Français dropdown-ico

Insignia 09-1082 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia 09-1082. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia 09-1082 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia 09-1082 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia 09-1082 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia 09-1082
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia 09-1082
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia 09-1082
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia 09-1082 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia 09-1082 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia 09-1082, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia 09-1082, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia 09-1082. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    19" 72 0p LED H D T V/22" 108 0p LED H D T V NS-19E 430A10/NS -22E430A10 Use r G u id e[...]

  • Page 2

    ii www.in signiap roducts.c om Co n t e n t s CHILD SAFE TY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important safet y instructi ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warning s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    iii Contents www.in signiap roducts.co m Changing ch annel set tings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Automatically scan ning for channe ls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Selecting the signal source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 [...]

  • Page 4

    iv Contents www.in signiap roducts.c om[...]

  • Page 5

    1 www.insig niaproduct s.com As y ou enjoy your new produc t, k eep these safety tips in mind The issue The home theater entertai nment experience is a growing trend, and larger T Vs are popular purchas es. Howe ver , T V s are not always supported on the proper stands or installed accord ing to the manufac turer ’ s rec ommendations. W e and the[...]

  • Page 6

    2 NS-19E430A10/ NS-22E430A10 www.insig niaproduct s.com Im por tan t safe t y inst ruc tions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollow all instruction s. 5 Do not us e this ap paratus near water . 6 Clean only with a dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install i n accordance wit h the [...]

  • Page 7

    3 www.insig niaproduct s.com Powe r s o ur ce Opera te yo ur T V only fr om the type of pow er sourc e indica ted on the mar king label. If yo u ar e not sur e of the type of powe r suppli ed to you r home, consult an electric ian or you r local power compan y. Cau t io ns Damage r equiring service Unplug th is T V fro m the p owe r outlet and r ef[...]

  • Page 8

    4 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com 19" 720p LED HD T V/ 22" 1080p LED HD T V Inst alling the stan d or a w all-mo un t brac k et Instal ling t he stand If you plan to use your T V in an upri ght po sition on a flat surf ace, you need to install the stand. T o instal[...]

  • Page 9

    5 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com A ttaching a wall-moun t brack et T o atta ch a wall -m oun t br acket : 1 If the stand is installed , remov e the four screw s that se cure the stand to th e T V , then remove th e stand. 2 Secure the wa ll-moun t br acket (n ot pro vided) t o the bac k of your T V u sin[...]

  • Page 10

    6 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com TV c o m p o n e n t s Packag e cont ents •T V •S t a n d • Remot e cont rol • Remot e cont rol batteri es (2 AAA) • Scr ews for a ttachi ng the st and or a wall-m ount bracket •V G A c a b l e • C ompone nt video cable •A u [...]

  • Page 11

    7 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com Back Remote C ontrol # Jack Description (head phone) Plug headphones into this jac k COMPONE NT INPU T ( Y , CB/PB, CR /PR, and L/R A UDIO) Connect a component video device to these jacks. For more information, se e “Connecting a component video d evice” on page 12. V[...]

  • Page 12

    8 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com U sin g the remote control Instal ling r emot e con trol batt eries T o install re mote contr ol batt eries: 1 Pr ess in on the l atch, then li ft the batte r y compar tm ent cover . 2 Inser t two AAA bat t eries int o the bat ter y comp art[...]

  • Page 13

    9 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com Aiming the remote control T o use the r emote c ontrol: • P oint the r emote cont rol towa rds th e re mote sensor on the f ront o f you r T V . Prog rammi ng a uni versal rem ote cont rol to wo rk w it h yo u r T V Y ou can operate your I nsignia T V wi th a new or exi[...]

  • Page 14

    10 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Making c onnections C onnecting the pow er cord T o connect the power cord : 1 Slide the A C pow er adapte r holder int o the holder mounti ng hole on the back of the TV . 2 Plac e the A C power adapter int o the h older . 3 Ins er t the po[...]

