Français dropdown-ico

Infinity IL60 L/R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Infinity IL60 L/R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Infinity IL60 L/R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Infinity IL60 L/R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Infinity IL60 L/R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Infinity IL60 L/R
- nom du fabricant et année de fabrication Infinity IL60 L/R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Infinity IL60 L/R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Infinity IL60 L/R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Infinity IL60 L/R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Infinity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Infinity IL60 L/R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Infinity IL60 L/R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Infinity IL60 L/R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Interlude Series IL60 L/R P owered Loudspeaker Ser vice Manual Infinity Systems, Inc 250 Crossways P ark Dr . W oodbury , New Y ork 11797 REV 5 5 /200 5[...]

  • Page 2

    IL60 CONTENTS SPECIFICATIONS …….………… …… ………… ……………… ……. 3 DETAILED SPECIFICATIONS …… … ………… ….…………… …… 4 CONTROLS an d CON NE CTIONS … …………… …….… .…… ……6 OPERA TION……… ……… ……… …… ……….. ………..…… .……. .1 0 BASS OPTI[...]

  • Page 3

    IL60 L/R 3 Specifications IL60 L/R Frequency Response: 28Hz - 22,000Hz (±3dB) Recommended Amplifier Power Range 15-175 watts* Subwoofer Amplifier Output: 500 watts (In to 8 Ω from 20 Hz - 100Hz with no more than 0.1% THD) Sensitivity: 89dB (2.83V @ 1 meter) Nominal Impedance: 8 Ω Crossover Frequencies: 150Hz; 500Hz,2800Hz, 24dB/octave Low-Freq[...]

  • Page 4

    Detailed Specifications IL60 L/R 4[...]

  • Page 5

    IL60 L/R 5 Detailed Specifications (Cont.)[...]

  • Page 6

    IL60 L/R 6 Controls and Connections[...]

  • Page 7

    IL60 L/R 7 Controls and Connections SPEAKER OUT PUT S +- +- SPEAKER OUT PUT S +- + - (ONE CHA NNEL SHOWN) AMPLIF IE R/RE CEIV E R LEFT RIGHT AMPLIF IE R/RE CEIV E R SPEA KER O UT PUTS (ONE CHA NNEL SHOWN) PREAMP OUTPUTS AMPLIFIER INPUTS L RR L ® O + 1. LOOSEN TERMINAL S 2. INSERT BARE END: TIGHTEN TERMIN AL S 3. SET INPUT SUB TO "LINE LEVEL &[...]

  • Page 8

    IL60 L/R 8 METHOD 3a NO STRIPE = - BLACK = - STRIPE= + RED = + O 00354 + ® O + ® STRIPE = + METHOD 3b BLACK = - NO STRIPE = - RED = + Controls and Connections (Cont.) 4 4 3 3[...]

  • Page 9

    IL60 L/R 9 Controls and Connections (Cont.) + - SUBWOOF ER OUT PUT S (ONE CHA NNEL SHO WN) RECEIVE R SPEAKER OUT PUT S L R O + ® 1. LO OSEN TERM INALS 2. IN SERT BARE END : TIGHTEN TERM INA LS 3. SET INPUT SUB TO "LI NE LEVEL" 4. SET LO W-PA SS FIL T ER TO "ON" METHO D 4 STRI PE = + NO STRI PE= - BLACK = - RED = + AC CORD 00395[...]

  • Page 10

    IL60 L/R 10 Operation/Bass Optimization System TM[...]

  • Page 11

    IL60 L/R 11 Bass Optimization System TM (Cont.) NOTE:It is important that you make the same adjustment s to both loudspeakers. Set the Bass Optimization System Bandwidth adjustment s to a middle position (10 clicks from a fully clockwise position) and set Level adjustments for a –6dB (8 clicks from a fully clockwise position). Then,while the musi[...]

  • Page 12

    IL60 L/R 12 Mechanical P arts List IL60 Complete Amplifier Ass’y N/A Grille Set (one Upper and one Woofer): Grille, Black, Left 336440-072 Grille, Black, Right 336440-071 Grille, Midnight Blue, Left 336440-052 Grille, Midnight Blue, Right 336440-051 Grille, Rich Burgundy , Lef t 336440-062 Grille, Rich Burgundy , Right 336440-061 Grille, Gray , L[...]

