IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX
- nom du fabricant et année de fabrication IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IDEAL INDUSTRIES en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IDEAL INDUSTRIES IZGS 68 ICTX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Gas Hob IZGS 68 I CTX EG[...]

  • Page 2

    2 Thank you for selecting our appliance We wish you lots of enjoyment with your new appliance and we hope that you will consider our brand again when purchasing household appliances. Please read this user manual car efully and keep it throughout the pr oduct life cycle as a refer ence document. The user manual should be passed on to any future owne[...]

  • Page 3

    3 Important Safety Information ............................................................................. 4 Description of the appliance .............................................................................. 6 Operation .......................................................................................................... 7 Using the [...]

  • Page 4

    4 Installation  The work of installation must be carried out by competent and qualified installers according to the regulations in force. • Any modifications to the domestic electrical mains which may be necessary for the installation of the appliance should be carried out only by competent personnel. During Operation • This appliance has be[...]

  • Page 5

    5 appliance. A poor air supply could cause lack of oxygen. • Ensure that the gas supply complies with the gas type stated on the identification label, placed near the gas supply pipe. • This appliance is not connected to a combustion products evacuation device. It must be installed and connected in accordance with current installation regulatio[...]

  • Page 6

    6 Description of the appliance 1 Auxiliary burner 2 Semi-rapid burner 3 Triple crown burner 4 Control knobs 3 2 1 2 4[...]

  • Page 7

    7 Operation Hob burner control knobs The symbols on the knobs mean:  = no gas supply = maximum gas supply = minimum gas supply For easier lighting, proceed before putting a pan on the pan support . Lighting the burners To light a burner, turn the relevant knob anticlockwise to maximum position ( ) and push down the knob to ignite. After lighting[...]

  • Page 8

    8 Using the hob corr ectly Practical hints The burners To ensure maximum burner efficiency, you should only use pots and pans with a flat bottom fitting the size of the burner used. Triple Crown Burner diameter 18-26 cm Front Semi-rapid Burner diameter 12-18 cm Rear Semi-rapid Burner diameter 12-22 cm Auxiliary Burner diameter 8-16 cm • For easie[...]

  • Page 9

    9 Cleaning and Mainteinance Disconnect the appliance from the electrical supply, before carrying out any cleaning or manteinance work. The hob is best cleaned whilst it is still warm, as spillage can be removed more easily than if it is left to cool. This appliance cannot be cleaned with steam or with a steam cleaning machine. The burners  The b[...]

  • Page 10

    10 The Hob T op  Regularly wipe over the hob top using a soft cloth well wrung out in warm water to which a little wasing up liquid has been added. Avoid the use of the following: - household detergent and bleaches; - impregnated pads unsuitable for non-stick saucepans; - steel wool pads; - bath/sink stain removers.  Should the hob top become[...]

  • Page 11

    11 Cut out dimensions (see chapter “Building In”) W idth: 560 mm Depth: 480 mm Overall dimensions W idth: 594 mm Depth: 510 mm T echnical data Heat Input T riple Crown burner 4,0 kW Semi-rapid bur ner 2,0 kW Auxiliary bur ner 1,0 kW Electric supply: 230 V ~ 50 Hz Category: II2H3+ Gas supply: LPG 28-30 / 37 mbar Appliance class 3 BURNER NORMAL R[...]

  • Page 12

    12 Installation  The following instructions about installation and maintenance must be carried out by qualified personnel in compliance with the regulation in for ce.  The appliance must be electrically disconnected before all interventions. If any electric supply to the appliance is r equired to carry out the work, ensure all the necessary p[...]

  • Page 13

    13 Gas Connection Connection to the gas supply should be with either rigid or semi-rigid pipe, i.e. steel or copper . The connection should be suitable for connecting to RC 1/2 (1/2 BSP male thread). Important When the final connection has been made, it is essential that a thorough leak test is carried out on the hob and installation. Use some soap[...]

  • Page 14

    14   A. Injectors replacement • Ensur e that the gas taps are in the 'OFF' position • Isolate the hob from the electrical supply • Remove all pan supports, burner caps, rings, cr owns and control knobs. • With the aid of a 7mm box spanner the burner injectors can then be unscrewed and r eplaced by the appropriate Natuaral ga[...]

  • Page 15

    15 The appliance is designed to be connected to 230 V monophase electricity supply. The connection must be carried out in compliance with the laws and regulations in force. Before the appliance is connected: 1) check that the main fuse and the domestic installation can support the load (see the rating label); 2) check that the power supply is prope[...]

  • Page 16

    16 Remplacement of the voltage cable The connection of the voltage cable to the appliance's terminal block is of type "Y". This means that its replacement requires the specific equipment of a technician. In this case, only cable type H05V2V2-F T90 must be used. The cable section must be suitable to the voltage and the working tempera[...]

  • Page 17

    17 Building In These hobs can be inserted in a built-in kitchen unit whose depth is between 550 and 600 mm. The hobs dimensions are shown in Fig. 4; the cut out dimensions are shown in Fig. 5. The edge of the cut out must have a minimum distance from the rear wall of 55 mm. If there are side walls, or sides of the furniture unit near the hob, the c[...]

  • Page 18

    18 Possibilities for insertion Kitchen unit with door Proper arrangements must be taken in designing the forniture unit, in order to avoid any contact with the bottom of the hob which can be heated when it is operated. The recommended solution is shown in Fig. 8. The panel fitted under the hob should be easily removable to allow an easy access if a[...]

  • Page 19

    19 Fig. 9 Fig. 10 Service and original spar e parts This machine, before leaving the factory, has been tested and studied by many experts and specialists, in order to give you the best results. Any repair work which needs to be carried out should be done with the utmost care and attention. For this reason we recommend that for any problem you conta[...]

  • Page 20

    3971350.01 05/09 R.A[...]