. ............. ............. ................... ............. ............. ... ... 5 1.1.1 Documen t Formats ................... ............. ............ .................... ............. ............. ............[...]

  • Page 4

    4 Hardware Insta llation a nd User’s Guide Tables 2-1 Configu rable Disk Dr ive SCSI P arameters ... ................... ............. ................... ............. ............. . 16 2-2 Configu rable I/O C ontroller SCSI Parame ters ........... ................... ............. ............. ................... . 16 3-1 Hardware Ar chitectu[...]

  • Page 5

    Hardware In stallatio n and User’ s Guide 5 Getting Started Getting S tarted 1 Intended Audience This documen tation i s intende d for u sers who ar e experie nced in configur ing computer systems wit h new add -in card s or have ha d previous experien ce with Intel ® Integ rated RAI D (IIR ) Co ntroll ers . Read and adh ere to all warni ngs, ca[...]

  • Page 6

    6 Hardware In stallatio n and User’ s Guide Getting Started Clus ter in g Gui de Clusteri ng is appl icabl e only for those RAID controll ers that support this fea ture. S ee the Hardware Guide to de termine if clus teri ng is suppor ted. The Intel ® Inte grated RAID Con tr olle r Clustering Guide , or Clu steri ng Guide , descr ibes how to set [...]

  • Page 7

    Hardware In stallatio n and User’ s Guide 7 Getting Started 1.4 Regulatory and Ce rtification Information Note: This card is inten ded for use in UL Li sted comp uters or equivalen t, that ha ve instr uctions deta ilin g in stal latio n. 1.4.1 Product Regulatory Compliance The IIRZN0CHXX (SRCMRU) RAID add- in card, whe n corr ectly int egrated pe[...]

  • Page 8

    8 Hardware In stallatio n and User’ s Guide Getting Started C UL US Listing Marks CE M ark FCC Marking (Clas s A) This devi ce comp lies with Part 1 5 of the FC C Rules . Oper ation of t his de vice is subject to the followin g two c onditions : (1) This de vice may not c ause harm ful inter ference , and (2) This de vice must acc ept any i nterf[...]

  • Page 9

    Hardware In stallatio n and User’ s Guide 9 Getting Started T aiwa n BSMI Marking (Class A) Korea RR L MIC Mark In addit ion, the I IRZN0CHXX RAID add-in c ard meets t he foll owing regul ations: Canada EMC Marking (Class A)[...]

  • Page 10

    10 Hardware In stallatio n and User’ s Guide Getting Started Jap an VCCI Marking (Class A) 1.4.5 Electromagnetic Comp atibility Not ices 1.4.5.1 FCC V erifica tion S t atement (USA) Product T y pe: IIRZN0CHXX This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the foll owing two conditi ons: (1) This de vice may not cause [...]

  • Page 11

    Hardware In stallatio n and User’ s Guide 11 Getting Started • Consult t he dealer or an e xperience d radio/T V techni cian for help. Any changes or modif ications not expre ssly appr oved by the grante e of this device co uld void the u ser ’ s authorit y to opera te the equipment. T he cust omer is re sponsi ble for ensuring compliance of [...]

  • Page 12

    12 Hardware In stallatio n and User’ s Guide Getting Started 1.4.5.5 BSMI (T aiwan) The BSMI ID cert ific ation numbe r is loca ted on the primar y (top) si de of the product . 1.5 W arnings and Cautions This guid e and all assoc iated guid es in the us er document ation set (the Quick S tar t Guide, the Hardwar e Guide, and t he Softwar e Guide)[...]

  • Page 13

    Hardware In stallatio n and User’ s Guide 13 Hardware In stallation Hardware Installation 2 2.1 About thi s Cha pter This chapt er provi des infor mation on instal ling th e IIR cont roller , programming t he Flash memory , and genera l SCSI t erminati on info rmatio n. 2.2 Inst allation Procedures War n in g : Do not attempt to inser t your RAID[...]

  • Page 14

    14 Hardware In stallatio n and User’ s Guide Hardware Ins tallatio n Figure 2-1. IIR Controller Component Layout 2.2.2 Install ing the IIR Controller 1. Power- off the c omputer syst em. 2. Disconnect power cord( s) and remove the system cover . 3. Install the IIR c ontroll er into an a vailable RAIDIOS-ena bled PCI s lot. See Figure 2- 2 . Not e[...]

  • Page 15

    Hardware In stallatio n and User ’ s Guide 15 Hardware In stallation Figur e 2-2. Installing the IIR Co ntrolle r into a C omputer Sy stem 2.3 Programm ing the F lash Memory The IIR cont roller normally c omes ready t o be in stalled into the computer moth erboar d immediatel y . However , you may need t o reprogra m the RAID fir mware th at is l[...]

