IBM X3400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM X3400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM X3400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM X3400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM X3400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM X3400
- nom du fabricant et année de fabrication IBM X3400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM X3400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM X3400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM X3400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM X3400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM X3400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM X3400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses Product Guide October 2008 IBM System x3400 Product Overview CONTENTS Product Over view 1 Selling Features 1 Key Features 3 Key Options 8 x3400 Images 10 x3400 Specifications 11 The Bottom Lin e 13 Server Compari[...]

  • Page 2

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses • Three high-speed PCIe and t wo PCIx adapter slots offer investment protection by supporting high- performance adapters, such as 10Gb Ethernet, Fi b re Channel and InfiniBand cards, none of which will run in o[...]

  • Page 3

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses Availability and Serviceability The x3400 provides many features to simplify serviceability and increase system uptime: • x3400 servers use Chipkill-enabled full y buffered memory DIMMs. Chipkill memory is up t[...]

  • Page 4

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses rates. Intelligent Power Capabilit y powers individual processor elem ents on and off as needed, to reduce le Bit functionality can help prevent certain classes of malicious buffer overflow attacks power draw. Ex[...]

  • Page 5

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses and installing the drives.) Hot-swap SAS drives use the Converged Tra y for interchangeability with other IBM System x ™ systems. If you need more storage space, terabyte capacities are possible with exte rnal [...]

  • Page 6

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses height x4 (2GBps) PCIe slot; Slots 4 and 5 are full-length/ full-height (1 GBps) 133MHz PC Ix s Slot 6 is a half-length/full- height 33MHz legacy PCI slot. PCI-Express is a high-performance, low-latency, next- ge[...]

  • Page 7

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses actually contribute to equipment failure due to over heating. ACT cabling is the solu behind-the-rack cabling by as much as 87% . tion for reducing . The DUs, which onl umber—and switches and PDUs. Instead, the[...]

  • Page 8

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses IBM Electronic Service Agent ™ is an innovative “call home” feature that allows System x and BladeCenter servers to automatically report hardware problems to IBM support, which can even dispatch ty ation to[...]

  • Page 9

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses event of a system lockup. ASR tech ystem reset function and a device d nology is a combi nation of hardware circuitry tied into the server’s s river. As long as the server continues running, the ASR watchdog op[...]

  • Page 10

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses allows an array consisting of multiple physical har d disk drives to be treated as one logical drive. quire veRAID-8k SA S/SA TA controller offers enhanced perform ance for internal drives d al hared y is a PCI a[...]

  • Page 11

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses x3400 Images Front View Rear View x3400 Specifications Machine type 7973-2xX/2xY,4xX/4xY, AxX/AxY, DxX/DxY, JxX/JxY, LxX/LxY (Simple-swap 1 yr. w arr.) 7974-2xX/2xY, 4xX/4xY, AxX/AxY, DxX/DxY, JxX/JxY, LxX/LxY (S[...]

  • Page 12

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses x3400 Specifications DIMM capacities supported 512MB, 1GB, 2GB, 4GB # of DIMM sockets total / a vailable 8 / 6 # of DIMMs supporte d 2, 4, 8 Online spare memor y supported / # of DIMM sockets reserved for sp arin[...]

  • Page 13

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses x3400 Specifications # of serial ports 2 (rear) # of parallel ports 1 (rear) # of PS/2 mouse ports 1 (rear) # of PS/2 keyboard por ts 1 (rear) # of USB 2.0 ports 4 external (2 f ront, 2 rear) ports, plus 1 intern[...]

  • Page 14

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses • 64-bit extension s (EM64T) • Leading-edge front -side bus —Up to 1333M Hz FSB (model-specific) • Fast memory — Fully buffered 667MHz PC2-53 00 DDR II ECC memory standard with tw o- way or four-wa y in[...]

  • Page 15

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses Server Comparison Table The following table shows the suggested uses for the respective IB M System x tower servers, incl uding comparisons of the uses f or which each server is best suited: Theme Key Workloads S[...]

  • Page 16

    An affordable dual-socket, dua l- and quad-core SMP server with high perf ormance an d data protect ion for sm all and medium busi nesses For More Informatio n IBM System x and xSeries Servers http:// ibm.com /systems/x Electronic Service Agent http:// ibm.com /support/electronic IBM System x and BladeCenter Power Configurato r http:// ibm.com /sys[...]