  • Page 13

    IL60 L/R 13 GR ILL E, BLAC K, LE FT 336440-072 GR ILL E, BLAC K, R IGH T 3 36440-071 GR ILL E, M IDN IGH T BL UE , LEFT 336440- 052 GR ILL E, M IDN IGH T BL UE , RIG HT 336440-051 GRILLE, RI CH B URGUNDY , LEF T 33 6440-06 2 GRILLE, RI CH BURGUNDY, RI GHT 336440-061 GR ILL E, W AR M P LA TINU M , LEFT 336440- 042 GR ILL E, W AR M P LA TINU M , RIG [...]

  • Page 14

    IL60 L/R 14 LINEAR BOARD FEATURE BOARD RABOS BOARD POWER SUPPLY BOARD NETW O RK, 336500-001 RCA SI NG L E PC MT (2) (J C 00 91) SWI T CH, SPD T TOGGLE (S R 00 07) PAI R B I NDI NG POSTS GO L D (J C 01 04) FUSE HOLDER PANEL MT SEALED (FH 0 012) FU SE , 4 A 250V 1.25X. 25 SLO -BL O (FS 0 0 26) AC ( 120V ) IEC SOCKET (J C 01 29) SWI T CH, ROCKER POWER[...]

  • Page 15

    IL60 L/R 15 Service Tips[...]

  • Page 16

    IL60 L/R 16 T est Set Up and Procedure SYSTEM AURAL SWEEP TEST Equipment needed: • Function/signal generator/sweep generator • Integrated Amplifier • Multimeter • S peaker cables General Unit Function (UUT = Unit Under T est) Switches on the amplifier faceplate: Sub Input to “Line Level” Low Pass Filter to OFF Bass Optimization system t[...]

  • Page 17

    IL60 A DJUST BIA S PROCEDURE (Man datory when an y outpu t MOS FET transistor s Q3,4,7,8 are r eplaced) 1. Am pli fi er should be unpl ugged and OFF. 2. Rem ove Am p assem bl y from cabi net; rem ove r ear plasti c cover if present. Al l wires exiting the cover can rem ai n connected unl ess they w ill pr ev ent y ou f ro m re m ov ing t he a m pli[...]

  • Page 18

    Serv ice Bulletin Service Bulleti n INF2000-04 - Decem ber 2000 W arranty labor rate: MINOR repair To: All Infi ni ty Service Centers Model: Interlude IL60 Subj ect: Ai r Leak or Buzzing from Front Baffle Som e earl y versions of the Interl ude IL60 loudspeaker may need an additonal gasket surroundi ng the tw eeter. The origi nal gasket is l ocated[...]

  • Page 19

    Serv ice Bulletin Serv ice Bul l etin I NF2001-04 R ev2 – M ay 2005 W arr anty l abor r ate: M IN OR r epair To: All I nfinity Ser vic e Center s M odel : I nterl ude and I nterm ezz o I L50, I L60, I L100s, I L120s, IM 1.2s, I M 4.1t Subject: No Output I n t he ev ent y ou recei v e an I nterl ude or I nterm ezzo l ouds p eaker w i t h t he com [...]

  • Page 20

    8) Connect the s ubwoofer am pli fier to an AC power sour ce; tur n the unit ON . M easure the D C vol tage at the “CD ± ” wi res ; it s hould be 10- 20 vol ts. 9) I f it is 25 v olts or gr eater , turn the am pli fier OF F, di sconnec t from the pow er s ourc e, and repl ace: I L120S, I L60: Q504,Q507 I RF 640 on the Power Supply PC B, I nfin[...]

  • Page 21

    TECH TIPS Troubl eshooting tips and solutions to com m on service pr oblems For models: I L50, IL100s, M SW -1, IL60, I L120s, I M2.6, I M3.5c T IP # I NFT T 2003-03 I n ter m ezz o, I n ter lu d e an d M odu lu s M SW-1 P ower S u pply Re pair Recom m ended for inst ances w her e the PCB has been dam aged, f or the above model s onl y : 1) Change [...]

  • Page 22

    P ackaging IL60 22[...]

  • Page 23

    V olume Left/Right Boards IL60 23[...]

  • Page 24

    IL60 L/R IL60 EMI FILTER/RABOS PCBs 24[...]

  • Page 25

    IL 500W Linear/F eature Boards IL60 25[...]

  • Page 26

    500W HC BASH Power Supply (120V/230V Selectable) IL60 26[...]

