Indesit ICD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Indesit ICD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Indesit ICD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Indesit ICD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Indesit ICD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Indesit ICD
- nom du fabricant et année de fabrication Indesit ICD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Indesit ICD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Indesit ICD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Indesit ICD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Indesit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Indesit ICD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Indesit ICD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Indesit ICD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual ICD 661 UK[...]

  • Page 2

    Read this Manual Dear Customer, ■ Please carefully reading it bef ore using the dishwasher will help you to use and maintai n the dis hwasher properly. ■ Keep it to refer to at a later date. ■ Pass it on to any subsequent owner of the appliance. This manual contains sections of Safet y Instructions, Operating Instructions, Installation Instru[...]

  • Page 3

       1  1. IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING WARNING! When using your dishwasher, follow precautions listed below: GROUNDING INSTRUCTIONS  This appliance must be groun ded. In the eve nt of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance [...]

  • Page 4

       2  This appliance is intende d to be used i n household and simil ar app lications such as: - staff kitchen areas in shops, offices and other working envir onme nts; - farm houses; - by clients in hotels, motels and other residential type envir onme nts ; - bed and breakfast type envir onments. • The appliance was des ign ed f or d[...]

  • Page 5

       3  3. Operation Instruction IMPORTANT To get the best performance from your dishwashe r, re ad all operating instruction s before using it for the first time. Control Panel Power Button: To turn on/off the power supply. Power Light : To be on when the ON/OFF Button is Pressed down. Washing Program Selector: To rotate the Knob to sele[...]

  • Page 6

       4  4. Prior using for the first time NOTE: If your model have no water softener, you may skip this section. A. Loading the Salt Into the Softener Always use salt intended for u se with dishwasher. The salt container is located beneath the bas ket and sh ould be filled as follows: Attention  Only use salt specifically designe d for[...]

  • Page 7

       5  (Rinse-Aid indicator) Attention! Only use branded rinse aid for dish washer. Never fill the rins e aid dispenser with any other substances (e.g. Dishwasher cleaning agent, liquid det ergent). This would damage the appliance. When to Refill the Rinse Aid Dispens er If there is no rinse-aid warning light in t he control pa nel you c[...]

  • Page 8

       6  Normally new pulverised detergent is without phosphate. The water so ftener function of phosphate is not given. In this case we recommend to fill salt in the salt cont ainer even when the hardness of water is only 6'dH. If detergents without phosphate were used in case of hard water often white spots appear at dishes and glas[...]

  • Page 9

       7  WARNING! Dishwasher detergent is corrosive! Take care to keep it out of reach of children. Proper Use of Detergent Use only detergent specificall y made for use in dishwashers. Keep your detergent fresh and dry. Don't put powder detergent into the disp ens e r until you're ready to wash dishes. Fill in detergent Fill the[...]

  • Page 10

       8  Attention before or after loading the Dishwasher Baskets (For best performance of the dishwasher, follo w these loading guidelines. Features and appearance of b askets and cutlery baskets may vary from your model.) Scrape off any large amounts of leftover food . Soften remna nts of burnt food in pans It is not necessary to rinse t[...]

  • Page 11

       9  Cutlery Basket Cutlery should be place d in the cutlery basket with handles at the bottom. If the rack has side baskets, the spoon should be loaded individu all y into the appropriate slots, especi ally long utensils sho u ld be placed in the horizonta l positi on at the fro nt of the upper basket as shown. For personal safety and[...]

  • Page 12

       10  When load bigger Dinner Plates Plate racks of Basket When load bigger Dinner p lates, please fold the rack to left picture sh owed l ocation. The maximum plate can be l o aded is 270mm (10 inches) diameter.[...]

  • Page 13

       11  6. Starting a washing programme Wash Cycle Table NOTE:  (  ) Means: need to fill rinse into the Rinse-Aid Dis penser.  *En 50242: This program is the test cycle, the rinse-aid disp enser setting is recommended to Position 6. Program Cycle Selection Information Description of Cycle Detergent Running time (min) Energy (Kwh[...]

  • Page 14

       12  Change the Programme... Premise: You can modify the washing program, Whe n the dishwasher just runs for a short time. Otherwise, the deterg ent may have already be en released, and the appliance may have already drained the wa sh water. If this is the ca se, the detergent dispenser must be refilled (s ee the section entitled &quo[...]

  • Page 15

       13  7. Maintenance and Cleaning Filtering System The filter prevent larger remn ants of food or other objects from getting ins ide the pump. Filter assembly The filter efficiently removes food particles from the wash wa ter, allowing it to be re-cyclated during the cycle. For best performance and results, the filter assembly must be [...]

  • Page 16

       14  Remarks: - Inspect the filters for blocking every time the dishwasher has been used. - By unscrewing the coarse filter, you ca n remove the filter system. Remove an y food rem n ants and clea n the filters under running water. NOTE: The entire filter assembly should be cleaned once a wee k. Cleaning The Filter To clean the coarse[...]

  • Page 17

       15  Cleaning the Spray Arms The spray arms can be easily removed for p erio dic cle aning of the nozzles, to prevent possible cloggin g. W ash them und er running water and carefull y replace them in their seats, checking that their rotary movement is in no way impe ded. Grasp the middle of the spray arm, pull it up wards to remove i[...]

  • Page 18

       16  Positioning the Appliance Position the appliance in the desire d locati on. The back should rest against the wall behind it, and the sides, along the adjac ent cabinets or wall. The dishwasher is equip ped with water suppl y and drain hoses that can be pos itioned to the right or the left to facilitate proper installation. About [...]

  • Page 19

       17  Connection of drain hoses Insert the drain hose into a drain pipe with a minimum diameter of 4c m, or let it run into the sink, making sure to avoid bending or crimping it. Use t he special plastic support that comes with the appliance. The free end of the hose must be at a height lower than75cm and must not be immersed in water [...]

  • Page 20

       18  How to Drain Excess Water From Hoses If the sink is 1000 mm higher from the floor, the excess water in hoses cannot be drained directly into the sink. It will be necessary to drain excess water from hoses into a bowl or su itable container that is held outside and lo wer than the si nk. Water Outlet Connect the water drain hose. [...]

  • Page 21

       19  9. Troubleshooting Tips Before Calling for Service Review the charts on the following pa ges may sa ve you from calling for service. Problem Possible Causes What To Do Fuse blown, or the circuit breaker tripped. Replace fuse or reset circuit breaker. Rem ove any other appliances sharing the sam e circuit with the dishwasher Power[...]

  • Page 22

       20  Problem Possible Causes What To Do The dishes were not loaded correctly. The programme was not powerful enough. Not enough detergent was dispensed. Item are blocking the path of spray arms. See notes in " Loading the Dish washer Baskets ". Select a more intensive programme. See" Wash Cycle Table ". Use more de[...]

  • Page 23

       21  Technical Information Height: 438mm Width: 550mm Depth: 500mm Voltage connected Load: see rating label Water pressure: 0.04-1.0MPa Hot water connection: max 60°C[...]