Indesit WG1230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Indesit WG1230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Indesit WG1230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Indesit WG1230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Indesit WG1230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Indesit WG1230
- nom du fabricant et année de fabrication Indesit WG1230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Indesit WG1230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Indesit WG1230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Indesit WG1230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Indesit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Indesit WG1230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Indesit WG1230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Indesit WG1230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WG1030G WG1130T G WG 1230 W a s h i ng m a ch i n e Instruc tions for inst allati on and use[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 GB Thank you for choosing an Indesit product. This washer is reliable and easy to use. We suggest you read your owner's manual car efully . This will help you become familiar with your washer and its functions in order to obtain years of trouble free performance. Controlled consumption The machine automatically adjusts the amount of water us[...]

  • Page 4

    2 GB Overview A. Programme selector Use this dial to select one of the 15 wash programmes available for all your laundry requir ements (see pr ogramme table on page 5). Remember that this dial should be turned in a clockwise direction and only when the machine is off. B. Detergent dispenser The detergent dispenser has three compartments marked 1 , [...]

  • Page 5

    3 GB Wash Strong action Delicate action Wash at 95°C Wash at 60°C Wash at 40°C Wash at 30°C Hand wash Not washable in water Bleaching Bleaching only in cold water Do not bleach Ironing Hot iron at max 200°C Medium hot ironing at max 150°C Iron at max 100°C Not ironable Dry cleaning Dry clean with any solvent Dry clean only with, perchloride,[...]

  • Page 6

    4 GB Detergents and fabric softener Open detergent dispenser B by pulling it outwards. Fill with detergent and conditioner using the quantities indicated by the manufacturer on the packet accor ding to the load you are washing, the water har dness and how soiled your laundry is. As you become more familiar with your washer , you will regulate the q[...]

  • Page 7

    5 GB Selecting the pr ogrammes The description of the wash programme by type of fabric is shown on the detergent dispenser . Fabrics and degree of dirtiness Program. knob Prewash detergent Wash detergent Softner Description of wash cycle COTTONS Heavily soiled white laundry (sheet, table cloths. etc.) 1 ◆ ◆ ◆ Warm prewash, wash at 90°C, rins[...]

  • Page 8

    6 GB W ashing tips What not to wash in your appliance? - T orn, frayed or unhemmed items; in order to wash items of this kind, wrap them in a linen bag to prevent them fr om tearing during the wash. - Dark coloured items with white items. Dark items should be washed separately . Curtains Curtains tend to cr ease badly . T ry this washing hint to pr[...]

  • Page 9

    7 GB Energy saving hints General maintenance - T ry to wash complete laundry loads: this saves unnecessary consumption of water and energy . - Select the right programme for your laundry: this will obviously depend on the type of fabric and how soiled your laundry is; we r ecommend the use of pr ogrammes without prewash which will save you time, wa[...]

  • Page 10

    8 GB T r ouble shooting If the machine does not seem to be working properly befor e calling the service engineer there ar e a number of things you can check. Perhaps you have forgotten to push in a button or you are not using the machine pr operly . Machine won't start Make sure: the appliance is plugged to the mains socket; you have electrici[...]

  • Page 11

    9 GB Drain hose The drain hose (hooked pipe) is secured to the r ear of the machine by support clips and may be routed to right or left as requir ed (see fig. 5) . The drain hose should be placed in a stand pipe with a minimum inter nal diameter of 38 mm (1½ inches) or it can be positioned over a sink (see fig. 6) or it can be connected as shown i[...]

  • Page 12

    10 GB Electrical connection (figure 8) Y our appliance is now supplied with a 13 amp fused plug it can be plugged into a 13 amp socket for immediate use. Before using the appliance please r ead the instructions below . W ARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED. THE FOLLOWING OPERA TIONS SHOULD BE CARRIED OUT BY A QUALIFIED ELECTRICIAN. Replacing t[...]

  • Page 13

    11 GB mod el WG 1230 dimen s ions w idth cm 59,5 height cm 85 depth cm 55 capacity 1 - 5 Kg electric al conn ections voltage 240 V olt 50Hz maximum absorbed pow er 2300 W wat er conn ections maximum pr essure 100 N /cm2 mini mum pressure 5 N/ cm2 drum capacity 42 l itres spinning speed up to 1150 rpm Contr ol pro gram s in comp liance wit h IE C re[...]

  • Page 14

    12 GB[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano tel. (0732) 6611 - Italy 02/99 - 195022330.00 - XERO X BUSINESS SER VICES - DOCUTECH[...]