Français dropdown-ico

Insignia NS-DSC1112SL-CN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-DSC1112SL-CN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-DSC1112SL-CN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-DSC1112SL-CN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-DSC1112SL-CN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-DSC1112SL-CN
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-DSC1112SL-CN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-DSC1112SL-CN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-DSC1112SL-CN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-DSC1112SL-CN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-DSC1112SL-CN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-DSC1112SL-CN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-DSC1112SL-CN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    12 Megapix el Digital Came ra NS-DSC 1112SL/NS -DSC1112SL-C N Use r G ui de[...]

  • Page 2

    ii www.in signiap roducts.c om Co n t e n t s Important safet y instructio ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    iii Contents www.in signiapro ducts.co m Turning the stabilizer function on or off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Turning the focus light on or off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Setting the metering function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Turning [...]

  • Page 4

    iv Contents www.in signiap roducts.c om[...]

  • Page 5

    1 www.insig niaproduct s.com Im por tan t saf ety inst ructions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollo w all in stru ctions. 5 Do not us e this app aratus ne ar water . 6 Clean only with a dry cloth. 7 Do not install near any hea t sources such as radiat ors, h eat reg isters, stov es, or other appa[...]

  • Page 6

    2 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Insignia 12 Megapix e l C amera Introd uc tion Congratulations on your purchase of a high- quality Insignia p roduct. Y our NS-D SC1112SL or NS-DSC1112SL - CN is desi gned f or reliab le and troub le -free pe r forman ce. Fe a t u r e s Packag e cont ents •[...]

  • Page 7

    3 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com Back To p Lef t Bott om # Item Descr ip tion Ope r a ti on la mp Lights green w hen the ca mera is on. Flas hes w hen : • The flash is chargin g • Still images are being sav ed • V ideos are being recorded • Fi les are being copi ed or deleted MODE switc h Slide to switch between P[...]

  • Page 8

    4 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Sett ing up y our c amera Charg ing th e batter y T o charge the batt er y: 1 Connect the batter y charge r to a power outle t. 2 Ins er t the batte ry into the cha rging slot. M ake sure that the + and – on the batt ery align w ith the + and – in t he ch[...]

  • Page 9

    5 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com Instal ling a memory ca rd T o install a memor y card: 1 Open the m emor y card co mpar tment on th e bottom of your came ra. 2 Ins er t the SD or SDHC me mor y ca rd into the card slot wit h the me tallic p art facing t he front of the came ra. 3 Push the SD or SDHC memor y card into the [...]

  • Page 10

    6 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Init ial setti ngs When you turn on your camera for the first tim e, your c amera w ill be in Simple Mod e. Simple Mode hides advanced sett ings and makes your camera easier t o operat e. Y our camer a’ s de fault setti ngs are: • Quality: Fin e • Resol[...]

  • Page 11

    7 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com Vid e o m o de Playba ck mode (Pho to) Shots rema ining Shows th e number of r emaining shots . Batter y Shows the battery level. Storage media A memory card ic on is displ ayed wh en files ar e being sto red t o an inse rted memory car d. A c amera icon is displayed when files are being s[...]

  • Page 12

    8 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Playba ck mode ( Video ) Chan ging the LCD configuratio n Y ou can c hange the t ype of i nformation that is display ed on the LCD . T o change the L CD configur ation: • Pr ess OK/DI SP one or mor e times . Each time you press this button, th e inform atio[...]

  • Page 13

    9 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com Playba ck mode Usi n g yo ur c a me ra T urning your camera on and o ff T o turn on y our camer a: • P ress and h old unti l the Insign ia startup image appears. The zoom len s extends, and if sounds are turned on, a star tup sound plays. T o turn of f your camer a: • Pr ess . T urning[...]

  • Page 14

    10 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com 5 Pr ess / or / to highli ght Simple Mode , then press OK/DI SP to open the submenu . 6 Pr ess / or / to highli ght Of f or On , then press OK/DISP to save the sett ing and ex it to the prev iou s menu. 7 Pr ess MENU aga in to ex it the on -screen menu and b[...]

  • Page 15

    11 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com Usi ng the fl ash When taking phot os i n diff icul t lig hting cond ition s, use the flash to get corr ect exposur e. This fu nction cannot be activated for recording vide o. T o activat e the flash: • P ress on the navigation contro l repeate dly until the flash mode you want is displ[...]

  • Page 16

    12 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Using face detec tion The f ace detection mode de tects faces and sets t he camera to focu s on detec ted f aces. Thi s fu nctio n can detect several faces at the same time. However , the c amera sets the f ocus on the pers on closest t o the cente r of the [...]

  • Page 17

    13 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com 2 Press / to play th e vid eo. 3 Durin g playback: • Pre ss / or / t o rew in d o r fa st -fo r wa rd the v ideo at 2× s pee d. • P ress th e right side of the zoom co ntrol to incr ease th e volume or th e left side of the zoom contro l decrease the volu me. • Pr ess / to pause or[...]

  • Page 18

    14 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Us i n g t h e R e co rd m e n u Setting th e quality The Quali ty functi on lets you adj ust the quality settings o f your photo s befor e you cap ture them. Quality determ ines the a mount of compr essio n applied to your ph otos . M ore compressi on resul[...]

