Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1
- nom du fabricant et année de fabrication Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Infinity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Infinity COMPOSITIONSTM OVTR 1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual OVTR 1 Part #331252-001 – 120 Vac Only ® Model OVTR 1 3-W ay Full-Range Bookshelf Speakers Overture 1-120V OM 9/11/98 4:30 PM Page 19[...]

  • Page 2

    THIS INFINITY PRODUCT IS DESIGNED FOR (USA) 120 VOL T USE ONL Y! FOR DET AILED SAFETY PRECAUTIONS, PLEASE SEE THE ENCLOSED LEAFLET “IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS” (P/N 330100-001). CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SE[...]

  • Page 3

    Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual ◆ 2 3- WA Y B OOKSHELF S PEAKERS W ITH I NTEGRA TED P OWERED S UBWOOFERS ... A BOUT T HIS M ANUAL ... P AR TS L IST ... T OOLS A ND S UPPLIES (N OT E NCLOSED )... I NTRODUCTION The Infinity Compositions Overture OVTR 1 speaker system is a super -compact, 3-way , full- range bookshelf or stand-mo[...]

  • Page 4

    3 ◆ Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual S TEREO P LACEMENT ... Figur e 1. Compositions Overture OVTR 1 speakers can be positioned vertically or horizontally for placement on a shelf or stand. Make sur e the side-firing woofer is at least 2" away fr om an adjacent object, shelf, or wall. Figur e 2. Experiment with speaker plac[...]

  • Page 5

    H OME T HEA TER P LACEMENT ... Figur e 3. Compositions Overture OVTR 1 speakers ar e suitable for use in a home theater system. P LANNING Y OUR S YSTEM ( CONT ’ D ) Compositions Overture OVTR 1 speakers are also suitable for use in r eproducing home theater sound, as shown in Figure 3: ◆ For front left and right channels, place one OVTR 1 speak[...]

  • Page 6

    5 ◆ Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual V ER TICAL P LACEMENT ... Figur e 4. This illustration shows how to install a molded foot for the vertical placement of a Compositions Overtur e OVTR 1 speaker . H ORIZONT AL P LACEMENT ... Figur e 5. This illustration shows how to install self-adhesive feet for the horizontal placement of a[...]

  • Page 7

    Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual ◆ 6 W IRING T HE S YSTEM After placing the speakers, you are ready to connect your system. First turn of f all audio system power . Use high-quality speaker wire to make your connections. For speaker connections, use #18 gauge speaker wire (or #16 for runs over 25 feet) with polarity coding. The[...]

  • Page 8

    7 ◆ Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual I MPOR T ANT ! I MPOR T ANT ! P OWER O N ... C HECKING P LA YBACK ... Figur e 8. Located on each OVTR 1’ s r ear panel are a BASS level contr ol and a dual-color “Power On” LED. O PERA TING T HE S YSTEM For your convenience, the system is fitted with a power on/off switch. Once the sys[...]

  • Page 9

    Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual ◆ 8 J UDGING B ASS L EVEL ... I MPOR T ANT ! Figur e 9. The OVTR 1’ s fuse is located on the r ear panel next to the AC power cor d. O PERA TING T HE S YSTEM ( CONT ’ D ) 3. Listen to a variety of music selections and note the bass level. If you feel there is too much bass, you can reduce it[...]

  • Page 10

    9 ◆ Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual C ARE O F Y OUR S PEAKER S YSTEM The dark grey metallic finish does not requir e any routine maintenance. When needed, use a soft cloth, dampened with water only , to remove any fingerprints or to wipe of f dust. Clean the grille by gentle vacuuming or with a damp cloth. NOTE: Do not use any[...]

  • Page 11

    Compositions Overtur e OVTR 1 – Owner’ s Manual ◆ 10 P ERFORMANCE D ATA D RIVE U NITS A MPLIFIER (B UIL T - IN POWER AMPLIFIER FOR LOW - FREQUENCY SECTION ) D IMENSIONS (also see inside fr ont cover) S PECIFICA TIONS – OVTR 1 Frequency Range: 35 ~ 20,000Hz Sensitivity: 92dB spl @ 1 m/2.83 V (anechoic conditions) Impedance: 8 Ω nominal Max[...]

  • Page 12

    P/N 331214-001 LIMITED FIVE-YEAR W ARRANTY Who is pr otected by the warranty? Y our Infinity warranty protects the original r etail purchaser and all subsequent owners for a period of five (5) years (parts a nd labor) for all speaker components, and one (1) year (parts and labor) for all electronics, fr om any failure as a result of an original man[...]