Français dropdown-ico

InFocus IN1146 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation InFocus IN1146. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel InFocus IN1146 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation InFocus IN1146 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation InFocus IN1146 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif InFocus IN1146
- nom du fabricant et année de fabrication InFocus IN1146
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement InFocus IN1146
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage InFocus IN1146 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles InFocus IN1146 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service InFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées InFocus IN1146, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif InFocus IN1146, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation InFocus IN1146. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENTER[...]

  • Page 2

    2 1. Do not block any ventilation openings. T o ensure reliable operation of the projector and to protect from overheating, it is recommended that you install the projector in a location that does not block ventilation. For example, do not place the projector on a crowded coffee table, sofa, bed, etc. Do not put the projector in an enclosure such a[...]

  • Page 3

    3 d ecLara tIon of c onformIty Manufacturer: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway , Portland, Oregon 97223-8368 USA We declare under our sole responsibility that this projector conforms to the following directives and norms: EMC Directive 2004/108/EC ErP Directive 2009/125/EC EMC: EN 55022: 2010 EN 55024: 2010 EN 61000-3-2: 2006+A2:2009 EN 61[...]

  • Page 4

    4 p roduct o vervIeW ENTER 12 9 10 13 11 14 15 16 17 19 4 5 7 8 3 2 6 1 18 20 21 p roduct o vervIeW 1. Kensington Lock 2. Focus Dial 3. Power Button ( ) 4. Up Button ( ) 5. Enter Button (ENTER) 6. Left Button ( ) 7. Menu Button ( ) 8. Down Button ( ) 9. Auto Source Button ( ) 10. Right Button ( ) 1 1. IR Receiver Note Items 4~10 are also function b[...]

  • Page 5

    5 1. Connect the VGA / HDMI device using an appropriate cable. 2. After powering on the projector , press on the control panel or on the remote control to automatically switch the input source. a djuSt p rojected I mage h eIght a djuSt the p rojected I mage The projector is equipped with an elevator foot for adjusting the projected image height. T [...]

  • Page 6

    6 Note The tripod is an optional accessory . I nSert uSB f LaSh d rIve LOCK Insert an SD card into the slot with the gold contacts facing down. Note • T o remove the SD card, simply pull out the memory card from the slot. • Do not remove the SD card while the projector is projecting images from the card. This can cause data loss or damage the c[...]

  • Page 7

    7 EZ Media submenu h oW to u Se the m uL tImedIa eZ S uIte m enu Video menu Photo menu Audio menu Ofce viewer menu General operation (i.e. using the remote control) • T o enter Home Menu, use the Auto Source button to change sources until Multimedia is reached. • Use p / q to highlight the desired main menu option and press ENTER to conrm[...]

  • Page 8

    8 Viewing Photos from the USB Flash Drive or SD Card v IeWIng p hotoS Full Screen mode (see page 9) Browse le Note The displayed screen may vary depending on the data source selected in the previous step. Enter Home Menu Select Photo File 2. Select Data Source Change data source Preview File Select [Photo][...]

  • Page 9

    9 v IeWIng p hotoS - f uLL S creen d ISpLa y If the slide show function is enabled, photos are played continuously at specied intervals. Menu item Description and Available Options Display Ratio Select the aspect ratio of the display . Available options: Fit to screen / Full screen / Crop to screen Slideshow Enable/Disable the slide show . Avail[...]

  • Page 10

    10 Playing Videos from the USB Flash Drive or SD Card p La yIng v IdeoS Video Playback mode (see page 1 1) Enter Home Menu Select Video File 2. Select Data Source Change data source Select [Video] Note The displayed screen may vary depending on the data source selected in the previous step. Playback File[...]

  • Page 11

    11 Menu item Description and Available Options Display Ratio Select the aspect ratio of the display . Available options: Original / Full Screen Repeat Mode Set video play mode option. Available options: Single / Sequence v Ideo S ettIngS Enter Home Menu Select [Settings] Enter Settings Menu Select [Video] p La yIng v IdeoS - v Ideo p La yBack m ode[...]

  • Page 12

    12 Playing Music from the USB Flash Drive or SD Card p La yIng m uSIc Music Playback mode (see page 13) Enter Home Menu Select Music File 2. Select Data Source Change data source Select [Audio] Note The displayed screen may vary depending on the data source selected in the previous step. Playback File[...]

  • Page 13

    13 Menu item Description and Available Options Repeat Mode Set music play mode option. Available options: Single / Sequence m uSIc S ettIngS Enter Home Menu Select [Settings] Enter Settings Menu Select [Audio] p La yIng m uSIc - m uSIc p La yBack m ode Media Playback Control Previous audio le Stop Rewind Fast forward Pause/ resume Next audio [...]