  • Page 19

    15 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com 4 Pr ess / or / to select th e setting y ou want , then pr ess OK/DIS P . Y ou ca n select: Photo mode (Simple mode on) Photo mode (Simple mode off ) Vi d e o m o d e 5 Pr ess MENU again to close the me nu. Setting ISO The ISO fu nction lets yo u adjust the ISO sensiti vity for reco rding[...]

  • Page 20

    16 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com 3 Pr ess / or / to highli ght C olor Balance , then press OK/DI SP to open the submenu . 4 Pr ess / or / to select th e setting y ou want , then pr ess OK/DIS P . Y ou ca n select: 5 Pr ess MENU again to close the me nu. T urning the stab ilizer function on [...]

  • Page 21

    17 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com 3 Pr ess / or / to highli ght Foc u s L i g ht , then press OK/DI SP to open the submenu . 4 Pr ess / or / to select On or Off , then press OK/DISP . 5 Pr ess MENU again to close the me nu. Setting th e metering function This feat ure con trols exposur e met ering in recording s till imag[...]

  • Page 22

    18 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com 3 Pr ess / or / to highli ght Burs t Mode , then press OK/DI SP to open the submenu . 4 Pr ess / or / to select On or Off , then press OK/DISP . When Bu rst Mod e is tur ned on, an icon appea rs on the screen . 5 Pr ess MENU again to close the me nu. 6 T o u[...]

  • Page 23

    19 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com 4 Pr ess / or / to select t he option you want , then pr ess OK/DIS P . Y ou ca n select: • Single — Erases t he currently selected photo or video . • All —Erases all photos and video s. If you select this option, a message appears. Press / or / to high light Y es, then press OK/D[...]

  • Page 24

    20 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com 3 Pr ess / or / to highli ght Copy to Car d , then press / or OK/DI SP to ope n the submenu. 4 Pr ess / or / to highli ght All , then pr ess OK/D ISP . A confirm ation messa ge appears. 5 Pr ess / or / to highli ght Ye s , then press OK/D ISP . 6 Pr ess MENU[...]

  • Page 25

    21 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com 6 Pr ess / or / to select On or Off , then press OK/DISP . 7 Pr ess MENU to close th e men u. T urnin g Quick V iew on or off The Quick V iew function le ts you view a cap tured image ri ght after sho oting it . If Quick View is turned on, yo ur camera will display the captur ed image fo [...]

  • Page 26

    22 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Setting th e date and ti me T o se t the date a nd ti me: 1 Tu r n o n y o u r c a m e r a . 2 Slide the MO DE s wi t ch t o s w i t ch t o P ho t o o r Vi deo mode. 3 Pr ess MENU . Th e on-scree n menu open s. 4 Pr ess / or / to select the (setup) ta b. The[...]

  • Page 27

    23 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com Us i n g t h e T o o l s m e n u Setting th e menu languag e T o set the menu language: 1 Tu r n o n y o u r c a m e r a . 2 Slide the MO DE s wi t ch t o s w i t ch t o P ho t o o r Vi deo mode. 3 Pr ess MENU . Th e on-scree n menu open s. 4 Pr ess / or / to sel ect the (tools) t ab. The[...]

  • Page 28

    24 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com 5 Pr ess / or / to highli ght Fa c t o r y R e s e t . 6 Pr ess / or OK/DISP . A confir mation message appears. 7 Pr ess / or / to highli ght Ye s , then press OK/D ISP . 8 Pr ess MENU to close th e men u. T ransf erring fi les to a com p u t er Y ou can tr [...]

  • Page 29

    25 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com T roubleshootin g Specific ations Problem Cause and/or Action Camera does not turn on The ba tter y may be exhausted. Charge or r eplace the battery. Camera turns off automatically Press any button except POWER bu tton t o turn on the camera. L CD turns blank Press any button except POWER[...]

  • Page 30

    26 NS-DSC1112SL /NS-DSC1112SL- CN Insignia 12 Megapi xel Came ra www.insig niaproduct s.com Leg a l no t i ce s FCC Pa r t 1 5 This dev ice complies w ith Part 15 o f the FCC Rules. O peration of this product is subjec t to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inter ference, and (2) this device must accept any inter f[...]

  • Page 31

    27 Insi gnia 12 Megapix el Camera www.insig niaproduct s.com One - y ear limited warranty Insignia Products (“In signia ”) warrants to you, the origina l purchaser of this new product (“P roduct ”), that the Pr oduc t shall be free of defects i n the origin al manufac ture of the material or workman ship f or a period of one (1 ) yea r from[...]

  • Page 32

    TM ww w .insigni aproducts.co m (877) 467-428 9 Distr ibut ed b y Best Buy Pur cha sing , L L C 7601 P enn A venue South, Richfield, MN USA 55423-36 45 © 2010 BBY Solutions, Inc. All righ ts reserved. INSIGN IA is a trademark of BBY Solutions , Inc. Register ed in some countries. All other pr oducts and brand names are trademarks of their respecti[...]