Français dropdown-ico

Indesit IDVA 735 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Indesit IDVA 735. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Indesit IDVA 735 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Indesit IDVA 735 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Indesit IDVA 735 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Indesit IDVA 735
- nom du fabricant et année de fabrication Indesit IDVA 735
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Indesit IDVA 735
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Indesit IDVA 735 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Indesit IDVA 735 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Indesit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Indesit IDVA 735, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Indesit IDVA 735, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Indesit IDVA 735. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN 1 English, 1 Contents IInstallation, 2-3 Where to install the tumble dryer V entilation Electrical connections Levelling the tumble dryer Preliminary information Description of the tumble dryer , 4-5 Front side Rear side Control panel How to carry out a drying cycle, 6 Starting and selecting a programme Programmes and options, 7-8-9 Programme ch[...]

  • Page 2

    2 EN Installation Where to install the tumble dryer  Install the dryer far from gas ranges, stoves, radiators or hobs, as flames may damage it. If the dryer is installed below a worktop, ensure there are 10 mm between the upper panel of the dryer and any objects above it, and 15 mm between the sides of the machine and the walls or furniture unit[...]

  • Page 3

    EN 3 Electrical connections Before plugging the appliance into the socket, check the following:  Make sure your hands are dry .  The socket must have an earth connection.  The socket must be able to withstand the machine s maximum power output as indicated on the data plate (see Description of the tumble dryer).  The power supply vol[...]

  • Page 4

    4 EN On/Off button Start/Pause button and indicator light Programme selection knob Description of the tumble dryer Control panel Options buttons and indicator lights Drying phase or delayed start indicator lights Clean filter indicator light Filter Control panel Serial number and model number Operating functions Front side Rear side Drum Caution, h[...]

  • Page 5

    EN 5 ON/OFF/Reset button Pressing the button normally will cause the machine to switch on or off. If the button is pressed for 3 seconds while the dryer is in function, the machine will switch off and the running cycle will reset. Programme selection knob Allows for setting the programme: turn until the indicator points towards the desired programm[...]

  • Page 6

    6 EN Starting and selecting a programme 1. Plug the dryer into the power supply socket. 2. Select the programme according to the type of laundry (see Laundry). 3. Open the door , ensure that the filter is clean and securely placed . 4. Load the machine, making sure that no piece of laundry gets between the door and the relative seal. Close the door[...]

  • Page 7

    EN 7 Programme chart Special/Sport/Partial Programmes Eco Time Programme This programme is ideal for safely drying small loads in a short time, thereby optimising energy consumption. Suitable for loads of up to 2 kg, it lasts about 60 minutes. The programme may last longer depending on the size and density of the load and on the spin speed used dur[...]

  • Page 8

    8 EN Sport Intensive Programme This programme is designed for safely drying garments such as tracksuits and shorts bearing the symbol. It is ideal for clothes which do not need to be dried fully . Suitable for loads of up to 4 kg, it lasts about 80 minutes , although it may last longer depending on the size and density of the load and of the spin s[...]

  • Page 9

    EN 9 Options The options allow for customising the selected pr ogramme according to one s own needs. Delay start The start of some programmes (see Programmes and options) may be delayed up to 9 hours. Press the button repeatedly to enter the desired delay time. Before setting a delayed start, make sure that the water container is empty and that [...]

  • Page 10

    10 EN Sorting laundry  Check the symbols on the care labels of the various garments to verify whether the garments can be safely tumble dried.  Sort laundry according to the type of fabric.  Empty all pockets and check for loose buttons.  Close zips and hooks and fasten belts and strings without tightening them.  Wring out garments t[...]

  • Page 11

    EN 11 Special items Blankets and bedcovers: acrylic items (Acilian, Courtelle, Orion, Dralon) must be dried with great care at low heat. Avoid drying for long periods. Creased or pleated garments: read the drying instructions supplied by the manufacturer . Starched garments: do not dry together with non- starched items. Remove the maximum amount of[...]

  • Page 12

    12 EN  This appliance was designed and manufactured in compliance with current international safety standards. The following information is provided for safety reasons and must be read carefully . General safety  This tumble dryer must not be used by persons (including children) with physical, sensory or mental impairments or with little expe[...]

  • Page 13

    EN 13 Disconnecting the power supply  Disconnect the dryer when not in use or during cleaning and maintenance operations. Cleaning the filter after each cycle The filter is a fundamental component of the dryer: its function is to collect lint and fluff that form during drying. Clean the filter once drying is completed, by rinsing it under runnin[...]

  • Page 14

    14 EN T r oubleshooting Possible causes / Solutions:  The plug has not been inserted far enough into the socket to make contact.  There has been a power cut.  The the fuse has blown. T ry connecting another appliance to the same socket.  If an extension cord is used, try connecting the dryer plug directly into the socket.  The door h[...]

  • Page 15

    EN 15 Before contacting the T echnical Assistance Centre:  Follow the troubleshooting guide to check whether problems can be solved personally (see T roubleshooting).  If not, switch the dryer off and contact the T echnical Assistance Centre closest to you. Provide the following data when contacting the T echnical Assistance Centr e :  nam[...]

  • Page 16

    16 EN 12 Months Parts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manufacturer s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs for twelve months from the date of purchase. This gives you the reassurance that if, within that time, your appliance is proven to be defective because of either workmanship or materials, we will,[...]

  • Page 17

    EN 17 After Sales Service No one is better placed to car e for your Indesit appliance during the course of its working life than us - the manufacturer . Essential Contact Information Indesit Service We are the largest service team in Europe offering you access to 400 skilled telephone advisors and 1100 fully qualified engineers on call to ensure yo[...]

  • Page 18

    18 EN[...]

  • Page 19

    EN 19[...]

  • Page 20

    20 EN 195075036.00 02/2009 - Xerox Fabriano[...]