IBM eServer x3850 M2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM eServer x3850 M2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM eServer x3850 M2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM eServer x3850 M2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM eServer x3850 M2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM eServer x3850 M2
- nom du fabricant et année de fabrication IBM eServer x3850 M2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM eServer x3850 M2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM eServer x3850 M2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM eServer x3850 M2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM eServer x3850 M2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM eServer x3850 M2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM eServer x3850 M2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 1 Product Guide September 200 8 IBM System x 3850 M2 / x3950 M2 Architecture Overview CONTENTS Architecture Overview 1 Key Highlights 2 Key Features 3 Key Options 11 x3850/x3950 M2 Ima[...]

  • Page 2

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 2 busines s need s and gr owth. In additio n, the x 3850 M 2 and x39 50 M2 u se indu stry-sta ndard DDR II memory with Ch ipkill ™ ECC (Error Checkin g and C orr[...]

  • Page 3

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 3 IBM Sy stem x 3950 M 2-specif ic • ScaleX pander Option Kit stan dard • Offers physica l partiti oning a t four-so cket gr anulari ty allowi ng you to run m [...]

  • Page 4

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 4 twice as many FSBs as before and each is 60% faster than before . Intel Extended Memory 64 Technology (EM64T) 64 - bit extensions al low the Xeon processor to use large memory addres[...]

  • Page 5

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 5 Hig h-S pe ed Sca lab ilit y P ort s When m ore tha n one c hassis is used, they ar e simply cabled togethe r via on e or mo re scalabi lity cable s . Up to thre[...]

  • Page 6

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 6 2.5 - inch SAS • 10,000 RPMs — 73.4 or 146.8GB ( 587.2G B maximum per chassis; 2.349TB in a 4 - chassis configuration ) • 15,000 RPMs — 73.4GB ( 293.6 GB per chassis ; 1.174T[...]

  • Page 7

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 7 times t he max imum th roughpu t of a 1 33MHz PCI-X ad apter 3 . (A x1 ad apter of fers thro ughput similar to a 66M Hz PCI -X slot.) Becaus e the SA S , Serv eR[...]

  • Page 8

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 8 front LE D indic ates an error co ndition, by pres sing a b utton on the fro nt of the server an LED panel w ill pop o ut and drop do wn for e asy vie wing with [...]

  • Page 9

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 9 Advanced Systems Management Cap a bilities The x3850 M2 and x3950 M2 have a high level of systems management capabiliti es that are well - suited to remote locations as wel l as to s[...]

  • Page 10

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 10 • SSL (Secure Socket Layer) and LDAP ( Lightweight Directory Acces s Protocol) support Automatic Server Restart (ASR) hel ps reduce downtime by restarti ng the server automaticall[...]

  • Page 11

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 11 BladeC enter sy stems: p ower in put (wa tts), PDU sizing (a mps), he at outp ut (BTUs ), airflow require ments t hrough chassis ( CFM), V A rating , leakage cu[...]

  • Page 12

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 12 ServeR AID tec hnology also al lows dat a to be stored r edunda ntly, acr oss mu ltiple ha rd disk drives— enhan cing bo th the in tegrity a nd the availab il[...]

  • Page 13

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 13 Rea r Vi ew Inte rior View Red unda nt H/ S Pow er Sup ply B ays PCIe Slot s Vide o Port Scal abili ty Port s Hot- swa p PCIe slo ts USB Port s Seri al Port Rem[...]

  • Page 14

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 14 x38 50 M2 / x 395 0 M 2 Sp ecif ica tion s Machin e type x3850 M2 7141 -1RX/1R Y, 2RX /2RY, 3 HX/3HY , 3RX/3R Y, 4RX /4RY —3 yr. war ranty; 7233 -2RX/2R Y, 5R[...]

  • Page 15

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 15 x38 50 M2 / x 395 0 M 2 Sp ecif ica tion s # of dri ve bays total / availab le 5 / 4 # of HD D drive bays t otal / av ailable 4 / 4 2.5 -inch # of 5.2 5" b[...]

  • Page 16

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 16 x38 50 M2 / x 395 0 M 2 Sp ecif ica tion s # of ke yboard ports None (U SB-atta ched) # of SA S ports 1 (rear) # of US B 2.0 p orts 5 extern al (2 fro nt, 2 re [...]

  • Page 17

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 17 • Large L2 cache — 9 MB , 8MB, 6 MB or 4MB of inte rnal proc essor c ache (m odel-spe cific) • Large L 3 cach e — 16M B , 12MB , or 8M B of exte rnal pr[...]

  • Page 18

    Com bini ng hi gh-p erfo rman ce a rchit ectu re wi th hi gh- perfo rma nce X eon pro cesso rs Pleas e se e the Lega l Info rmat ion se ction for i mpor tant n otice s and info rmati on. 18 • Hot-sw ap/redu ndant c ooling • Light p ath diag nostics (front L ED pan el, drop- down lig ht path panel) • Toolles s chas sis and t oolless slide d es[...]

  • Page 19

    Combining high - performan ce architectu re with high - performance Xeon processors Please see the Legal Information secti on for important notices and infor mation. 19 For More Information IBM System x S ervers http://www. ibm.com /systems/x Electronic Service Agent http://www . ibm.com /support/electronic IBM System x and BladeCenter Power Confi [...]