  • Page 16

    16 Hardware In stallatio n and User ’ s Guide Hardware Ins tallatio n 2.5 Con figurable Disk Drive SCSI Param eters Wh en a SC SI hard d isk d rive is ini tial ized th e fi rst t ime b y the R AID contr oll er , its SC SI paramet ers are a utomati cally se t to th eir opt imal se ttings. M ost sett ings are set automatica lly and ca n not be co n[...]

  • Page 17

    Hardware In stallatio n and User ’ s Guide 17 Hardw are Spec ific atio ns an d Fea tur es Hardware Specifications and Features 3 This chap ter c overs all the ha rdwa re spe cifi cat ions a ssoci ate d with the II R con tro ller an d its compone nts. Sect ion 3.5 covers o ptiona l RAID feat ures that are suppor ted by th e RAID Software Suite. Th[...]

  • Page 18

    18 Hardware In stallatio n and User ’ s Guide Hardware Specifi cations and Feat ures 3.2 Op erating System Sup port The followi ng operat ing sys tems are f ully va lidated and supp orted: • Microsoft* W i ndows* 2000 Adva nced Server , Servic e Pack 2 • Nov ell * Net W are* 6 .0 • SCO* Openserver * 5.0.6 from Ca ldera* • Red Hat* Linux *[...]

  • Page 19

    Hardware In stallatio n and User ’ s Guide 19 Hardw are Spec ific atio ns an d Fea tur es The SRCMRU firmware support s the fol lowing SCSI controll ers on the motherb oard: • SCSI Ultra160 — Adaptec* AIC-7899x d ual-chann el Ultra160 SCSI con troller — Adaptec AI C-7892x si ngle-channel Ultra160 SC SI contr oller • SCSI Ultra320 — Adap[...]

  • Page 20

    20 Hardware In stallatio n and User ’ s Guide Hardware Specifi cations and Feat ures 3.3.2 Support for Non-Hard-Disk- Drive SCSI Devices (Non-Direct- Access Devices) The RAID contro ller wil l pass th rough t o the host operatin g system di rect acce ss to non- direct- access SCSI devices whi ch are con nected to a SCSI bus (chann el) of t he RAI[...]

  • Page 21

    Hardware In stallatio n and User ’ s Guide 21 Hardw are Spec ific atio ns an d Fea tur es War n in g : †† The SRCMRU adapter , with firmware 2.34. yy-Rzzz, i s not comp atible with all previous controllers and firmware versions. Do not attempt RAID Array Drive Roaming between RAID controller s that are n ot compatible with th e SRCMRU control[...]

  • Page 22

    22 Hardware In stallatio n and User ’ s Guide Hardware Specifi cations and Feat ures RAID fir mware li mits the c ontroll er to a maximum of 30 host dr ives (RAID volumes) per controll er . There is a min imum of at leas t one hos t drive per arr ay driv e . A host driv e can only be ass ociated wi th (or reside on) a singl e arra y driv e . Like[...]

  • Page 23

    Hardware In stallatio n and User ’ s Guide 23 Flash Mem ory Progr amming Flash Memory Programming A A.1 Firmware Up date Procedur e via XROM St orCon The Stora ge C onsol e (Sto rCon ) is a fu ll-f eatur ed moni tori ng a nd co nfi gura tion util ity with a text- based user int erface. S torCo n manages all as pects of the RAID subsystem a s well[...]

  • Page 24

    24 Hardware In stallatio n and User ’ s Guide Flash Memor y Programmi ng Warning: Do not interrupt the up date process to a void damaging the firmware image in the Flash. If the f irmware is i nterrupted you wil l need to follow th e firmware recov ery proces s in the ne xt sec tion. After S torCo n indicat es that t he update is compl ete, press[...]

  • Page 25

    Hardware In stallatio n and User ’ s Guide 25 Flash Mem ory Progr amming 2. Change your computer’ s BIOS se ttin g so that y our syste m boots from the CD- ROM. 3. Use the RAID Sof tware Sui te CD-ROM to fla sh the fi rmware. a. Boot the compute r with th e boota ble RAID Softwa re Suite CD-ROM that contains the vers ion of the RAID firmware th[...]

  • Page 26

    26 Hardware In stallatio n and User ’ s Guide Flash Memor y Programmi ng[...]

  • Page 27

    Hardware In stallatio n and User ’ s Guide 27 Index Index A adapter hardware architecture features 17 system requi rements 13 D disk d rive conn ectivit y 18 F flash memory programming 15 recovering t he firmware 24 I instal lation raid adapter 14 warnings and caut ions 12 R raid adapter hardware features 17 hardware requirements 13 instal lation[...]