Indesit K6G520/G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Indesit K6G520/G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Indesit K6G520/G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Indesit K6G520/G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Indesit K6G520/G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Indesit K6G520/G
- nom du fabricant et année de fabrication Indesit K6G520/G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Indesit K6G520/G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Indesit K6G520/G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Indesit K6G520/G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Indesit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Indesit K6G520/G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Indesit K6G520/G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Indesit K6G520/G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cook er with electr ic m ultifunction o v en 5 pro g r amm e s Instr uctions f or installation and use K6G52/G K6G520/G[...]

  • Page 2

    Cooker with electric multifunction oven 5 programms Instructions for installation and use[...]

  • Page 3

    3 Impor tant 1 These instructions are only f or those countries whose symbols appear in the booklet and on the matriculation plate of the appliance. 2 This appliance is intended for non-pr ofessional use within the home . 3 Before using the appliance, read the instructions in this owner’ s manual carefully since y ou should find all the instructi[...]

  • Page 4

    4 Installation The f ollowing instructions should be read by a qualified technician to ensure that the appliance is installed, regulated and technically ser viced correctly in compliance with current regulations. Important: remember to unplug the appliance fr om the mains bef ore regulating the appliance or carrying out an y maintenance w ork. P os[...]

  • Page 5

    5 remov al or ser vicing. Connection of the appliance to the gas mains or liquid gas must be carried out according to the prescribed regulation in force, and only after it is ascer tained that it is adaptab le to the type of gas to be used. If not, follo w the instr uctions indicated in the paragr aph headed “Adaptation to different gas types”.[...]

  • Page 6

    6 BLUE “ NEUTRAL ” ( “ N ”) BRO WN “ LIVE ” ( “ L ”) GREEN AND YELLO W “ EARTH ” ( “ E ”) GREEN & YELLOW BROWN BLUE 13 amp fuse CROSS-BAR CORD GRIP Disposing of the appliance When disposing of the appliance please remov e the plug by cutting the mains cab le as close as possible to the plug body and dispose of it as desc[...]

  • Page 7

    7 Burner and Nozzle Specifications T able 1 Liquid Gas Natural Gas Burner Dia meter (mm) Thermal Power kW (p.c.s.* ) By-Pa ss 1/100 Nozzle 1/100 Flow* g/h Nozzle 1/100 Flow* l/h Nomina l Reduce d ( m m ) ( m m ) * * * * * ( m m ) Fast (Large)(R) 100 3.00 0.7 41 86 218 214 116 286 Semi Fast (Medium)(S) 75 1.90 0.4 30 70 138 136 106 181 Auxi liary (S[...]

  • Page 8

    8 T echnical Specifications Inner Dimensions of the Oven: Width: 43.5 cm Depth: 40 cm Height: 32 cm Inner V olume of the Oven: 56 Liters Inner Dimensions of the Food W armer: Width: 46 cm Depth: 42 cm Height: 8.5 cm ENERGY LABEL Directiv e 2002/40/EC on the label of electric ov ens Norm EN 50304 Energy consumption f or F orced con v ection heating [...]

  • Page 9

    9 Cooker with Multifunction Oven A T ra y f or Catching Overflo ws B Gas Bur ner C Electronic Lighting De vice D T op Grate E Control P anel F Adjustab le Feet or Legs G Dripping Pan or Baking Sheet K Ov en Rack L Selector Knob M Ther mostat Knob N Control Knobs f or Gas Bur ners on Hob O Ther mostat Light S Cooking Control Timer Knob (only on a fe[...]

  • Page 10

    10 How T o Use Y our Appliance The v a rious features of cook er are controlled through the knobs and b uttons located on the control panel. Control Knobs f or the Gas Burners on the Hob (N) The position of the gas burner controlled by each one of the knobs is shown b y a solid ring • . T o light one of the b ur ners, hold a lighted match or ligh[...]

  • Page 11

    11 ance. Desser ts: the fan assisted mode is also perf ect for baking lea vened cak es. Moreov er , this mode can also be used to thaw quic kly white or red meat and bread by setting the temper ature to 80 °C . T o thaw more delicate foods , set the thermostat to 60°C or use only the cold air circulation f eature by setting the ther mostat to 0°[...]

  • Page 12

    12 Practical Cooking Advice The ov en offers a wide range of alternatives which allow you to cook an y type of food in the best possib le way . With time you will learn to make the best use of this v ersatile cooking appliance and the f ollowing directions are only a guideline which ma y be varied according to your own per- sonal e xperience. Prehe[...]

  • Page 13

    13 Cooking Pizza F or best results when cooking pizza, use the “ fan assisted “ mode: • Preheat the ov en f or at least 10 minutes; • Use a light aluminium pizza pan, placing it on the grid supplied with the ov en. If the dripping pan is used, this will e xtend the cooking time, making it difficult to get a crisp y cr ust; • Do not open t[...]

  • Page 14

    14 Practical Cooking Ad vice Selector knob setting Food to be cooked Weight (in k g) Cook ing r ack positi on from bottom Preheating tim e (minutes) Th ermostat knob setting Cooking time (minutes) Defrosti ng All frozen food Convection Duc k Roast veal or beef Pork roast Biscuits (short pastry) Tarts 1 1 1 - 1 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 200 200 200 1[...]

  • Page 15

    15 Routine Maintenance and Cleaning Before eac h operation, disconnect the cooker fr om the electrical supply . T o ensure that the appliance lasts a long time, it must be thoroughly cleaned frequently , keep- ing in mind that: · Do not use steam equipment to clean the appliance. • The enamelled par ts and the self-cleaning panels are washed wit[...]

  • Page 16

    06/05 - 195044860.01 - sm Cucina con forno multifunzione (GB) viale Aristide Merloni, 47 60044 F abriano (AN) Italy tel. +39 0732 6611 www .indesit.com[...]