  • Page 14

    14 Viewing Documents from the USB Flash Drive or SD Card v IeWIng d ocumentS View mode (see page 15) Enter Home Menu Select File 2. Select Data Source Change data source Select [Office viewer] Note The displayed screen may vary depending on the data source selected in the previous step. View File[...]

  • Page 15

    15 v IeWIng d ocumentS - v IeW m ode Media Playback Control Move page left Zoom in Move page right Zoom out Move page up Fit to screen/ height/width Move page down Close the menu Full screen view v IeWIng S yStem S ettIngS Enter Home Menu Select [Settings] Enter Settings Menu/Select [System] Adjust Settings p / q : Select item t / u : Adjust settin[...]

  • Page 16

    16 uSB d ISpLa y Enter Home Menu Select [EZ Display] Enter EZ Display Menu View PC Display Select [EZ USB] Connect to PC Connect the USB cable Note The computer will automatically detect the connection and install the necessary driver.[...]

  • Page 17

    17 W I -f I d ISpLa y Note When using Wi-Fi Display function for the rst time, download and install the EZ WiFi Display T ool software into your PC: From the Windows desktop, double-click "Windows OS". Follow the on-screen instructions to complete the software installation. IP address: 192.168.1 1 1.1 Enter Home Menu Select [EZ WiFi] P[...]

  • Page 18

    18 EZ Mobile allows you to use the media les on your portable device via the DLNA (Digital Living Network Alliance) server T o access the media les stored on your portable device, do the following: 1. In your portable device, download a DLNA compatible Digital Media Server from the App Store (iOS) or Play Store (Android) and open the applicat[...]

  • Page 19

    19 eZ m oBILe d ISpLa y (v Ia c LIent m ode ) Enter Home Menu Select [Settings] Select [WiFi] Select [ON] Plug in the Wi-Fi Dongle Enter [Client Mode] Enter [EZ Display] Enter [EZ Mobile] Connect to DLNA Server T o access the media les stored on your portable device, do the following: 1. In your portable device, download a DLNA compatible Digita[...]

  • Page 20

    20 m IracaSt d ISpLa y Use Miracast to view peer-to-peer wireless screencast. T o start using Miracast, do the following: 1. In your portable device, download a peer-to-peer screencast application from the App Store (iOS) or Play Store (Android). (For example, "MirrorOp Sender".) 2. Plug the optional Wi-Fi dongle (SP-WIFIUSB-2) into the p[...]

  • Page 21

    21 EZ Remote allows you to remotely control the projector on your portable device wirelessly . T o setup remote control, do the following: 1. In your portable device, download the "EZ Remote" application from the App Store (iOS) or Play Store (Android). 2. Plug the optional Wi-Fi dongle (SP-WIFIUSB-2) into the projector . 3. Enter the Cli[...]

  • Page 22

    22 W I f I c oncurrent m ode d ISpLa y Select [Wifi Concurrent Mode] Select [Settings] Select [WiFi] Use WiFI Concurrent Mode to view and modify the software and Client Mode Access Point settings. Preview/Modify AP Settings Enter Home Menu Plug in the Wi-Fi Dongle[...]

  • Page 23

    23 a djuSt m enu S ettIngS for e XternaL I nput S ource Selecting Input Source Menu Items PICTURE menu Menu Operation p Select main menu u Enter current submenu q Hide OSD menu Submenu Operation p Move up t Adjust setting q Move down u Entering Menu Mode Press on the remote control or on the control panel to enter the menu mode. SCREEN menu SETTING[...]

  • Page 24

    24 Menu Menu item Description PICTURE Display Mode Set the brightness of the display . Brightness Adjust the brightness of the image. Contrast Adjust the contrast of the image. Tint Adjust the balance of the red, green, and blue colors of the image. Sharpness Adjust the sharpness or softness of the image. Saturation Adjust the color intensity . Adv[...]

  • Page 25

    25 m edIa f ILe S upport L ISt Video File T ype Video Resolution Bit Rate Frame Rate Audio Code Remark AVI MKV XVID MPEG4 H.264 M-JPEG WMV3 1080P 20Mbps 30fps AC3 DTS MPEG1/2/3 PCM ADPCM AAC No support VC-1 AP H.264 support less than 4 reference frames TS H.264 1080P 20Mbps 30fps AC3 AAC MPEG1/2/3 DTS LPCM H.264 support less than 4 reference frames[...]

  • Page 26

    www .infocus.com/support Regulatory Model: IN1 146 Part Number: 4J.10801.001 If you experience a problem with your projector , please refer to the following information. If a problem persists, please contact your local retailer or service center . Image Problems P No image appears on-screen • Ensure the power cord is correctly and securely connec[...]