  • Page 15

    11 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com C onnecting a standar d video devic e T o connect a stan dard video de vice: 1 Make sure th at your TV is turned off and the power cord is disconnected. 2 Connec t a n A V cable into the AV I N P U T ( VID E O and L/R AUDIO ) jack s on the ba ck of your T V , then c onne[...]

  • Page 16

    12 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com C o nnecting a com p onent video devi ce T o connect a com ponent vide o devic e: 1 Make sure th at your TV is turned off and the power cord is disconnected. 2 Connect one end of t he component video cabl e to th e CO MP O N E N T I N P U T[...]

  • Page 17

    13 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com Connec ti ng a DVI devi ce T o connect a D VI device: 1 Make sure th at your TV is turned off and the power cord is disconnected. 2 Con nect one end of an HDMI-to-DV I cable t o the HDMI INPUT jack on the ba ck of your T V , th en conne c t the othe r end of the c able t[...]

  • Page 18

    14 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com C onnecting a com puter using HDMI or DVI T o connect a com puter using HDMI or D VI: 1 Make sure th at your TV is turned off and the power cord is disconnected. 2 Con nect one en d of a n HDMI cabl e to to the HDMI INPUT jack on the ba ck [...]

  • Page 19

    15 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com 5 Pr ess OK/EN TER . Y our T V scans for channels, if necessar y . When t he scan i s comp lete , y o ur T V displa ys t he first channel in the m emoriz ed channel list. Y ou can stop the scan by pressi ng EXIT . Un derstand ing the basics T urn ing your T V on and off [...]

  • Page 20

    16 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Ad j u s t i n g t h e p i c t u re Adjustin g the pic ture T o adjust the picture: 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Pic t ur e icon. The Picture menu ap pears. TV m od e VGA mo de 2 Pr ess to access the Pictu re menu. 3 Pr[...]

  • Page 21

    17 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com 4 Pr ess EXIT to close the menu. Adjusting VGA sett ings T o adjust VGA settings: 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Settings icon. The Setting s menu appears. 2 Pr ess to access the Settings menu. 3 Pr ess or to hi ghlight Comp u te r S e tt in gs , then [...]

  • Page 22

    18 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Ad j u s t i n g t h e s o u n d Adjusting th e sound T o adjust the sound: 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Aud i o icon. The Audio menu appe ars. TV m od e VGA mo de 2 Pr ess to access the Audio menu. 3 Pr ess or to highl[...]

  • Page 23

    19 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com 3 Pr ess or to hi ghligh t Auto Channel Sear ch , then press o r . The Auto Search menu op ens. 4 Pr ess or t o highligh t the T V sig nal source you are using . Y ou can select: • Ant enna —VHF and UHF channels. • Cable — Cable TV channels (no cable bo x). • C[...]

  • Page 24

    20 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Setting up the fav orite channel l ist Y ou can cre ate a favorite channel l ist to make it easier to tune to your favorite channels. T o set up the fa vor ite channel list : 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Chan nel icon .[...]

  • Page 25

    21 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com Delet ing a chan nel from the f avorite cha nnel list T o delete a channel from the fa vorite chan nel list: 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Chan nel icon . Th e Channel menu appe ars. 2 Pr ess to access the Channel menu. 3 Pr ess or to hi ghlight Fav o[...]

  • Page 26

    22 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Check ing t he digit al cha nnel stren gth T o check the digit al channel str ength: 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Chan nel icon . Th e Channel menu appe ars. 2 Pr ess to access the Channel menu. 3 Pr ess or to hi ghligh[...]

  • Page 27

    23 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com 6 Pr ess MENU o ne or m ore t ime s to retur n to the previous m enu. 7 Pr ess EXIT to close the menu. Blocking a vid eo input sourc e Y ou can pr event an e xternal video de vice f rom being u sed by block ing the video inpu t source. T o bloc k a vi de o i npu t sour c[...]

  • Page 28

    24 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com T o block U .S. TV programs: 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Settings icon. The Setting s menu appears. 2 Pr ess to access the Settings menu. 3 Pr ess or to hi ghlight P arental C ontrols , then press or . The Enter Passw [...]