  • Page 27

    IL60 Electrical P arts List P art# Reference Designator Qty Description Feature PCB Assembly SEMICONDUCTORS DS0001 D9,D100,D101,D102,D103, 9 RECT , 100mA 75V SIGNAL 1N4148T D104,D105,D200,D201 QM0035 Q5 1 JFET , N-CH J1 1 1 TO92 TR UA0003 U5,U6 2 OP AMP , QUAD 14PIN DIL LM324N UA0009 U1,U2 2 OP AMP , QUAD 14P DIL TL074/084 UA0010 U7 1 OP AMP , DUAL[...]

  • Page 28

    IL60 Electrical P arts List (Cont.) P art# Reference Designator Qty Description MT0036 J16 1 TERM, F ASTON MALE PCMT 205X032 SR0007 S1,S3,S4 3 SWITCH, SPDT TOGGLE C/W CAP PC PCB, RABOS Board SEMICONDUCTORS UA0009 U1 1 OP AMP , QUAD 14P DIL TL074/084 UA0010 U2 1 OP AMP , DUAL 8PIN DIL TL082 RESISTORS RC0273 R30,R32,R33 3 RES, ZERO OHM 1/4W RM0001 R2[...]

  • Page 29

    IL60 Electrical P arts List (Cont.) P art# Reference Designator Qty Description RW0022 R44, R45 2 RES, WW 0R1 2W 5% RX0055 R39, R40 2 RES, MO 470R 2W 5% CAP ACIT ORS CC0025 C15-18 4 CAP , CA 1000PF 100V 10% CC0080 C13, C14 2 CAP , CA 220P 100V 10% CC0082 C7, C8 2 CAP , CA .1UF 50V 20% CC0097 C4, C5 2 CAP , C 10P 50V 10 CE0003 C6 1 CAP , E 2.2UF 50V[...]

  • Page 30

    IL60 Electrical P arts List (Cont.) P art# Reference Designator Qty Description RM0340 R503, R506 2 RES, MF 22R 1/4W 1% FLAMEPROOF RM0397 R502, R505 2 RES, MF 422R 1/4W 1% RM0399 R527 1 RES, MF 3K48 1/4W 1% RW0022 R521, R522, R532, R533 4 RES, WW 0R1 2W 5% RX0046 R514 1 RES, MO 47K 1W 5% RX0048 R501, R504 2 RES, MO 330R 1W 5% RX0072 R524 1 RES, MO [...]

  • Page 31

    IL60 Electrical P arts List (Cont.) P art# Reference Designator Qty Description MISCELLANEOUS KV0001 Z4 1 V ARISTOR, 275V 100J .6W MT0023 J5, J6 1 TERM, F ASTON MALE PCMT 187X032 480097 J1 1 SUB, #18B 9 187X032/1/4STRP 480090 J2 1 SUB, #18R 9 187X032/1/4STRP 540124 L1 1 IND, CM CHOKE YT7271 810088 1 MET , Heat sink 1x2 Bridge HN0006 1 NUT , HEX KEP[...]

  • Page 32

    IL60 Electrical P arts List (Cont.) P art# Reference Designator Qty Description 930054 1 CUP , PCBA BUCKET C/W GASKET FEA TURE BOARD BOX 930055 1 CUP , AMP BUCKET AC IN W/GASKET AC BOX FH0012 1 FUSE, HOLDER P ANEL MT SEALED FS0026 1 FUSE, 4A 250V 1.25X.25 GLASS HN0006 1 NUT , HEX KEP #6-32 ZNP USED WITH THE BRIDGE HN0015 4 NUT , HEX KEP #8-32 ZNP U[...]

  • Page 33

    Integrated Circuit Diagrams IL60 33[...]

  • Page 34

    Wiring Diagram/Crossover Network + INP UT - INP UT C1 470 mF 100V L1 2.4 mH C2 80 mF 100V GRN GRN/BLK 250 +MB 205 -MB C3 14 mF 100V L2 0.75 mH C4 8 mF 100V L3 1.5 mH R1 3.3 ohms 10W +MR 250 WHT WHT/BL K -MR 205 C5 2 mF 100V L4 0.18 mH C6 14 mF 100V R2 1.8 ohms 10W YEL +HF 187 YEL/BL K -HF 110 AMPL IFIER BLK RED .250 +LF .205 -LF W- W+ M- M+ Y- T+ I[...]

  • Page 35

    35 IL60 500W EMI/Volume PCB's[...]

  • Page 36

    36 IL60[...]

  • Page 37

    37 IL60[...]

  • Page 38

    IL60 38[...]

  • Page 39

    IL60 39[...]

  • Page 40

    IL60 40[...]

  • Page 41

    41[...]