IKEA HW320 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IKEA HW320. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IKEA HW320 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IKEA HW320 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IKEA HW320 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IKEA HW320
- nom du fabricant et année de fabrication IKEA HW320
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IKEA HW320
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IKEA HW320 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IKEA HW320 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IKEA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IKEA HW320, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IKEA HW320, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IKEA HW320. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UDDEN H W 320[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    GB3 IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS YOUR SAFETY AND THA T OF OTHERS IS P ARAMOUNT This manual and the appliance itself pr ovide important safety warnings, to be read and observed at all times . This is the att ention symbol, pertaining to safety , which aler ts users to pot ential risks to themselves and others . All safety warnings are prec eded b[...]

  • Page 4

    GB4 After unpacking the appliance , check for any transport damage. In the event of pr oblems, contact the dealer or your near est Aft er-sales Service. T o prevent any damage, only remo ve the appliance fr om its polystyrene foam packaging at the time of installation. PREP ARING FOR INST ALLA TION this is a heavy produc t; the hood should only be [...]

  • Page 5

    GB5 The appliance does not work: • Check for the presence of mains electrical pow er and if the appliance is connected to the electrical supply . • T urn off the appliance and restart it to see if the fault persists. The hood's suction level is not sufficient: • Check the suction speed and adjust as necessar y: • Check that the filters[...]

  • Page 6

    GB6 - Never use steam cleaning equipment . - Disconnect the appliance from the power supply . IMPORT ANT: do not use corrosiv e or abrasive detergents. If an y of these products accidentally comes into contac t with the appli ance, clean immediately with a damp cloth. • Clean the surfaces with a damp cloth. If it is ver y dirty, add a few dr ops [...]

  • Page 7

    GB7 - Use safety glov es. - Disconnect the appliance from the power supply . GREASE FIL TERS The metal grease filt er has unlimited duration. It should be w ashed at least once a month, either by hand , or by placing it in the dishwasher (use a short cycle and low temperatur e). If washed in the dishwasher , the grease filter surface may become mat[...]

  • Page 8

    n 5019 618 33130/B GB Printed in Italy 06/2009[...]