  • Page 29

    25 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com Blocking movies Movie ratings To b l o c k m o v i e s : 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Settings icon. The Setting s menu appears. 2 Pr ess to access the Settings menu. 3 Pr ess or to hi ghlight P arental C ontrols , then press or . The Enter Passw ord[...]

  • Page 30

    26 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com 9 Pr ess MENU o ne or m ore t ime s to retur n to the previous m enu. 10 Pr ess EXIT to close the menu. Blocking Canadi an TV programs Canadian English ra tings Canadian Fre nch ratings T o block Canadian TV programs: 1 Pr ess MENU , then p[...]

  • Page 31

    27 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com 7 Pr ess or to hi ghlight Cana d i an E n gl i sh or Canadian F rench , then press or to open the Canadian English or Can adian French me nu. Canad ian Engl ish Canadian F rench 8 Pr ess or to select the rating you want t o block, then pr ess OK/EN TER . A lock ic on app[...]

  • Page 32

    28 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com 5 Pr ess or to hi ghlight Change P assword , then pr ess or to open the Ch ange P asswor d screen . 6 Press the numb er butto ns to enter the new password, th en enter the new pass word again to confi rm. 7 Pr ess MENU o ne or m ore t ime s[...]

  • Page 33

    29 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com 4 Pr ess or to hi ghlight Op tion , then p ress or to open the Opti on me nu. 5 Pr ess or t o select a style, t hen press or to adjust the se tting. Y o u can sele c t: • Sty le — Y ou can select Automat ic or Cust om . If you select Automatic , the other setting s a[...]

  • Page 34

    30 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Manual ly setti ng the curr ent da te and time Y ou can manual ly set the current date and time. T o manually set the curr ent dat e and ti me: 1 Pr ess MENU , then pre ss or to hi ghligh t the Settings icon. The Setting s menu appears. 2 P[...]

  • Page 35

    31 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com 6 Pr ess MENU o ne or m ore t ime s to retur n to the previous m enu. 7 Pr ess EXIT to close the menu. Setting the wa ke timer Y ou can se t th e wake timer to autom atica lly t urn on your T V at a specif ic date an d time. T o s et the w ake tim er: 1 Pr ess MENU , the[...]

  • Page 36

    32 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Chang ing video in put labels Y ou can chan ge the video input labels to make them easi er to ide ntify . The l a bels appea r when y ou press INPUT to selec t the v ideo input s ource. T o change the vi deo input labels: 1 Pr ess MENU , th[...]

  • Page 37

    33 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com Specifica tions • Design and specificati ons are subject to change without notice. • W ei ght and dime nsions sh own are approximate value s on ly . NS-19E 430A 10 NS-22E 430A 10 LCD Pa nel 19"-wide TFT L CD Resolution 1366 × 768 Vi ewing angle (H/V) 170°/160?[...]

  • Page 38

    34 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com Leg a l n o t i ce s FCC Pa r t 1 5 This dev ice complies with Part 15 o f the F CC Rules. Operatio n of this product is subjec t to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inter ference, and (2) this device must[...]

  • Page 39

    35 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com T wo -year limit ed warr anty Insignia Products (“In signia ”) warrants to you, the original purchaser of this new NS-19E430A10/NS-22E430A10 (“Product”), that the Product s hall be free of defects in the orig in al ma nufa cture of the mat erial or w orkmanship f[...]

  • Page 40

    36 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com[...]

  • Page 41

    37 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com[...]

  • Page 42

    38 NS-19 E430A10/N S-22E430A1 0 19" 72 0p LED H DTV/ 22" 1080p LED HDT V www.insig niaproduct s.com[...]

  • Page 43

    39 19" 720p LED HDTV/ 22" 1080p L ED HDTV www.insig niaproduct s.com[...]

  • Page 44

    TM ww w .insigniaprodu cts.com (877) 467-428 9 Distr ibuted by Best Buy Pu rc has ing , LL C 7601 P enn Av enue South, Richfiel d, MN U SA 55423-36 45 © 2009 Best Bu y Enterpris e S ervices, I nc. All righ ts r eserved. INSIGNIA is a trademark o f Best Buy Ente rprise Ser vices , Inc. Regist ered in som e coun tries . All other pr oducts and brand[...]